Isso está incorreto. Enquanto ambos são partes cruciais do sistema climático da Terra, elas são distintas:

* Surface Ocean Circulação é conduzido principalmente por vento , criando correntes como a corrente do Golfo e a Corrente da Califórnia. Também é influenciado pelo efeito coriolis, que faz com que as correntes se curvam devido à rotação da Terra.
* circulação termohalina (também conhecido como correia transportadora global ) é conduzido por diferenças de densidade na água. A água fria e salgada é mais densa e pia, enquanto a água mais quente e menos salgada sobe. Essa circulação profunda é muito mais lenta que as correntes de superfície e desempenha um papel vital no transporte de calor e nutrientes ao redor do mundo.

Portanto, eles não são os mesmos mas estão conectados dentro do sistema mais amplo de circulação oceânica.