p Crédito:Pixabay
p Estima-se que 280 milhões de pessoas na Índia, bem como 280 milhões na China, falam inglês regularmente. Se a ASEAN e outros países asiáticos forem incluídos, a contagem chega a impressionantes 800 milhões de pessoas que agora usam "ingleses asiáticos" regularmente. p Esse é apenas um dos principais fatos encontrados em um volume premiado que discute a propagação, status e funções do inglês na região asiática.
p O novo volume de 900 páginas, "The Handbook of Asian Englishes, "co-editado pelo Professor Kingley Bolton (Universidade de Estocolmo), Dr. Botha (Flinders University) e Andy Kirkpatrick (Griffith University), acaba de ganhar um prestigioso prêmio PROSE da Association of American Publishers.
p "É improvável que a popularidade do inglês diminua no futuro previsível como resultado da globalização e da regionalização, dada a adoção pela ASEAN (Associação das Nações do Sudeste Asiático) do inglês como idioma oficial, "diz o Dr. Botha da Faculdade de Humanidades da Flinders University, Artes e Ciências Sociais.
p O manual de 39 capítulos cobre a dinâmica histórica e contemporânea da língua inglesa em toda a Ásia, incluindo insights sobre "ingleses pós-coloniais", como o inglês de Hong Kong, Inglês da Malásia, Inglês das Filipinas e Inglês de Cingapura.
p Ele fornece cobertura sobre o papel do inglês como um idioma adicional importante em sociedades como a China, Indonésia e Japão, bem como ensaios de ponta sobre literaturas asiáticas em inglês, Inglês e globalização, Inglês nos sistemas jurídicos asiáticos, e inglês em paisagens linguísticas multilíngues.
p A Association of American Publishers (AAP) honrou na semana passada o novo volume como Vencedor da Categoria de Assunto em Linguística e Linguística no prestigioso prêmio 2021 Professional and Scholarly Excellence (PROSE), para melhores trabalhos acadêmicos publicados em 2020.
p Um painel de 23 jurados selecionou 45 vencedores de categoria de um total de 130 finalistas de um conjunto geral de 595 inscrições para a competição PROSE Awards deste ano.
p "Todas essas 45 obras representam bolsa de estudos excepcional, e contribuições significativas para seus vários campos, "diz o vice-presidente de programas e administração da AAP, Syreeta Swann, observando os cinco prêmios gerais de excelência PROSE serão revelados nas próximas semanas.
p O livro, intitulado "The Handbook of Asian Englishes, "é editado por Kingsley Bolton, Werner Botha e Andy Kirkpatrick, e inclui seis capítulos do Dr. Botha. O livro cobre a história, cultural, dinâmica contemporânea, e características linguísticas do idioma inglês em uso em toda a região asiática.