p O Telescópio Espacial Hubble está estudando o cosmos mais uma vez após um desligamento de três semanas. p A NASA diz que o observatório orbital retomou as observações científicas no fim de semana.

p O sistema de apontamento do Hubble foi comprometido no início deste mês, quando um antigo giroscópio finalmente falhou. O backup não foi ativado corretamente, forçando os controladores de vôo a encontrarem uma solução. Os controladores conseguiram persuadir o giroscópio reserva a funcionar por meio de uma variedade de manobras e interruptores. Três giroscópios precisam estar funcionando para um desempenho ideal.

p Lançado em 1990, O Hubble fez mais de 1,3 milhão de observações de estrelas, galáxias, buracos negros e outros alvos celestes. Alguns estão a mais de 13 bilhões de anos-luz de distância.

p O telescópio retomou as operações no sábado, olhando para uma distante galáxia em formação de estrelas no infravermelho. p © 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.