Em 30 de maio, Foto de 2019 mostra Skye Post, que será um júnior na Universidade de Monmouth neste outono, tirando uma amostra da água do oceano perto de um tubo emissário de drenagem de tempestade na praia em Long Branch, Pesquisadores da Universidade N.J. estão estudando a relação entre chuvas fortes e níveis elevados de bactérias de dejetos animais que são despejados em bueiros e no oceano em praias populares de surfe na costa de Jersey. (AP Photo / Wayne Parry)
A maioria dos surfistas sabe que é melhor evitar surfar perto de tubos que despejam águas pluviais no oceano logo após uma tempestade, devido ao aumento da chance de adoecer por bactérias que entram nas ondas.
Muitos fazem isso de qualquer maneira, porque os períodos logo após as tempestades costumam trazer ondas maiores, levando-os a tapar o nariz e enfrentar o chamado "tubo de chocolate" ou a "cerveja flutuante de raiz".
Embora a relação entre chuva forte, tubos emissários e bactérias transmitidas pela água foram bem estabelecidas, continua a ser estudado em todo o país e no mundo.
Um desses estudos está em andamento na Monmouth University, em New Jersey, onde os pesquisadores estão avaliando a qualidade da água em praias populares de surfe ao longo da costa de Jersey com o objetivo de documentar níveis mais elevados de substâncias nocivas, bactérias causadoras de doenças na água após tempestades.
A ideia é dar aos surfistas e outras pessoas que usam a água mais informações para tomar decisões mais informadas sobre quando surfar e o que pode estar na água ao seu redor.
"Não é uma questão de saber se você vai ficar doente, é quando, "disse Richard Lee, surfista e diretor executivo da Surfers Environmental Alliance, que está financiando US $ 30, 000 estudos de um ano em New Jersey. "Houve infecções de ouvido, infecções oculares, infecções respiratórias, problemas intestinais.
Em 30 de maio, Foto de 2019 mostra Ariel Zavala, um estudante da Monmouth University, marcação de amostras em um laboratório do campus em West Long Branch, Pesquisadores da Universidade N.J. estão estudando a relação entre chuvas fortes e níveis elevados de bactérias de dejetos animais que são despejados em bueiros e no oceano em praias populares de surfe na costa de Jersey. (AP Photo / Wayne Parry)
"A água é mais turva; às vezes chamamos de 'flutuador de cerveja de raiz, "Ele disse." Você tem uma bóia marrom-alaranjada na superfície. "
Um estudo de 2010 da Surfrider Foundation descobriu que os surfistas têm maior probabilidade de adoecer por estar na água do que outros banhistas. Isso ocorre em parte porque eles estão na água com mais frequência e por períodos mais longos, e ingerir 10 vezes mais água do que os nadadores, a pesquisa descobriu.
Uma equipe de estudantes e pesquisadores universitários está colhendo amostras da qualidade da água antes e depois de cada chuva deste ano.
"Quando temos grandes tempestades, o que está entrando na água é o que nos deixa doentes, "disse Jason Adolf, professor de ciências marinhas em Monmouth. A maioria das bactérias vem de dejetos de animais de estimação nas ruas, que são levados para o esgoto e para o oceano, mas, ocasionalmente, os sistemas de esgoto transbordam para os sistemas de drenagem pluvial, também, adicionar bactérias humanas à mistura.
Em 30 de maio, A foto de 2019 mostra uma imagem ampliada de criaturas marinhas microscópicas sendo estufadas em um laboratório na Monmouth University em West Long Branch, Pesquisadores da Universidade N.J. estão estudando a relação entre chuvas fortes e níveis elevados de bactérias de dejetos animais que são despejados em bueiros e no oceano em praias populares de surfe na costa de Jersey. (AP Photo / Wayne Parry)
Em 30 de maio, Foto de 2019 mostra Skye Post, que será um júnior na Universidade de Monmouth neste outono, demonstrando equipamentos de teste de qualidade da água perto de um tubo emissário de drenagem de chuva na praia em Long Branch, Pesquisadores da Universidade N.J. estão estudando a relação entre chuvas fortes e níveis elevados de bactérias de dejetos animais que são despejados em bueiros e no oceano em praias populares de surfe na costa de Jersey. (AP Photo / Wayne Parry)
Em 30 de maio, Foto de 2019 mostra Jason Adolf, um professor da Monmouth University, apontando para uma tela em West Long Branch, N.J. mostrando imagens ampliadas de criaturas microscópicas encontradas em uma amostra de água do oceano. Pesquisadores da universidade estão estudando a relação entre chuvas fortes e níveis elevados de bactérias de dejetos animais que são despejados em bueiros e no oceano em praias populares de surfe na costa de Jersey. (AP Photo / Wayne Parry)
As autoridades de Nova Jersey também fazem seus próprios testes de qualidade da água da praia ao longo da costa, mas principalmente durante os meses de verão. O teste de Monmouth continuará durante o outono e inverno, quando as tempestades podem ser mais numerosas e os surfistas ainda estão na água. Jeff Weisburg, um professor especialista que ensina microbiologia, saúde e doença, dizem que os furacões de outono geralmente produzem as melhores ondas do ano na Costa Leste.
Embora o teste estadual seja usado para emitir avisos de natação e, se necessário, para fechar temporariamente as praias quando os níveis de bactérias estão altos, a pesquisa de Monmouth visa mais a documentar as condições locais em praias específicas ao longo do ano.
Larry Hajna, um porta-voz do Departamento de Proteção Ambiental de Nova Jersey, disse que o estado não tem planos de incorporar a pesquisa de Monmouth em seu próprio programa de monitoramento de praias, e observou "as conexões entre chuvas fortes, descargas de canos de água de chuva e aumentos temporários nos níveis de bactérias estão bem documentados. "
Trabalho semelhante vem acontecendo há anos onde quer que os surfistas vão para a água. Alunos do ensino médio em Santa Monica, Califórnia, testaram as águas em praias populares de surfe de lá. Os departamentos de saúde em Los Angeles e San Diego monitoram a qualidade da água perto das fontes emissoras.
Em 30 de maio, A foto de 2019 mostra que amostras de água do oceano são vistas em um dispositivo na Monmouth University em West Long Branch, N.J. que verifica a presença de bactérias fecais. Os quadrados iluminados deram positivo para bactérias. Pesquisadores universitários estão estudando a relação entre chuvas fortes e níveis elevados de bactérias de dejetos animais que são despejados em bueiros e no oceano em praias populares de surfe na costa de Jersey. (AP Photo / Wayne Parry)
E no Reino Unido, um grupo chamado Surfers Against Sewage coletou evidências de esgoto bruto entrando em cursos de água e pressionou por leis mais rígidas para evitá-lo. Enviou mais de 244, 000 alertas de texto em tempo real sobre a qualidade da água durante a época balnear de 2016.
© 2019 Associated Press. Todos os direitos reservados.
