p Historiadores da família, professores, escritores policiais e acadêmicos agora podem seguir a vida de pessoas condenadas e transportadas para a Austrália ou presas na Grã-Bretanha usando um vasto, recurso online gratuito, o site do Panóptico Digital. p O novo site conta com mais de quatro milhões de registros para permitir que os usuários descubram como a punição afetou a vida de 90, 000 pessoas condenadas por crimes em Old Bailey entre 1780 e 1925, incluindo aqueles desenraizados pelo sistema de justiça criminal do Reino Unido para cumprir sua pena nas então recém-estabelecidas colônias penais do Império Britânico na Austrália.

p Ao fornecer uma ampla gama de campos de pesquisa, incluindo o nome, ano e local de nascimento, registro criminal, altura, olhos e cor do cabelo, entre outros, é possível comparar o impacto do transporte e da prisão na reincidência, vida familiar e saúde.

p O site gratuito também permite que os usuários pesquisem por grupo, como aqueles condenados por um certo crime, e, em seguida, baixe conjuntos de dados inteiros para análise.

p Pesquisadores, incluindo a Professora Deborah Oxley da Faculdade de História da Universidade de Oxford, descobriram que:

• Muitos condenados não cumpriram as punições estabelecidas originalmente, incluindo muitos condenados ao transporte que nunca deixaram a Grã-Bretanha
• Presos britânicos que foram transportados para a Austrália tendiam a desistir de ofender uma vez casados ​​e com filhos.
• As crianças nascidas de presidiários transportados eram mais saudáveis ​​e mais altas do que as nascidas de presidiários presos na Grã-Bretanha.
• Um aumento dramático na manutenção de registros durante o século 19 tornou-se uma nova forma de controle do Estado sobre o criminoso.

p Professor Oxley, seu colega Dr. David Meredith e sua equipe de pesquisa construíram um conjunto de dados de 80, Mais de 000 condenados transportados para a Austrália. Duas outras equipes na Tasmânia e em Melbourne vincularam esses registros a outros registros para reconstruir as vidas de condenados e seus descendentes. A nova equipe do Panopticon Digital se conecta ao pioneiro Old Bailey online, e muitos outros conjuntos de recordes britânicos.

p O professor Oxley disse:"Um dos maiores enigmas que podemos tentar resolver é quem foi realmente enviado para a Austrália. Muitas pessoas condenadas ao transporte nunca deixaram a Grã-Bretanha. Queremos saber quem foi escolhido, e esperançosamente por quê. Ao construir essas histórias, e as de pessoas sujeitas a outras punições, como prisão, podemos entender as consequências de longo prazo de diferentes tipos de punições, incluindo o que levou à reforma. Este site reúne um grande investimento na construção de muitos bancos de dados históricos diferentes, e é muito emocionante ver como a história digital está abrindo novas maneiras de entender o passado.

p Ela acrescentou:"A história social e econômica entrou em uma nova era. Biografia de massa, conectando registros múltiplos em vidas individuais, oferece novas oportunidades para compreender o passado. Olhe novamente para o nascimento do moderno sistema de justiça criminal, enquanto viajava da morte e transporte para a detenção, de dentro deste Panóptico Digital. "

p O projeto foi liderado pelo Professor Barry Godfrey, um historiador social da Universidade de Liverpool, que disse:"A quantidade de informações é incrivelmente grande, é um recurso como nunca tivemos antes. É um dos maiores recursos genealógicos e um dos primeiros a catalogar em ordem cronológica para que os usuários possam acompanhar toda a vida de uma pessoa. ”

p Professor Bob Shoemaker, na Universidade de Sheffield, disse:"Combinando registros extraordinariamente ricos com as mais recentes metodologias de humanidades digitais, este recurso gratuito demonstra o impacto da punição na saúde, circunstâncias familiares e padrões futuros de ofensa, com clara relevância para os regimes penais contemporâneos. "

p Tim Hitchcock, Professor de História Digital na Universidade de Sussex, disse:"O Panóptico Digital nos ajuda a entender a história de baixo de uma nova maneira - da perspectiva de centenas de milhares de trabalhadores apanhados em um sistema global de policiamento, punição e império. O material revela a experiência vivida de julgamento e reclusão. Isso realmente muda nossa compreensão da história da justiça criminal, particularmente a importância do julgamento criminal e da negociação de confissão para a evolução do sistema. "

p O site faz parte do projeto Panóptico Digital mais amplo, financiado pelo Arts and Humanities Research Council (AHRC), e foi desenvolvido pela Universidade de Liverpool, Universidade de Sheffield, Universidade de Oxford, University of Sussex e University of Tasmania na Austrália. O trabalho técnico, incluindo montagem de dados, ligação de registro, e a criação do site foi realizada pelo Digital Humanities Institute da University of Sheffield.

p O novo recurso também inclui dados de sites de genealogia FindMyPast e Ancestry, bem como os Arquivos Nacionais e coleções de registros na Austrália. Os usuários do Panóptico Digital podem ver se materiais adicionais relacionados às suas pesquisas estão disponíveis nessas fontes externas.