p Um vídeo do fundo do mar na costa do Condado de Orange esta semana mostra danos a um oleoduto que enviou cerca de 144, 000 galões de petróleo no oceano, sujando praias e ameaçando áreas úmidas ecologicamente sensíveis. p A filmagem, levado por um veículo operado remotamente na segunda-feira, parece mostrar uma parte dos 4, Seção de 000 pés do oleoduto de quase 18 milhas que foi deslocado. O mergulhador relatou e o vídeo mostrou uma divisão de 13 polegadas ao longo do comprimento do tubo, de acordo com o comando unificado conjunto que supervisiona a investigação do derramamento.

p Martyn Willsher, presidente e executivo-chefe da empresa controladora da operadora de dutos, Amplify Energy Corp., descreveu a força como puxar o tubo em um quase "semicírculo".

p "O oleoduto foi essencialmente puxado como uma corda de arco, " ele disse.

p Fontes federais disseram ao Los Angeles Times nesta semana que o deslocamento poderia ser melhor explicado por uma âncora de navio se arrastando pelo fundo do oceano e enganchando o oleoduto, que vai do Porto de Long Beach a uma plataforma de petróleo offshore conhecida como Elly.

p Havia vários grandes navios de carga na área imediata do vazamento antes que o óleo fosse localizado.

p A determinação final da causa do derramamento pode levar meses, mas os investigadores da Guarda Costeira não encontraram outra explicação, fontes federais disseram. As autoridades disseram que o vídeo confirma que o óleo não está mais vazando do oleoduto de 41 anos.

p O especialista em oleodutos Richard Kuprewicz espera que os investigadores removam o oleoduto danificado, em seguida, comece um exame metalúrgico do aço.

p "Quando a tensão ocorreu?" ele perguntou. "Dias antes? Ou alguma coisa em seu funcionamento fez com que se rompesse na sexta à noite? A ciência forense é sofisticada, e eles devem ser capazes de dizer se o dano foi atrasado ou imediato. "

p Limpar, que alguns funcionários do condado estimam que pode levar meses, continuou na manhã de quinta-feira, antes de uma tempestade que, segundo os meteorologistas, poderia trazer ventos de 20 mph para a região e empurrar o petróleo para as praias.

p No fim de semana, funcionários esperam ter 1, 500 trabalhadores limpando óleo de praias e áreas offshore de Sunset Beach a Dana Point. Quinta-feira cedo, uma embarcação de controle de poluição estava trabalhando na costa de Huntington Beach, onde uma nuvem de óleo permaneceu desde o derramamento. Dois outros navios estavam enfrentando outra mancha que se moveu lentamente para o sul nos últimos quatro dias e agora está na costa de San Clemente, mapas mostram.

p Mais de 5, 500 galões de petróleo bruto foram recuperados e 12, 860 pés - quase 2 1/2 milhas - de barreiras de contenção foram implantadas, de acordo com a Guarda Costeira.

p Representante Mike Levin, D-San Juan Capistrano, que visitou o vazamento esta semana de barco e helicóptero, disse que podia ver o petróleo se espalhando pela costa. Ele está promovendo uma legislação que proibiria futuras perfurações offshore, mas ele também está interessado em descontinuar a perfuração que está em andamento. A infraestrutura de petróleo offshore está envelhecendo e criando mais risco de desastre ecológico, ele disse.

p "Não vale a pena perfurar ao longo da costa do sul da Califórnia, "disse ele." A quantidade de petróleo que produzimos é realmente uma gota no balde. " p © 2021 Los Angeles Times. Distribuído pela Tribune Content Agency, LLC.