p As temperaturas mais altas se espalharam pelo sul dos Estados Unidos no sábado, trazendo alívio para uma região cansada pelo inverno que enfrenta uma limpeza desafiadora e reparos caros de dias de frio extremo e falta de energia generalizada. p No duramente atingido Texas, onde milhões foram avisados ​​para ferver a água da torneira antes de bebê-la, o aquecimento deveria durar vários dias. O degelo provocou o rompimento de canos em toda a região, adicionando à lista de desgraças de condições severas que foram responsabilizadas por mais de 70 mortes.

p Na tarde de sábado, o sol havia saído em Dallas e as temperaturas estavam se aproximando dos 50 graus. As pessoas começaram a caminhar e correr em bairros residenciais depois de dias dentro de casa. Muitas estradas secaram, e manchas de neve estavam derretendo. Os bonecos de neve caíram.

p Linda Nguyen acordou em um quarto de hotel em Dallas no sábado de manhã com uma garantia que não recebia há quase uma semana:ela e seu gato tinham um lugar para dormir com energia e água.

p A eletricidade foi restaurada em seu apartamento na quarta-feira. Mas quando Nguyen chegou do trabalho na noite seguinte, ela encontrou um tapete encharcado. Um cachimbo estourou em seu quarto.

p "É essencialmente impossível de viver, "disse Nguyen, 27, quem trabalha no mercado imobiliário. "Tudo está completamente arruinado."

p As mortes atribuídas ao clima incluem um homem em um centro de saúde da Abilene, onde a falta de pressão da água impossibilitou o tratamento médico. Funcionários também relataram mortes por hipotermia, incluindo pessoas sem-teto e dentro de edifícios sem energia ou aquecimento. Outros morreram em acidentes de carro em estradas geladas ou por suspeita de envenenamento por monóxido de carbono.

p Quase metade das mortes relatadas até agora ocorreram no Texas, com múltiplas fatalidades também no Tennessee, Kentucky, Oregon e alguns outros estados do sul e do meio-oeste.

p Um fazendeiro do Tennessee morreu tentando salvar dois bezerros de um lago congelado.

p O gabinete do presidente Joe Biden disse no sábado que ele declarou um grande desastre no Texas, direcionando agências federais para ajudar na recuperação.

p U.S. Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, um democrata de Nova York, tweetou no sábado que ela ajudou a arrecadar mais de US $ 3 milhões para ajuda humanitária. Ela estava solicitando ajuda para um banco de alimentos de Houston, uma das 12 organizações do Texas que ela disse que se beneficiariam com as doações.

p As tempestades deixaram mais de 300, 000 ainda sem energia em todo o país no sábado, muitos deles no Texas, Louisiana e Mississippi.

p Mais de 50, 000 clientes de eletricidade do Oregon estavam entre aqueles sem energia, mais de uma semana depois que uma tempestade de gelo destruiu a rede elétrica. Portland General Electric esperava ter o serviço de volta para todos, exceto 15, 000 clientes até sexta-feira à noite. Mas o utilitário descobriu danos adicionais em áreas anteriormente inacessíveis.

p A governadora do Oregon, Kate Brown, ordenou que a Guarda Nacional fosse de porta em porta em algumas áreas para verificar o bem-estar dos residentes. Em seu pico, qual foi a pior tempestade de gelo em 40 anos, derrubou a energia para mais de 350, 000 clientes.

p Em West Virginia, Appalachian Power estava trabalhando em uma lista de cerca de 1, 500 lugares que precisavam de conserto, como cerca de 44, 000 clientes no estado permaneceram sem eletricidade após enfrentar tempestades de gelo consecutivas em 11 e 15 de fevereiro. Mais de 3, 200 trabalhadores estavam tentando colocar a energia novamente online, seus esforços se espalharam pelos seis condados mais afetados no sábado.

p Em Wayne County, West Virginia, os trabalhadores tiveram que substituir o mesmo poste três vezes porque as árvores continuavam caindo sobre ele.

p O governador do Texas, Greg Abbott, reuniu-se no sábado com legisladores de ambos os partidos para discutir os preços da energia, enquanto os texanos enfrentam picos massivos em suas contas de eletricidade depois que os preços da energia no atacado dispararam enquanto as usinas estavam desligadas.

p "Temos a responsabilidade de proteger os texanos de picos em suas contas de energia" resultantes do clima, ele disse em um comunicado.

p Os problemas da água aumentaram a miséria para as pessoas em todo o Sul que ficaram sem aquecimento ou eletricidade por dias após o gelo. Tempestades de neve forçaram blecautes contínuos de Minnesota ao Texas.

p Robert Tuskey estava recuperando ferramentas da parte de trás de sua caminhonete no sábado à tarde, enquanto se preparava para consertar um cano d'água na casa de um amigo em Dallas.

p "Tudo está congelando, "Tuskey disse." Eu até tinha um na minha própria casa ... é claro que tenho sorte de ser um encanador. "

p Tuskey, 49, disse que sua empresa de encanamento recebeu uma série de pedidos de ajuda de amigos e parentes com canos estourados. "Estou me preparando para ajudar outro membro da família, "disse ele." Eu sei que ela não tem dinheiro nenhum, mas eles não têm nenhuma água, e eles são mais velhos. "

p Em Jackson, Mississippi, a maior parte da cidade de cerca de 161, 000 não tinha água corrente, e as autoridades culparam as redes de água da cidade que têm mais de 100 anos e não foram construídas para o clima frio.

p A cidade estava fornecendo água para descarga e água potável. Mas os residentes tiveram que pegá-lo, deixando vulneráveis ​​os idosos e aqueles que vivem em estradas geladas.

p Os voos de entrada e saída de passageiros no Aeroporto Internacional de Memphis foram retomados no sábado, depois que todos os voos foram cancelados na sexta-feira devido a problemas de pressão da água. Os problemas não foram resolvidos, mas os funcionários do aeroporto criaram banheiros temporários.

p Os defensores dos direitos das prisões disseram que algumas instalações correcionais em toda a Louisiana tinham eletricidade intermitente e canos congelados, afetando banheiros e chuveiros.

p Os homens que estão doentes, idosos ou mantidos não em dormitórios, mas em blocos de celas - pequenos espaços cercados por paredes de concreto - eram especialmente vulneráveis, de acordo com a Voz do Experiente, uma organização de base fundada e dirigida por pessoas que antes estavam encarceradas. O grupo disse que um homem do Centro Correcional Elayn Hunt, ao sul de Baton Rouge, descreveu uma fina camada de gelo em suas paredes.

p Cammie Maturin disse que falou com homens no 6, A Penitenciária Estadual da Louisiana, em Angola, com 300 presidiários, que não receberam provisões extras para se proteger do frio.

p "Eles não lhes dão cobertores extras. Nada extra. Para eles, foi apenas cuidar de você, "disse Maturin, presidente da organização sem fins lucrativos H.O.P.E. Fundação.

p Em muitas áreas, a pressão da água caiu depois que as linhas congelaram e porque as pessoas deixaram as torneiras pingando para evitar que os canos congelassem, autoridades disseram.

p No sábado, 1, 445 sistemas públicos de água no Texas relataram operações interrompidas, disse Toby Baker, diretor executivo da Comissão Estadual de Qualidade Ambiental. As agências governamentais estavam usando laboratórios móveis e coordenando para acelerar os testes de água.

p Isso é de 1, 300 problemas de relatórios na tarde de sexta-feira. Mas Baker disse que o número de clientes afetados caiu ligeiramente. A maioria estava sob ordens de fervura de água, com 156, 000 sem serviço de água totalmente.

p "Parece que na noite passada vimos alguma estabilização nos sistemas de água em todo o estado, "Baker disse.

p O degelo de sábado, após 11 dias de temperaturas congelantes em Oklahoma City, deixou os moradores com canos de água estourados, poços e fornalhas inoperáveis ​​foram desativados por breves apagões de energia.

p O Rhodes College, em Memphis, disse na sexta-feira que cerca de 700 estudantes residenciais estavam sendo transferidos para hotéis nos subúrbios de Germantown e Collierville depois que os banheiros das escolas pararam de funcionar devido à baixa pressão da água.

p Os bombeiros apagaram um incêndio em um hotel de 102 quartos totalmente ocupado em Killeen, Texas, cerca de 70 milhas (110 quilômetros) ao norte de Austin, na sexta-feira. O sistema de sprinklers do hotel não funcionava por causa dos canos congelados, autoridades disseram sábado.

p Chamas disparadas do topo do hotel de quatro andares, e três pessoas necessitaram de cuidados médicos. Convidados deslocados foram levados para uma igreja batista próxima.

p Operadores da rede elétrica do Texas disseram que a transmissão de eletricidade voltou ao normal depois que a queda de neve histórica e as temperaturas de um dígito criaram um aumento na demanda que afetou o sistema do estado.

• 
• 

p Permaneceram interrupções menores, mas Bill Magness, presidente do Conselho de Confiabilidade Elétrica do Texas, disse que a rede agora pode fornecer energia para todo o sistema.

p A Abbott ordenou uma investigação sobre o fracasso de um estado conhecido como a capital da energia dos EUA. Funcionários da ERCOT defenderam seus preparativos e a decisão de iniciar interrupções forçadas na segunda-feira, quando a rede atingiu o ponto de ruptura.

p Os apagões resultaram em pelo menos dois processos movidos contra a ERCOT e concessionárias, incluindo um arquivado pela família de um menino de 11 anos que se acredita ter morrido de hipotermia. As ações judiciais afirmam que a ERCOT ignorou repetidos avisos de fraquezas na infraestrutura de energia do estado.

p Também, O procurador-geral do Texas, Ken Paxton, emitiu demandas de investigação civil para a ERCOT e empresas de energia elétrica. Sua investigação abordará quedas de energia, planos de emergência, preços de energia e mais relacionados com a tempestade de inverno. p © 2021 Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmissão, reescrito ou redistribuído sem permissão.