p Como termo e conceito, "transgênero" agora está firmemente enraizado na linguagem comum e na consciência popular. Só na Austrália, nas últimas semanas, houve notícias importantes sobre a transgênero futebolista Hannah Mouncey; Os comentários do primeiro ministro Scott Morrison sobre "sussurros de gênero"; e a University of Western Australia cancelando uma palestra de um acadêmico americano anti-transgênero. p "Transgênero" tem uma contraparte linguística importante que não é tão comum, mas está ganhando prevalência. O termo "cisgênero" (pronuncia-se "sis-gênero") refere-se a pessoas cuja identidade e expressão de gênero correspondem ao sexo biológico que lhes foi atribuído quando nasceram. Por exemplo, o músico Moby disse que ele é um "medíocre, cisgênero, homem heterossexual. "

p "Cisgênero" foi introduzido para que nossa linguagem pudesse ser mais justa e inclusiva, e para nos tornar mais conscientes das experiências de gênero de todos. Contudo, o termo tem tanto críticos quanto fãs.

p Quais são as origens da palavra?

p O prefixo "trans-" vem do latim, que significa "em frente a" ou "do outro lado de". Em contraste, o prefixo "cis-" significa "deste lado de". É comumente usado em química e em relação a características geográficas, como em "cisalpina".

p "Cisgender" foi cunhado em artigos de periódicos acadêmicos na década de 1990. Ele começou a ganhar popularidade mais ampla por volta de 2007, quando a teórica transgênero Julia Serano o discutiu em seu livro Whipping Girl. Na próxima década, ativistas, estudiosos e fóruns online ajudaram a, literalmente, espalhe a palavra.

p É amplamente utilizado por pessoas sensíveis a questões de gênero e identidade. No entanto, sua aceitação geral e resistência como um termo e conceito foram reconhecidas quando ele foi adicionado ao Oxford English Dictionary em 2015.

p Cisgênero se relaciona especificamente ao gênero e não à sexualidade. Uma pessoa pode ser cisgênero (geralmente abreviado apenas para cis) e ter qualquer tipo de sexualidade. Por exemplo, dois homens podem ser cisgêneros, mas um hetero e outro gay.

p Por ser uma categoria de identidade pessoal, é difícil saber apenas de olhar para alguém se ela é cisgênero.

p Por que isso é útil?

p Este termo é visto tendo alguns usos importantes. Uma é que nos ajuda a distinguir entre identidade sexual e identidade de gênero. Contudo, sua função mais significativa é talvez que nomear algo nos permite pensar sobre isso com mais clareza.

p Ter uma palavra para uma identidade de gênero "normal" nos permite entender que ela é, na verdade, uma identidade de gênero específica em si mesma. A ideia de que as pessoas são cisgênero mostra que, não importa quem você é, a relação entre seu corpo e seu senso de identidade é particular.

p Chamar a atenção para o gênero dessa forma também pode destacar que algumas pessoas estão em desvantagem por causa de sua identidade de gênero. Isso é, este termo pode criar consciência de que as pessoas que não são cisgênero muitas vezes têm mais dificuldade em nossa sociedade do que aquelas que o são. Por exemplo, homens e mulheres trans relatam níveis mais elevados de abuso físico e verbal do que pessoas cisgênero.

p Detratores

p Apesar do potencial inclusivo da palavra, também tem muitos detratores que alertam sobre possíveis impactos negativos. Alguns acreditam que isso estabelece uma distinção prejudicial entre as pessoas trans e todas as outras pessoas. Nesse sentido, o termo pode ser contra-intuitivo e impedir que os transgêneros sejam mais aceitos e normalizados.

p Também pode sugerir falsamente que apenas pessoas trans experimentam qualquer forma de incompatibilidade entre seu corpo / sexo e sua identidade de gênero. Por exemplo, lésbica, gays e bissexuais, em particular, podem ser considerados cisgêneros, mas enfrentam conflitos entre sua identidade de gênero e como a sociedade espera que expressem seu gênero.

p Outros identificaram que o termo não é adequado para pessoas intersex. Porque as pessoas intersexuais têm características sexuais atípicas (por exemplo, órgãos genitais, hormônios, glândulas reprodutivas e / ou cromossomos), é problemático definir sua identidade de gênero em relação ao sexo em que nasceram.

p A partir dessas perspectivas, cisgênero é limitante e divisivo porque indica que há apenas duas identidades de gênero possíveis ligadas a apenas dois sexos.

p Finalmente, algumas pessoas pensam que "cisgênero" não estará totalmente integrado na linguagem comum por causa de como é incomum soletrar e dizer. Por esta razão, termos mais claros como "não trans" foram sugeridos em vez disso.

p À medida que nossa compreensão de gênero continua mudando, as palavras que temos para descrever nossas experiências também irão evoluir. Idealmente, essas palavras nos ajudarão a retificar as desigualdades entre as identidades de gênero. p Este artigo foi republicado de The Conversation sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.