Nadadores de resgate da guarda costeira arriscam tudo para salvar vidas
Resgatar nadadores e tripulantes da Estação Aérea da Guarda Costeira de Cape Cod, Massachusetts, realizar o treinamento de talha em 23 de junho, 2015. Suboficial 3ª Classe Ross Rud / U.S. Guarda Costeira Distrito 1 p O ex-nadador de resgate de helicóptero da Guarda Costeira dos EUA Joseph "Butch" Flythe relembra um de seus primeiros resgates, no qual ele saltou de um helicóptero na água a 100 milhas (161 quilômetros) do Cabo Hatteras, na Carolina do Norte, para ajudar dois homens cujo veleiro havia virado em uma tempestade. Quando chegou a hora de ajudá-los a entrar no elevador de cesta que o helicóptero havia baixado, o segundo homem ficou alarmado com a lavagem do rotor do helicóptero. "Ele pirou um pouco, "Flythe lembra." Eu tive que fazer uma pausa nele, use pontos de pressão, como movimentos de luta, para fazê-lo se acalmar. "Ao contrário de um salva-vidas em uma piscina, nadadores de resgate não podem deixar alguém, não importa o que. "Se ele fugir de mim, é fácil perder contato, "Flythe explica.
p Bem-vindo ao perigoso, mundo de alta pressão dos nadadores de resgate da Guarda Costeira, que são treinados para pular de helicópteros na água para salvar vidas. Como observa o site do serviço, eles são membros importantes em equipes de helicópteros que resgatam pessoas nas situações mais precárias - "de penhascos e telhados, fluxos de gelo e geleiras, e de ondas quebrando e cavernas oceânicas. "
p Como Flythe, um suboficial chefe aposentado, explica, "Você tem que ser um elemento de calma em um mundo de caos."
p É um trabalho cansativo, mesmo para especialistas altamente treinados e em excelentes condições físicas, envolvendo a constante ameaça de lesões graves e até mesmo de morte. Surpreendentemente, Flythe diz que a Guarda Costeira dos EUA ainda não sofreu uma fatalidade na água, mas os nadadores lidaram com ossos quebrados, espinhas danificadas e outros ferimentos graves. "Se você estiver fazendo um içamento alto e eles o colocarem em um navio que balança para frente e para trás, você pode ser atirado para o lado, "ele explica. Durante um resgate envolvendo um navio em chamas, "um cara caiu em uma mancha de diesel, e ele teve queimaduras na garganta por inalá-lo. "
p Flythe lembra de outro colega que escapou por pouco de ficar preso em uma caverna, e teve que se esforçar tão intensamente que empurrou sua temperatura corporal central para 104 graus F (40 graus Celsius).
História do nadador de resgate
p O programa de resgate de nadadores da Guarda Costeira foi criado após a tragédia da Marinha Elétrica de 1983, em que uma equipe de helicópteros da Guarda Costeira dos EUA tentou resgatar 34 tripulantes do navio Marine Electric que virou durante uma tempestade de inverno na costa da Virgínia. No momento em que a equipe de resgate chegou ao local, a maioria das pessoas na água desenvolveu hipotermia e não conseguiu subir na cesta de resgate da aeronave, e apesar de um dia de esforços exaustivos, apenas três dos 34 tripulantes do navio foram salvos. Após uma investigação do desastre, O Congresso instruiu a Guarda Costeira a treinar membros selecionados da Força para entrar na água para realizar resgates.
p Flythe, um dos primeiros nadadores de resgate da Guarda Costeira, mais tarde, realizou treinamento de nadador de resgate nas instalações do serviço em Elizabeth City, Carolina do Norte, e eventualmente tornou-se gerente do programa nacional de natação de resgate antes de se aposentar em 2007. Como ele explica, Os nadadores de resgate da Guarda Costeira são tecnicamente designados como técnicos de sobrevivência da aviação (AST). No entanto, Flythe explica, "quando os caras entram em um bar e alguém pergunta o que eles fazem, eles dirão, 'Eu sou um nadador de resgate.' "
p Além da natação de resgate, suas funções incluem inspecionar e manter equipamentos de emergência e treinar e testar outras pessoas em habilidades de sobrevivência, por exemplo, como sair de uma aeronave que está afundando.
p Flythe, que foi treinado pela Marinha dos EUA porque a Guarda Costeira ainda não havia iniciado sua própria escola, diz que a função dos nadadores de resgate da Guarda Costeira é diferente de seus colegas da Marinha, cujo trabalho é principalmente resgatar pilotos bem treinados que caíram na água. "O foco deles é o resgate de combate, e eles se implantam em algumas situações muito complicadas, "ele observa. Assim como os nadadores de resgate da Guarda Costeira, mas eles têm um desafio adicional, no sentido de que geralmente vêm em auxílio de civis.
p "Eu seria baixado para um barco de pesca com a mamãe, pop, algumas crianças e o cachorro, "explica Flythe." Temos que lidar com pessoas não treinadas. "
Parte Super-herói, Psicólogo parcial
p Isso significa que além de ser um atleta altamente condicionado e um nadador habilidoso, um nadador de resgate também deve ser parte psicólogo, e entender como lidar com alguém paralisado pelo pânico em um ambiente desconhecido, situação assustadora.
p Desde o momento em que eles saltam do helicóptero para a água - idealmente, de uma altura de 10 a 15 pés (3 a 4,5 metros) - nadadores de resgate também precisam trabalhar contra o relógio, porque a aeronave tem apenas uma quantidade limitada de combustível, e tem que manter o suficiente no tanque para voltar à terra.
p Os nadadores de resgate entram na água vestidos com roupas de neoprene e outras camadas de roupas por baixo para protegê-los da água fria. Eles também são equipados com um capacete de proteção, uma máscara e snorkel, um arnês de segurança, e uma série de equipamentos que incluem uma faca, uma luz estroboscópica para torná-los visíveis para a aeronave, e um rádio que permite que eles se comuniquem com o piloto do helicóptero se houver necessidade de mudar o plano de jogo para um resgate, de acordo com Flythe. Uma das partes mais importantes de seu equipamento são as grandes nadadeiras pretas que os permitem nadar com mais força.
p Eles também estão equipados com uma presença de espírito que vem do treinamento árduo da Guarda Costeira, em que são submetidos a tempestades simuladas, completo com ondas geradas artificialmente e sons de relâmpagos, e até mesmo jatos de água para simular o ambiente caótico sob um helicóptero pairando.
p "O treinamento também mede como essa pessoa reage sob estresse, "Flythe explica." Eles vão apresentar cenários quando um nadador pula de um helicóptero e tem um sobrevivente, então dois sobreviventes, depois três. "
p Mas apesar de todo o treinamento, nadadores de resgate às vezes precisam lidar com riscos imprevisíveis. Flythe lembra de um nadador de resgate no Alasca, por exemplo, que chegou ao local de um acidente de avião, e foi confrontado por um urso que procurava uma refeição rápida. "Ele espantou [o urso] com um sinalizador, "Flythe diz.
p As pessoas que assumem uma tarefa tão arriscada, trabalho estressante tem uma variedade de motivações. Para alguns, é um desejo de ter uma carreira desafiadora, enquanto outros podem ser movidos pelo patriotismo ou pela satisfação altruísta de ajudar a salvar os outros. Como Flythe explica:"Quando você está na aeronave depois e as pessoas que você resgatou estão olhando para você, você pode ver a gratidão em seus olhos. "
Agora isso é legal
Flythe retratou a si mesmo no thriller de ação de 2006 "The Guardian, "um filme sobre nadadores de resgate da Guarda Costeira, estrelado por Kevin Costner e Ashton Kutcher.
Resgatar nadadores e tripulantes da Estação Aérea da Guarda Costeira de Cape Cod, Massachusetts, realizar o treinamento de talha em 23 de junho, 2015. Suboficial 3ª Classe Ross Rud / U.S. Guarda Costeira Distrito 1 p O ex-nadador de resgate de helicóptero da Guarda Costeira dos EUA Joseph "Butch" Flythe relembra um de seus primeiros resgates, no qual ele saltou de um helicóptero na água a 100 milhas (161 quilômetros) do Cabo Hatteras, na Carolina do Norte, para ajudar dois homens cujo veleiro havia virado em uma tempestade. Quando chegou a hora de ajudá-los a entrar no elevador de cesta que o helicóptero havia baixado, o segundo homem ficou alarmado com a lavagem do rotor do helicóptero. "Ele pirou um pouco, "Flythe lembra." Eu tive que fazer uma pausa nele, use pontos de pressão, como movimentos de luta, para fazê-lo se acalmar. "Ao contrário de um salva-vidas em uma piscina, nadadores de resgate não podem deixar alguém, não importa o que. "Se ele fugir de mim, é fácil perder contato, "Flythe explica.
p Bem-vindo ao perigoso, mundo de alta pressão dos nadadores de resgate da Guarda Costeira, que são treinados para pular de helicópteros na água para salvar vidas. Como observa o site do serviço, eles são membros importantes em equipes de helicópteros que resgatam pessoas nas situações mais precárias - "de penhascos e telhados, fluxos de gelo e geleiras, e de ondas quebrando e cavernas oceânicas. "
p Como Flythe, um suboficial chefe aposentado, explica, "Você tem que ser um elemento de calma em um mundo de caos."
p É um trabalho cansativo, mesmo para especialistas altamente treinados e em excelentes condições físicas, envolvendo a constante ameaça de lesões graves e até mesmo de morte. Surpreendentemente, Flythe diz que a Guarda Costeira dos EUA ainda não sofreu uma fatalidade na água, mas os nadadores lidaram com ossos quebrados, espinhas danificadas e outros ferimentos graves. "Se você estiver fazendo um içamento alto e eles o colocarem em um navio que balança para frente e para trás, você pode ser atirado para o lado, "ele explica. Durante um resgate envolvendo um navio em chamas, "um cara caiu em uma mancha de diesel, e ele teve queimaduras na garganta por inalá-lo. "
p Flythe lembra de outro colega que escapou por pouco de ficar preso em uma caverna, e teve que se esforçar tão intensamente que empurrou sua temperatura corporal central para 104 graus F (40 graus Celsius).
