Vídeos de ultrassom gaélico lançam uma nova luz sobre a mecânica dos movimentos da língua durante a fala

Análise de ultra-som em andamento. Crédito:Universidade de Lancaster

As primeiras gravações de ultra-som publicamente disponíveis de gaélico dão uma perspectiva inédita sobre as formas da língua usadas ao falar o idioma.
Essas gravações estão agora disponíveis em uma nova seção do site chamada Teangannan na Gàidhlig (línguas gaélicas).

Uma equipe de pesquisa, liderada pela Lancaster University, fez gravações em vídeo das línguas das pessoas enquanto falavam gaélico e inglês das ilhas ocidentais para investigar que tipos de movimentos são usados para produzir diferentes consoantes.

Usando ultra-som, eles conseguiram obter uma imagem de perfil lateral da língua dentro da boca enquanto as pessoas falavam.

Uma seleção dos vídeos está agora disponível em uma nova seção de um site dedicado a vídeos de sons de fala, Seeing Speech, criado por especialistas em fala e linguagem da Universidade de Glasgow e da Queen Margaret University, em Edimburgo.

A pesquisa apresenta vídeos de ultrassom em câmera lenta e em velocidade máxima com uma seleção de sons gaélicos "l", "n" e "r". Vídeos de sons de "l" e "r" em inglês foram feitos para comparação.

Os sons gaélicos "l", "n" e "r" são bastante incomuns em comparação com outras línguas, pois existem três tipos diferentes de "l", três diferentes "n" se três sons "r".

A pesquisa mostra como os falantes moviam a língua para frente ou para trás para produzir as diferenças entre os sons.

O projeto foi liderado pela Dra. Claire Nance (Lancaster University), trabalhando com Sam Kirkham (Lancaster University). Os vídeos foram feitos por Di Wang da Lancaster University com o apoio de Eleanor Lawson (Queen Margaret University).

A seção gaélica foi adicionada ao site Seeing Speech com a ajuda de Eleanor Lawson (Queen Margaret University), Jane Stuart-Smith (Universidade de Glasgow) e conhecimento técnico de Brian Aitken (Universidade de Glasgow).

A Dra. Claire Nance disse:"Essas gravações dão uma visão fascinante dentro da boca enquanto as pessoas estão falando. É muito importante entender os detalhes dos sons da fala gaélica para que possamos apoiar o aprendizado e o ensino gaélico e documentar o idioma. agradecer à BBC Alba, BBC Radio nan Gàidheal e Comhairle nan Eilean Siar, que nos ajudaram a coletar os dados." + Explorar mais