p A imigração para um novo país traz muitos desafios, incluindo descobrir como fazer parte de uma nova comunidade. Para algumas pessoas, adotando voluntariamente um nome semelhante ao de onde alguém está morando, ao invés de manter um nome original, é uma parte da tentativa de assimilar ou se adaptar à nova comunidade. De acordo com um novo estudo focado nos Estados Unidos, onde nomes anglicizados são mais típicos, A anglicização de nomes étnicos pode reduzir o preconceito em relação aos imigrantes. p Os resultados aparecem em Psicologia Social e Ciência da Personalidade .

p "Não sugerimos aos imigrantes que anglicizem seus nomes étnicos para evitar a discriminação, "diz Xian Zhao (Universidade de Toronto), autor principal do estudo. "Isso certamente coloca sobre os imigrantes o ônus de promover a equidade e nossos estudos anteriores também sugerem que a anglicização de nomes pode ter implicações negativas para o autoconceito de alguém."

p Para detectar viés, os pesquisadores executaram uma trilogia de hipotéticos acidentes de transporte:bonde, dilema de avião, e barco salva-vidas. Em cada variação desses dilemas morais, os participantes foram convidados a imaginar que as vidas dos homens estavam em risco. Os homens que podem ser salvos ou sacrificados podem ser brancos com um nome como "Dan" ou "Alex, "um imigrante com o nome" Mark "ou" Adam, "ou um imigrante com um nome associado à China ou ao Oriente Médio, como "Qiu, "" Jiang, "ou" Ahmed ".

p Os pesquisadores concentraram a maior parte de seus esforços em usar participantes brancos, para delinear mais claramente ingroups e outgroups em suas pesquisas

p No cenário do bonde, as pessoas tendiam a sacrificar um para salvar muitos, que é um achado comum. Contudo, participantes brancos eram mais propensos a sacrificar um imigrante com seu nome original do que alguém branco ou um imigrante com um nome anglicizado.

p O segundo estudo envolveu um cenário de acidente de avião e possivelmente deixando alguém para trás com uma perna quebrada. Os homens brancos continuaram a mostrar padrões de preconceito semelhantes, mas as mulheres não.

p No cenário final, jogando um colete salva-vidas para um homem chamado Muhammad e arriscando a vida de todos a bordo de um barco salva-vidas, trouxe resultados semelhantes. Contudo, para participantes que pontuaram como favorável para grupos multiculturais, ser um imigrante chamado "John" na verdade aumentava as chances de sobrevivência. Mas para os participantes que pontuaram como favorável à assimilação de grupos minoritários, apenas ser branco aumentava a chance de ser salvo. Zhao diz que já viu esse preconceito antes em algumas de suas outras pesquisas.

p Os autores destacam que encorajar as pessoas a mudarem de nome não é o resultado desejado desta pesquisa. O que é necessário, diz Zhao, é "toda a sociedade deve trabalhar em conjunto para melhorar o sistema e promover a diversidade e a inclusão."

p Para esse fim, Zhao e seus colegas estão trabalhando em estudos de intervenção para treinar as pessoas a reconhecer e pronunciar nomes étnicos comuns e fonemas, espero melhorar a comunicação entre grupos e reduzir a necessidade de anglicizar nomes étnicos.