Dois pequenos terremotos com poucos minutos de intervalo sacudiram terras agrícolas no sul do Vale de San Joaquin e áreas selvagens a leste do Vale do Silício.
O site U.S. Geological Survey teve milhares de relatos de pessoas que sentiram um terremoto de magnitude 3,9 que ocorreu às 9h39 da manhã de segunda-feira e foi centralizado 9 milhas (15 quilômetros) a nordeste de San Jose.
O departamento do xerife do condado de Santa Clara disse que houve um pequeno tremor, mas não recebeu nenhuma ligação.
O Geological Survey diz que um tremor de magnitude 3,8 atingiu três minutos antes, 21 milhas (34 quilômetros) ao sul de Bakersfield.
O escritório do xerife do condado de Kern diz que não recebeu ligações no terremoto um pouco menor.
Os epicentros estavam separados por cerca de 200 milhas (322 quilômetros).
© 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.