p Enquanto milhões de famílias se acalmam em meio à crise do coronavírus, a realidade repentina da escolarização em casa corre o risco de aumentar a lacuna educacional entre aqueles que dispõem de meios e apoio para acompanhar as aulas, e aqueles que correm o risco de ficar para trás. p "Eu sou professor, e vivemos em uma casa onde há espaço de sobra, para que eu possa ajudar meus dois filhos, idades de seis e nove. Mas para alguém preso em um apartamento com seis filhos - não vamos nos enganar, "disse Albine Pasquet, que ensina francês perto de Aix-en-Provence, no sul da França

p Estima-se que 850 milhões de jovens não podem frequentar as escolas por causa da crise do coronavírus, um "desafio sem precedentes" para governos e educadores, UNESCO disse esta semana.

p Nos países europeus que aplicam restrições rígidas, educadores estão tentando uma mistura das chamadas medidas de aprendizagem à distância, como tarefas ou tutoriais online, e exercícios enviados por e-mail para correções, para tentar compensar o tempo de aula perdido.

p Para Paula Rodriguez, isso significa garantir que sua filha de 16 anos, Carla, faça o download do dever de casa e dos estudos, em vez de apenas assistir TV, enquanto trabalha em seu próprio trabalho de logística em Madrid, Espanha.

p "Mas ela tem que entrar na internet quando não entende alguma coisa, porque ela realmente não pode contatar seus professores. Ela enviou uma pergunta para seu professor de matemática, mas ele não respondeu, "Rodriguez disse.

p Na Itália, onde oito milhões de alunos estão presos em casa, alguns desde meados de fevereiro, o governo prometeu 85 milhões de euros (91 milhões de dólares) para desenvolver a aprendizagem online.

p Mas um estudo sobre a alfabetização digital europeia no ano passado descobriu que três em cada dez italianos não usam regularmente a Internet, e mais da metade não possui proficiência no básico digital.

p Samuel, um estudante do ensino médio em Roma, disse que os professores que dão aulas online às vezes são involuntariamente divertidos.

p "Eles não são exatamente jovens e não estão acostumados com o equipamento, por exemplo, eles não aumentam o som em seus computadores, então eles estão falando, mas você não pode ouvi-los, " ele disse.

p Computador? Impressora?

p Mais preocupante é a total falta de equipamentos de informática em muitas casas, especialmente em bairros mais pobres.

p “Há famílias que não têm computador, nem uma impressora, "disse Laetitia, que leciona no jardim de infância em uma escola voltada para crianças carentes no corajoso 18º distrito de Paris.

p Um desafio adicional é a barreira do idioma para famílias de imigrantes, com pais que lutam para ajudar seus filhos nas atribuições.

p "Os irmãos e irmãs mais velhos podem ajudar, mas eles não são professores, "disse Laetitia." Espero que este confinamento termine logo, mas é claro que algumas crianças vão ficar para trás. "

p O Ministro da Educação da França, Jean-Michel Blanquer, que emitiu diretrizes para os pais dos 12 milhões de estudantes do país agora em casa, prometeu "esforços extras" para alunos em risco, em particular para alunos de primeira e segunda séries.

p No entanto, mesmo para famílias que podem comprar as impressoras e tinta cara para lidar com semanas de aulas, o ensino em casa junto com os pais trabalhando remotamente significa ter que compartilhar um computador entre vários usuários.

p Em cidades maiores, em particular, muitas crianças não têm o luxo de seu próprio quarto ou espaço para estudar sem distrações.

p Na Austria, notícias e programas de televisão são inundados com conselhos para pais que vivem em casa de psicólogos e educadores sobre como estruturar seus dias, e ainda otimizar o layout de suas casas.

p "O que é realmente importante é se organizar, "disse Sebastian Bred, que mora em Viena com seu filho Erik de oito anos.

p "Erik ainda está em um nível em que podemos ajudá-lo, mas às vezes nos preocupamos que não estamos ensinando a ele o que ele precisa, "Bred disse.

p 'Completamente novo'

p Os próprios professores ficaram impressionados com o novo normal, correndo para estabelecer regimes de ensino à distância e tentando tranquilizar os pais preocupados que o futuro educacional de seus filhos esteja sendo comprometido.

p "Tudo isso é completamente novo, não temos ideia do que fazer e nem os alunos - alguns estão totalmente perdidos porque não têm ninguém para ajudá-los, "disse Sarah, um professor do ensino médio no departamento de Ariege, no sul da França, que como muitos professores pediram que seu sobrenome não fosse citado.

p Na quinta feira, ela conseguiu reunir 44 de seus 57 alunos para um bate-papo no WhatsApp "para fazer um balanço de onde estamos, e encorajá-los ... Isso realmente fez muito bem para todos. "

p Alguns professores, e até mesmo alunos, dizem que as interrupções podem ter uma fresta de esperança, cujos efeitos podem persistir por muito tempo após o reinício das aulas.

p "Você percebe que ir para a escola é realmente fantástico, "Disse Samuel. p © 2020 AFP