p Os textos literários têm o potencial de penetrar na guerra e no terror, superando narrativas divisivas, de acordo com o comparatista Dr. Dana Bönisch. Em sua tese na Universidade de Bonn, ela examinou mais recente, romances amplamente desconhecidos sobre o 11 de setembro e a chamada "Guerra ao Terror". Ela trabalhou em exemplos literários que se opõem a uma narrativa simplista de "Bem contra o Mal". Para suas análises, ela também fez uso extensivo de métodos da teoria visual e espacial, e em particular, da topologia. p "Quem não está conosco está contra nós!" A luta contra o terrorismo após os ataques de 11 de setembro foi marcada por essa retórica. O slogan pretende criar uma separação clara entre "nós" e os "outros, "que são mutuamente exclusivos:nós somos os mocinhos, vocês são os bandidos - vivemos em uma democracia, vocês são os terroristas - nós somos apenas, vocês são os injustos. Bönisch examinou tais categorizações e divisões com base nas mais recentes, trabalhos menos conhecidos sobre a Guerra ao Terror. O Prof. Dr. Christian Moser do Departamento de Literatura Comparada orientou a tese sobre "Geopoética do Terror, "um termo que Bönisch usa para apontar as capacidades de 'fazer mundo' da ficção em uma era global.

p Como inventamos "nós mesmos" e "os outros"? Como a linguagem pode funcionar contra a simplificação? Como é possível narrar a complexidade? Essas questões são o foco da tese.

p "Há muitas pesquisas sobre a primeira geração de romances de 11 de setembro, que muitas vezes são contados da perspectiva da vítima, "diz Bönisch. Mais recente, a literatura amplamente ignorada sobre este tópico é muito mais complexa. Muitas vezes, também inclui a perspectiva do perpetrador, processos de globalização e relações de dependência. O comparatista está convicto do potencial específico da ficção para abordar questões éticas e políticas na esteira da "Guerra ao Terror" e suas repercussões.

p Usando os romances, Bönisch examinou a tensão dinâmica entre simplificações e complexidade. Em 2012 de Kevin Powers, "The Yellow Birds, "um jovem soldado norte-americano conta sobre sua missão no Iraque e sua casa na Virgínia." Ambos os locais se tornam cada vez mais interligados, "relata Bönisch. A flora no Iraque e na pátria, por exemplo, é surpreendentemente semelhante, o que funciona contra a imagem estereotipada da mídia da zona de guerra do Iraque como um deserto empoeirado, mas ao mesmo tempo, atua destrutivamente no nível do enredo:o emaranhado de espaços também pode ser lido como um efeito do transtorno de estresse pós-traumático do protagonista.

p Isso tem consequências:A estratégia de combater o terrorismo principalmente nos países de origem para mantê-lo longe de casa não está funcionando. É por isso que "aqui" e "ali" se fundem em "Os pássaros amarelos". Para entender melhor esses efeitos, Bönisch também usou métodos matemáticos. A topologia rompe com noções simples de proximidade e distância, em vez disso, ver o espaço como fluido e relacional. "O pensamento topológico funciona contra a simplificação de categorias e dissolve opostos aparentes, "diz Bönisch. Isso também confunde os conceitos de" nós "e" os outros ".

p Bönisch afirma que a combinação do aumento da distância geográfica e da redução do risco em relação ao próprio corpo foi levada ao seu extremo na guerra atual. Drones que atingem alvos no Afeganistão podem ser controlados a partir do deserto de Nevada. Quando o alvo é "marcado" em um ataque e o piloto do drone está conectado ao alvo com um fluxo de dados constante, a imagem se torna uma arma no verdadeiro sentido da palavra. "O local do alvo a milhares de quilômetros de distância se torna uma área abstrata de pixels e coordenadas - a guerra se torna um jogo de computador, "diz Bönisch. Em setembro de 2012, "Thomas Lehr não apenas descreve a perspectiva do piloto do drone durante o ataque, mas também fornece o ponto de vista do solo como um contrapeso. Contra a retórica da "guerra limpa, “o texto expõe lesões e sofrimentos.

p Esses romances ilustram as maneiras pelas quais os textos literários mostram resistência em face das guerras contemporâneas e até que ponto eles produzem visibilidade, Bönisch explica. É especialmente em formas de texto mais longas que a complexidade pode ser desenvolvida em primeiro lugar. "A tese também pretende nos lembrar como é fácil cair em narrativas simplistas." É preciso exigir a maneira muito mais árdua de abordar contextos complexos. Bönisch diz, "Os textos literários têm o potencial de reverter a divisão simplista em 'nós' e 'eles' e de fornecer uma visão mais complexa da guerra e do terror."