A expressão "no centro das atenções" não tem nada a ver com calcário.

É uma metáfora que se originou no século XIX, quando a iluminação do palco usada lento , uma luz brilhante produzida aquecendo um cilindro de limão. Os atores que estavam "no centro das atenções" eram aqueles que estavam no palco, recebendo mais atenção.

Veja como a conexão funciona:

* Limelight: Um tipo de iluminação de estágio usada no passado.
* No centro das atenções: Para ser o centro das atenções, semelhante a como os atores dos holofotes eram o foco da atenção do público.

Então, enquanto "Limelight" e "calcário" compartilham a palavra "limão", eles têm significados e origens completamente diferentes.