p "Puxe-se pelas botas." É um velho ditado sobre a resiliência americana. Mas como isso afeta a pobreza? p Um novo livro de um professor da Brown School da Washington University em St. Louis explora e critica a percepção generalizada nos Estados Unidos de que o sucesso ou fracasso na vida é em grande parte resultado de escolhas pessoais e características individuais.

p "Individualismo robusto e o mal-entendido da desigualdade americana, "com coautoria de Mark Rank, o professor de bem-estar social Herbert S. Hadley, é publicado pela Lehigh University Press.

p "Desde o início, A América enfatizou e celebrou a ideia de individualismo rude, "disse Rank, um notável especialista em desigualdade de renda. “A noção de quebrar a fronteira, ou dos trapos às histórias de riquezas, celebrar este ideal. O problema é que embora a agência e o esforço individual sejam importantes para progredir na vida, muitas vezes não é suficiente. "

p Podemos pensar nisso como uma condição necessária, mas insuficiente, ele disse. "Muitos outros fatores além do controle de um indivíduo influenciam o desempenho de uma pessoa na vida. Por exemplo, Atualmente, estou trabalhando em um livro que enfoca a importância do acaso e da sorte em moldar profundamente o curso de nossas vidas. "

p Em "Individualismo Robusto, "Rank e seus co-autores mostram que a ideologia distintamente individualista da política e da cultura americana molda as atitudes em relação à pobreza e à desigualdade econômica de maneiras profundas, fomento de políticas sociais que não enfatizem os remédios estruturais.

p "O fato de que os Estados Unidos estão imersos no ethos do individualismo rude nos impede de abordar com eficácia a pobreza e a desigualdade como nação, "Disse Rank." Temos a tendência de ver a pobreza como culpa do indivíduo, e portanto, você simplesmente precisa se puxar pelas botas para seguir em frente. Como resultado, Oferecemos assistência mínima para famílias de baixa renda. O resultado são as maiores taxas de pobreza entre os países industrializados. "

p O livro sintetiza dados de pesquisas em grande escala da população americana, e apresenta conversas com especialistas acadêmicos e entrevistas com cidadãos americanos intimamente familiarizados com as consequências da desvantagem econômica. Ele explora o conceito de "altruísmo cético, "que os autores usam para descrever a hesitação do público americano em adotar uma abordagem mais robusta e estruturalmente orientada para resolver o problema persistente da desvantagem econômica.

p "Usamos o termo altruísmo cético para descrever as atitudes ambivalentes da América em relação a ajudar os pobres, "Disse Rank." Por um lado, Os americanos expressam um compromisso moral de ajudar os pobres. Ainda, por outro lado, eles são céticos quanto à eficácia dessa ajuda. Isso resulta em um estado de bem-estar social muito limitado, e uma ênfase na importância da caridade individual. "

p Para Rank, um dos destaques deste projeto foi trabalhar com o lingüista e filósofo Noam Chomsky, que contribuiu com o capítulo final do livro.

p "Colaborando com Chomsky, que muitas vezes é considerado o estudioso mais citado do mundo, foi uma honra, "Rank disse.