p A Rússia revelou na quinta-feira um novo traje espacial para uma futura nave espacial, mas o design pode ter que ser alterado para continuar uma tradição de décadas:fazer uma parada para fazer xixi no caminho para o lançamento. p O protótipo Sokol-M foi demonstrado em um show aéreo fora de Moscou, como um substituto futuro para os trajes usados atualmente durante os lançamentos para a Estação Espacial Internacional na espaçonave Soyuz.
p The Soyuz, em uso desde 1960, está programado para ser descontinuado e substituído nos próximos anos por um novo navio russo chamado Federação.
p O fabricante dos trajes, a empresa aeroespacial Zvezda, afirma que serão feitos de "novos materiais" e adaptáveis a diferentes tamanhos de carroceria. Os trajes atuais devem ser feitos sob medida para cada indivíduo.
p Mas o novo design torna impossível realizar um ritual particular lançado pelo primeiro homem no espaço Yury Gagarin, que teve que parar e se aliviar na roda traseira do ônibus que o levava para a plataforma de lançamento em 1961.
p A parada foi replicada a cada lançamento da plataforma de lançamento de Baikonur e muitos cosmonautas e astronautas machos mijam no pneu para dar sorte - algo que seria impossível no novo traje, de acordo com seu criador.
p Mulheres astronautas não são obrigadas a participar, mas algumas são conhecidas por trazerem frascos com sua urina para respingar no pneu.
p "Não tenho certeza de como eles serão capazes de (continuar a tradição), já que não projetamos a mosca, "Disse o diretor do Zvezda, Sergei Pozdnyakov.
p “Temos as especificações do projeto. Não dizem que é necessário fazer xixi na roda, " ele disse, citado por agências russas.
p "As especificações do projeto precisariam ser adaptadas."
p O terno Sokol-M laranja brilhante ostenta um zíper diagonal, em vez do Sokol-K branco usado atualmente, que tem uma abertura em forma de V apontando para a área da virilha.
p O novo traje é mais leve devido ao zíper e todas as costuras serem herméticas, portanto, não há mais necessidade da camada interna emborrachada conhecida como "bexiga", que é difícil de entrar e sair.
p Todos os membros da tripulação da ISS atualmente devem usar os ternos Sokol-K feitos sob medida, já que devem ser usados na espaçonave Soyuz, que traz cosmonautas e astronautas à órbita.
p Os ternos são feitos para serem confortáveis ao reclinar-se nas poltronas fundas da Soyuz, mas são pesados e contribuem para uma inclinação perceptível ao subir para o foguete.
p Os lançamentos da Soyuz são cheios de rituais, em que cosmonautas plantam árvores em Baikonur, corte de cabelo, assista ao clássico soviético "Sol Branco do Deserto" e peça a um padre ortodoxo que jogue água benta sobre eles. p © 2019 AFP