O furacão Lane enfraqueceu para uma tempestade tropical na sexta-feira, enquanto se dirigia para as ilhas havaianas. Mas ainda trouxe chuvas torrenciais que mergulharam uma cidade na água até a cintura e forçaram as pessoas a fugir das casas inundadas, enquanto outros pularam de quebra-mar com pranchas de bodyboard no oceano turbulento.

Como muitos lidaram com inundações e até mesmo incêndios florestais, nadadores e surfistas ignoraram os avisos das autoridades e mergulharam em ondas fortes na famosa praia de Waikiki em Oahu, que foi fechado.

Funcionários de emergência disseram repetidamente em alto-falantes:"Por favor, saia da água! É muito perigoso!" O prefeito de Honolulu implorou aos turistas que eles estavam se colocando em perigo à medida que a tempestade se aproximava.

O Serviço Meteorológico Nacional rebaixou a tempestade para uma tempestade tropical com ventos de até 70 mph (110 km / h) enquanto se dirigia para o norte em direção às ilhas. Era esperado que virasse para o oeste, contornando as ilhas, mas ainda ameaçava trazer chuvas fortes e fortes, rajadas de vento em todo o estado, meteorologista Gavin Shigesato disse.

Um alerta de furacão para Oahu e Maui foi rebaixado para um alerta de tempestade tropical. Ainda, meteorologistas alertaram que Lane pode causar inundações repentinas e causar danos ao vento.

As faixas externas do furacão despejaram até 1 metro de chuva em 48 horas na Ilha Grande, predominantemente rural. A principal cidade de Hilo, população 43, 000, foi inundado na sexta-feira com água na altura da cintura enquanto deslizamentos de terra fechavam estradas.

Margaret Collins, 69, Acordei quinta-feira à noite com o som de água em movimento em seu quintal Hilo.

"Então, eu me levantei da cama e olhei pela janela do meu quarto e vi água de um metro de altura jorrando pela minha janela, "disse ela." E foi então que percebi que estava na água. "

Ela ligou para um vizinho pedindo ajuda, que rastejou por arbustos para tirá-la de casa, meio que a carregando enquanto ela agarrava uma sacola de plástico com medicamentos.

O jorro de água derrubou uma parede de cimento e tirou seu caminhão da garagem, enviando para a casa de seu vizinho, ela disse.

"Minha casa está completamente inundada com água de lama, "disse Collins, a quem foi dito que o dano não seria coberto pelo seguro. Ela espera obter assistência federal.

Em outro lugar da Ilha Grande, a Guarda Nacional e os bombeiros resgataram seis pessoas e um cachorro de uma casa inundada, enquanto cinco turistas da Califórnia foram resgatados de outra casa.

Um tipo diferente de evacuação ocorreu em Oahu - a ilha mais populosa do estado.

Funcionários do Departamento de Terras e Recursos Naturais transferidos cerca de 2, 000 raros caracóis havaianos de um pântano na montanha até escritórios no centro de Honolulu. Um funcionário vai passar a noite e colocar gelo ao redor de suas gaiolas para o caso de o ar condicionado cair.

Alguns dos caracóis são os últimos de sua espécie, incluindo um chamado George que é o único Achatinella apexfulva remanescente em cativeiro. Os membros da equipe estão tentando mantê-lo seguro caso ele seja capaz de se reproduzir.

Quando a enchente atingiu a Ilha Grande, incêndios florestais eclodiram em áreas de Maui e Oahu suscetíveis a chamas.

Alguns residentes de um abrigo em Maui tiveram que fugir quando o fogo se aproximou e outros forçaram as pessoas a deixar suas casas. Uma mulher teve queimaduras nas mãos e nas pernas e foi levada de avião para Honolulu, O porta-voz do condado de Maui, Rod Antone, disse. Sua condição não estava clara.

Um homem postou um vídeo no Instagram mostrando chamas de vários andares começando a envolver carros estacionados. Josh Galinato disse que estava tentando dormir quando sentiu o cheiro de fumaça em seu apartamento na cidade turística de Lahaina.

"Eu abri minha porta da frente, e eu acabei de ver o fogo se espalhando e descendo a colina, " Galinato said. He and neighbors honked horns to alert others to the danger.

Joseph Azam, who was vacationing in Maui with family and friends, hoped rain from the hurricane arrived before the flames did.

"Trying to figure which comes first, the fire or the rain, " said Azam, who's from Oakland, Califórnia, and is staying at a hotel. "We're praying the rain arrives soon."

Others prayed it to stay away.

In Waikiki, the man-made Ala Wai Canal is likely to flood if predicted rains arrive, said Ray Alexander of the U.S. Army Corps of Engineers. The canal marks the northern boundary of the Waikiki tourist district. Worries that it could overflow in heavy rains have prompted plans to mitigate the risk.

"The canal has flooded in the past, and I believe it's safe to say based on the forecast of rainfall it's likely to flood again—the impacts of which we aren't prepared to say at this time, " Alexander said.

Major flooding could damage 3, 000 structures and cost more than $1 billion in repairs, the Honolulu Star-Advertiser newspaper reported, citing corps estimates.

Officials received $345 million last summer to build detention basins, a flood wall and pumping station, beginning in 2020 and expected to be completed in 2023, Alexander said.

Employees have filled sandbags to protect oceanfront hotels from surging surf. Stores along Waikiki's glitzy Kalakaua Avenue stacked sandbags along the bottom of their glass windows to prepare for flash flooding, while residents lined up at stores to stockpile supplies.

Away from the high-rise hotels of Waikiki, Crystal Bowden, a tourist from California, watched powerful waves crash against cliffs on Oahu's southeast coast.

"I came in to visit, got here just in time for the hurricane, " Bowden said. "We're kind of excited."

Almost 16, 000 homes and businesses on the islands lost power, but service was restored to some, Hawaiian Electric spokesman Peter Rosegg said.

Federal Emergency Management Agency officials said about 2, 000 people were in shelters, mostly in Oahu.

The central Pacific gets fewer hurricanes than other regions, with about only four or five named storms a year. Hawaii rarely gets hit. The last major storm to hit was Iniki in 1992. Others have come close in recent years.

• 
• 
• 
• 

© 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.