p O fato de que os arquivos históricos, bibliotecas, museus, oficinas de escrita e até mosteiros, atualmente conservar manuscritos medievais não é apenas uma questão de heróis ou pessoas comuns que tiveram o trabalho de salvá-los, transmitindo-os de uma geração para a próxima, ou quem os escondeu para que não fossem destruídos. Os materiais usados ​​para escrever e desenhar no papel foram cruciais para que os textos escritos sobreviventes possam ser lidos, traduzido e interpretado hoje em dia. p Descobrir as reações químicas dos componentes que possibilitavam a escrita no papel e duravam centenas de anos era o objetivo do grupo de pesquisa Meridies Medieval History da Universidade de Córdoba. Por meses, este grupo tem centrado o seu trabalho nestas reacções químicas em colaboração com químicos da Universidade Nova de Lisboa.

p Esta equipe, dirigido pelo Professor de História Medieval da Universidade de Córdoba, Ricardo Córdoba, realizou a duplicação de cinco tintas medievais, usando todos os ingredientes e métodos dos séculos 15 e 16 para fazê-lo. Como eles fizeram isso? Ao analisar receitas manuscritas para fazer tinta, a procurar meticulosamente em várias partes do mundo, como a Chancelaria Bispo de Braga, Portugal, onde uma receita 1464 é mantida, a Biblioteca da Escola de Medicina de Montpellier, com outro datado entre 1469 e 1480, bem como o Arquivo Histórico da Província de Córdoba, datado de 1474.

p Esses cinco documentos não publicados permitiram a replicação das cinco tintas. Cascas de romã, galhas usadas por plantas para defesa contra parasitas, vitríolo, agua, e goma arábica feita de receitas com peles de animais, são alguns dos ingredientes que compõem essas tintas e os que os pesquisadores misturaram na mesma quantidade, proporção, temperatura e método conforme indicado nas receitas medievais, e com a qual foi possível replicar exatamente as mesmas tintas usadas seis séculos atrás.

p Os resultados desta pesquisa colaborativa entre historiadores e químicos foram publicados recentemente na revista. Ciência do Patrimônio . Esta pesquisa incluiu traduções dos textos e procedimentos delineados nas receitas medievais, a confecção das tintas seguindo as instruções passo a passo contidas nas receitas, e a análise das reações químicas dessas combinações de ingredientes, com o objetivo de encontrar as chaves para a conservação do patrimônio escrito. Por meio de replicação exata e análise de tintas usadas na Idade Média, os pesquisadores podem determinar quais tratamentos os documentos históricos devem ser submetidos a fim de recuperar e melhorar sua condição atual e, sobre tudo, certifique-se de que eles durarão fisicamente mais.