A palavra que você provavelmente está procurando é bigamy , não biogamia .

bigamy é o ato de se casar com uma pessoa enquanto já é legalmente casado com outra pessoa. É considerado um crime na maioria das jurisdições em todo o mundo.

Não há palavra "biogamia". Pode ser um erro de ortografia da bigamia.