p Enquanto pássaros mortos chegam às praias do sul da Califórnia, as vítimas de um grande derramamento de óleo, ambientalistas estão pedindo ao governador Gavin Newsom que reduza os laços do estado com a indústria do petróleo. p Mas o derramamento de óleo que sujou a costa do Condado de Orange ocorreu fora da jurisdição do estado.

p Uma vez que a indústria do petróleo se move mais de três milhas da costa, em águas controladas pelo governo federal, O poder da Califórnia encolhe consideravelmente - um ponto que foi impulsionado dramaticamente pelo enorme derramamento de óleo que ocorreu no fim de semana ao sul de Long Beach.

p O derramamento despejou depósitos pegajosos de petróleo na costa do Condado de Orange, como testemunhas relataram pássaros e peixes mortos lavando-se em Huntington Beach. Estima-se que 120, 000 galões de óleo vazaram.

p A tragédia começou no sábado com um vazamento em um oleoduto conectado a uma plataforma de petróleo chamada Elly, que fica em águas federais a cerca de 17 milhas da costa da Califórnia. Executivos da Amplify Energy, com sede em Houston, pai do operador da plataforma, disse que o vazamento provavelmente se desenvolveu a cerca de 6,5 km da costa, de acordo com Los Angeles Times . O gasoduto conecta a plataforma a uma estação de bombeamento em Long Beach.

p “Esta é uma plataforma em águas federais, licenciado pelo governo federal, "disse Sean Hecht, um especialista em direito ambiental da UCLA. "A existência dessas plataformas permitidas pelo governo federal diminui a capacidade do estado de lidar com isso."

p Isso não impediu alguns grupos ambientalistas de instar a Newsom a agir. Pelo menos, diz Laura Deehan, do grupo Environment California, o estado pode fazer mais para diminuir sua demanda por petróleo e gás.

p A perfuração de petróleo offshore existe a fim de atender "nossa demanda atual e dependência de petróleo e gás, " ela disse.

p O estado mudou para reduzir a pegada da indústria. Após o histórico derramamento de óleo em Santa Bárbara de 1969, que ajudou a desencadear o movimento ambientalista moderno, o estado não aprovou um único arrendamento para a produção offshore de petróleo e gás natural em suas águas territoriais. Contudo, o estado permitiu novas perfurações em arrendamentos existentes, para consternação dos ambientalistas.

p O último vazamento ocorreu duas semanas depois que o Conselho de Supervisores do Condado de Los Angeles proibiu novas perfurações de petróleo em áreas não incorporadas do condado. O conselho também iniciou o processo de eliminação da produção existente.

p Mas a autoridade do condado não se estende às águas do oceano.

p Alguns membros democratas do Congresso da Califórnia estão tentando acabar com as novas perfurações offshore. Depois que o presidente Joe Biden impôs uma moratória temporária sobre novas licenças offshore, A senadora Dianne Feinstein e o deputado Jared Huffman apresentaram projetos de lei para tornar a proibição permanente na Costa Oeste. A legislação foi incluída no projeto de reconciliação orçamentária que está lutando para ser aprovado no Congresso.

p "Quando você perfura, você derrama, e mais uma vez o inevitável aconteceu, "Huffman tuitou, argumentando que a legislação deve ser aprovada. Feinstein e o senador norte-americano Alex Padilla, um co-patrocinador do projeto de lei, também emitiu declarações afirmando que o derramamento de óleo é mais uma prova da urgência de sua legislação.

p O vazamento ilustra uma dupla personalidade no cenário econômico da Califórnia:um estado que tenta se livrar dos combustíveis fósseis depende da produção de petróleo para milhares de empregos.

p A Califórnia produziu 156,4 milhões de barris de petróleo em 2019, o último ano para o qual as estatísticas estavam disponíveis, de acordo com o Departamento de Conservação do estado. Cerca de 7 milhões desses barris foram produzidos no mar. Embora a indústria tenha encolhido drasticamente nos últimos anos - a produção atingiu o pico de 400 milhões de barris em meados da década de 1980 - a Califórnia ainda é o sétimo maior produtor de petróleo do país. A capital da indústria petrolífera do estado fica no condado de Kern.

p A indústria teve relativamente pouco a dizer sobre o vazamento. The Western States Petroleum Association, o maior grupo de lobby da indústria em Sacramento, emitiu uma declaração dizendo, "Cada derramamento é uma tragédia, "mas acrescentando que o Elly não é operado por um membro da WSPA.

p Como a Califórnia frustrou o plano offshore de Trump

p Quando o ex-presidente Donald Trump propôs uma expansão substancial da perfuração offshore em águas federais, A Califórnia respondeu rapidamente com uma legislação que essencialmente isolava o estado de qualquer novo petróleo offshore.

p Em setembro de 2018, poucos meses depois de Trump revelar seu plano, o ex-governador Jerry Brown assinou dois projetos de lei, AB 1775 e SB 834, que frustrou a Casa Branca. Os projetos de lei proibiam a construção de oleodutos ou outra infraestrutura para transportar o petróleo de novas instalações offshore para terras estaduais. Vários outros estados aprovaram legislação semelhante.

p "Não é como se o estado não tivesse nenhum poder, "Hecht disse.

p A Califórnia está fazendo o que pode para matar sua indústria de produção de petróleo.

p Em abril, Newsom emitiu uma ordem executiva dizendo que o estado vai parar de emitir novas licenças para fraturamento hidráulico, também conhecido como fracking, em 2024. Na mesma ordem, ele instruiu o California Air Resources Board a "analisar caminhos" para fechar todos os poços de petróleo do estado até 2045. Esse também é o prazo estabelecido pelo Legislativo para eliminar a geração de combustível fóssil da rede elétrica.

p Ambientalistas, no entanto, dizem que o estado deve abandonar o petróleo ainda mais cedo.

p "O cronograma da Califórnia é claramente muito lento, "disse Deehan da Environment California." O estado realmente precisa liderar o caminho e acelerar a transição. " p © 2021 The Sacramento Bee. Distribuído pela Tribune Content Agency, LLC.