O relatório de 2018 do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC), um órgão das Nações Unidas que avalia a ciência da mudança climática, diz que o mundo precisa limitar o aumento da temperatura global para menos de 1,5 ° C neste século.

Isso irá minimizar o sofrimento humano de riscos relacionados ao clima, o IPCC argumenta, mas eles não serão eliminados completamente. O relatório diz que também precisamos implementar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, particularmente na erradicação da pobreza e na redução sócio-cultural, desigualdades políticas e econômicas.

Isso é ainda mais importante na região da Ásia-Pacífico, onde vários países, incluindo as Filipinas, estão sofrendo significativamente com eventos climáticos extremos.

Desastres, como formas de crise, pode oferecer oportunidades para enfocar mais nitidamente nas desigualdades históricas e contínuas. Que lições podemos aprender com as respostas a desastres em grande escala e como podemos aplicá-las diante de eventos climáticos extremos cada vez mais intensos e frequentes?

Com base em nossa pesquisa após o desastre do tufão Haiyan de 2013 em Visayas Oriental, Filipinas, descobrimos que poucas lições significativas foram extraídas de Haiyan porque a recuperação dos sobreviventes foi romantizada e distorcida. Embora a resiliência e as histórias das comunidades "reconstruindo melhor" tenham se tornado o legado de Haiyan, aqueles que estão no chão dizem que na verdade é mais como "reconstruir amargo".

Descobrimos que depois de quase seis anos, agora existem sinais preocupantes na narração e recontagem do desastre, e a recuperação que ocorreu depois, especialmente para as comunidades mais afetadas.

Agências humanitárias não governamentais, governos e a mídia nos dizem que as comunidades afetadas pelo tufão Haiyan não estão apenas sobrevivendo, eles estão prosperando. Famílias pobres, em particular, são resilientes e engenhosos. Eles foram até mesmo chamados de "os beneficiários mais felizes" vistos pelos respondentes internacionais. Na verdade, cinco anos depois de Haiyan, A cidade de Tacloban se autodenominou "Casa das Pessoas Mais Felizes do Mundo" em uma tentativa de atrair turismo. Isso está alinhado com outras formas de criação de mitos que ocorreram após o Haiyan.

Mito 1:a resiliência é inata

A cobertura humanitária da mídia nacional e internacional da recuperação pós-desastre de Haiyan baseou-se fortemente em narrativas de sobrevivência e destacou histórias de comunidades se unindo contra todas as probabilidades.

A recuperação foi atribuída à resiliência inata dos filipinos representados por Bayanihan , um costume tradicional de assistência mútua.

Ainda assim, encontramos evidências - com base em uma pesquisa com residentes locais e de fontes secundárias, incluindo relatórios oficiais humanitários e de avaliação - que Bayanihan teve vida curta. O bem-estar da comunidade era secundário ou considerado um efeito colateral positivo para garantir o interesse próprio ou o bem-estar da família imediatamente após o desastre.

Os entrevistados observaram como a recuperação tem sido desigual e que a assistência mútua nem sempre significa confiança mútua. De fato, mulheres têm motivações específicas para serem céticas em confiar no altruísmo da comunidade no contexto pós-Haiyan mais amplo por causa de relatos de violência sexual e de gênero, especialmente em locais de deslocamento, ocorreu à medida que a crise se desenrolava.

E assim, promover a ideia de resiliência na ausência de abordar as tensões e desigualdades da comunidade piora em vez de melhorar a recuperação pós-desastre.

Mito 2:Os pobres são infinitamente engenhosos

Descobrimos por meio de nossa pesquisa que, apesar da devastação, o bem-estar social e o trabalho comunitário foram totalmente subestimados quando se tratava de reconstruir fisicamente comunidades devastadas. Isso afetou particularmente as mulheres assistentes sociais e voluntárias. Pior ainda, As mulheres voluntárias geralmente precisam usar seus próprios recursos pessoais para realizar seu trabalho.

O mito de que os pobres são engenhosos é aquele que estrategicamente depende dos papéis de gênero devido a um preconceito de que as mulheres se contentarão com o que estiver disponível. Isso adiciona ainda mais "prova" de que os recursos são sempre abundantes em comunidades empobrecidas, abrindo mão da responsabilidade dos governos de redistribuir os recursos de forma adequada.

O mito da desenvoltura glorifica a capacidade das mulheres vítimas de desastres de não apenas superar as lutas diárias de pobreza e sobrevivência pós-desastre, mas até mesmo para "prosperar, "" inovar "ou tomar a iniciativa de ampliar os recursos disponíveis. Isso apaga todos os sacrifícios de gênero, incluindo estresse físico e emocional, de obrigações de cuidados intensificados.

Mito 3:remessas de migrantes para o exterior

Em tempos de desastres e crises, um crescente corpo de pesquisas começou a enfocar o papel das famílias globais e o dinheiro enviado de volta para casa. No caso da resposta Haiyan, o relatório de avaliação humanitária do Comitê Permanente Interagências (IASC) concluiu que "a diáspora desempenhou possivelmente o papel mais direto e importante para muitas comunidades afetadas ... as remessas para as Filipinas aumentaram US $ 600 milhões nos primeiros três meses após o Haiyan."

O aumento das remessas após o desastre não é surpreendente, dado que as Filipinas foram o terceiro maior receptor de remessas do mundo em 2017. Mas as remessas por si mesmas não podem mudar as desigualdades pré-existentes que agravam o impacto de um desastre; eles simplesmente os mitigam.

Nossas descobertas alertam contra o exagero da importância e contribuição das remessas para a recuperação pós-desastre. Ao contrário da assistência ao desenvolvimento de longo prazo e investimentos em bem-estar social, eles normalmente aumentam as provisões domésticas diárias e contam com o altruísmo interminável da maioria das mulheres trabalhadoras migrantes no exterior.

As famílias afetadas por Haiyan com acesso limitado ou nenhum acesso às remessas não conseguiram se reconstruir totalmente. Eles permanecem expostos e ainda mais vulneráveis ​​quando o próximo tufão acontece.

Com base em nossa pesquisa, argumentamos que a resposta de longo prazo às mudanças climáticas globais está em risco quando há relatos de resiliência, desenvoltura e remessa são mitificados e eventualmente cimentados como verdades após desastres.

O desastre de Haiyan é um caso preventivo para a adaptação e mitigação do clima, pois demonstra a sedução dos mitos de sobrevivência.

Essas narrativas idealizadas, em última análise, fazem mais mal do que bem porque evitam a identificação de condições específicas que tornam famílias e comunidades particularmente vulneráveis ​​a desastres, bem como as tremendas desigualdades de gênero que muitas vezes são exacerbadas em suas conseqüências.

Este artigo foi republicado de The Conversation sob uma licença Creative Commons. Leia o artigo original.