p Além de conter muitos primeiros, Uma nova pesquisa do Centro de Estudos Irlandeses e Escoceses da Universidade de Otago fornece uma visão abrangente sobre a identidade do povo irlandês em Aotearoa, Nova Zelândia. p Concluído pela Cátedra Eamon Cleary de Estudos Irlandeses, Professora Sonja Tiernan, o relatório Irish in Aotearoa:Mapeando a comunidade irlandesa e as pessoas de herança irlandesa na Nova Zelândia é o primeiro projeto de mapeamento de cidadãos irlandeses a cobrir um país inteiro. É também a primeira pesquisa contemporânea a examinar a população irlandesa, e pessoas de herança irlandesa em Aotearoa.

p O relatório foi encomendado pela recém-criada Embaixada da Irlanda, Nova Zelândia, e financiado pelo Departamento de Relações Exteriores da Irlanda.

p O Embaixador da Irlanda na Nova Zelândia, Sua Excelência Peter Ryan, afirma que as descobertas do relatório ajudarão a orientar e influenciar o trabalho da Embaixada da Irlanda à medida que "aprofunda e amplia seu alcance na Nova Zelândia.

p "Achamos muito oportuno, após a visita do presidente Higgins em 2017 e a criação de nossas respectivas embaixadas em Wellington e Dublin em 2018, para olhar com mais detalhes do que nunca em nossa comunidade.

p "As conclusões deste relatório histórico refletem o alcance extraordinário e a diversidade de nossa comunidade e já estamos trabalhando em uma série de iniciativas para aprimorar nosso trabalho sob os títulos de Comunidade, Comércio e cultura. "

p O professor Tiernan diz que, embora Aotearoa tenha fortes laços históricos com a Irlanda, seu relacionamento recente é dinâmico, e com base no comércio recíproco e nas oportunidades de migração.

p "O relacionamento está crescendo, e é vital que entendamos melhor o que está causando isso, enquanto leva em consideração conexões históricas forjadas por migrações anteriores. Nossos dois países já têm uma rede comercial em desenvolvimento, então, além de fornecer uma imagem demográfica mais precisa, os resultados também podem ter um impacto nas conexões de negócios. "

p Tiernan diz que as descobertas do relatório, que são altamente acessíveis e apresentam mapas e gráficos interativos, ajudará a moldar as atividades políticas, culturais e comerciais da Equipe da Embaixada da Irlanda. Eles também podem ser uma referência útil para membros dos grupos mais amplos de Amigos da Irlanda em todo o país.

p Com base na análise dos dados do censo, Relatórios de estatísticas da Nova Zelândia e respostas de pesquisas online de 1, 536 entrevistados, o relatório mostra que os imigrantes irlandeses se mudando para a Nova Zelândia e permanecendo por um longo prazo aumentou de forma constante nos últimos quatro censo, de 2001.

p O local onde os imigrantes irlandeses vivem depende em grande parte de fatores econômicos; o número de imigrantes irlandeses qualificados que se mudaram para áreas como a região de Canterbury desde os terremotos de 2011, por exemplo, mais que dobrou desde 2006 (para 2, 553).

p A população étnica irlandesa total em 2018 era de 17, 817, equivalendo a 0,38 por cento da população da Nova Zelândia, com um equilíbrio uniforme de homens irlandeses (8, 952) e mulheres (8, 865).

p Os irlandeses ocupam predominantemente funções profissionais; 71 por cento das mulheres ocupam cargos profissionais (em oposição à média nacional de 27 por cento das mulheres) e 44 por cento dos homens irlandeses estão nesta categoria (em oposição à média nacional de 19 por cento). Mais surpreendentemente, nenhuma mulher irlandesa está registrada na categoria qualificada como técnica ou operária, um setor em que 24% dos irlandeses estão empregados.

p Imigrantes irlandeses, e especialmente mulheres irlandesas, são pagos consideravelmente mais anualmente do que a média nacional. A faixa etária do grupo étnico irlandês é predominantemente jovem; 38 por cento de todas as pessoas de etnia irlandesa têm entre 25 e 44 anos.

p A pesquisa também fornece as informações mais detalhadas coletadas até o momento sobre a herança e afiliação dos neozelandeses irlandeses, coleta de detalhes de 2, 932 pessoas que listaram links para todos os 32 condados da Irlanda.

p "Devido ao grande número de irlandeses entre os primeiros colonizadores da Nova Zelândia, estima-se que aproximadamente uma em cada seis pessoas na Nova Zelândia tenha herança irlandesa, mas esses números ainda não foram confirmados pelas estatísticas. Uma pergunta sobre se os entrevistados gostariam de compartilhar suas histórias sobre links irlandeses recebeu uma resposta esmagadora, levando a Embaixada da Irlanda a planejar um projeto para compartilhar essas histórias amplamente, "Tiernan diz.

p O relatório também é o primeiro a buscar contribuições de 23 organizações irlandesas - amplamente definidas como qualquer grupo, sociedade ou associação com base em ou em torno de um interesse irlandês - em sua distribuição geográfica, Filiação, interesse e objetivos. Promover a Irlanda e apoiar as pessoas surgiram como missões comuns para a maioria.

p Ele também tem um prefácio de Michael D. Higgins, Presidente da Irlanda, e tem o que se acredita ser a primeira tradução de um dos documentos mais importantes da Irlanda - a Proclamação publicada na Páscoa de 1916 - em te reo Māori.