Um terremoto desencadeado pela erupção do Monte Etna sacudiu o leste da Sicília antes do amanhecer de quarta-feira, ferindo pelo menos 10 pessoas, danificando igrejas e casas nas encostas do vulcão e levando os moradores em pânico a fugir de suas casas.

Autoridades da Proteção Civil da Itália disseram que o terremoto, que atingiu às 3:19 da manhã, fazia parte de um enxame de cerca de 1, 000 tremores, a maioria deles quase imperceptível, ligada à erupção vulcânica do Etna esta semana.

O terremoto atingiu o norte de Catania, a maior cidade da parte oriental da ilha mediterrânea, mas nenhum dano ou ferimento foi relatado lá. O instituto nacional de sismologia da Itália disse que o terremoto teve magnitude de 4,8 na escala Richter aberta e 4,9 na escala de magnitude do momento, que está relacionado com a quantidade de deslizamento do solo.

O tremor ocorreu em uma profundidade relativamente rasa, 1 quilômetro (0,6 milhas) sob a superfície da montanha.

O mais gravemente ferido pelo terremoto foi um homem de 70 anos que fraturou costelas e estava sendo submetido a uma cirurgia para ferimentos no peito. Um paciente de 71 anos estava sendo mantido no hospital para observação, enquanto outros foram tratados e liberados, informou a agência de notícias italiana ANSA. Adicionalmente, cerca de 18 outras pessoas foram a hospitais locais sofrendo de ataques de pânico ou choque, relatórios de notícias disse.

Fortemente monitorado por geólogos, Etna, o maior dos três vulcões ativos da Itália, tem estado particularmente ativo desde julho.

Em dias recentes, A última erupção do Etna foi lançando cinzas vulcânicas, fumaça pesada e pedras de lava no ar, revestimento de estradas e casas próximas com cinza. Uma nova fratura se abriu perto da cratera sudeste do Etna e lava está fluindo por uma encosta desabitada.

O terremoto de quarta-feira abriu rachaduras em casas em várias cidades, incluindo algumas estruturas abandonadas, derrubou uma estátua de Madonna em uma igreja na cidade de Santa Venerina e quebrou um trecho da rodovia, forçando-o a fechar para inspeção, Rádio estatal Rai disse.

Na cidade de Piano d'Api, os bombeiros removeram estuque rachado da torre do sino da igreja danificada de Santa Maria della Misericordia. O Ministério da Cultura da Itália disse que os danos causados ​​pelo terremoto às igrejas estão sendo avaliados por especialistas.

Algumas paredes de pedra ao longo de campos agrícolas e estradas locais ruíram.

Um homem de 80 anos foi retirado com segurança dos escombros de sua casa, a agência de notícias italiana ANSA disse.

Uma mulher disse à rádio estatal que um armário pesado em sua casa havia tombado, prendendo sua irmã, que foi então puxado com segurança por seu pai. O teto desabou em outra casa, e em outras casas partes de paredes externas desmoronaram.

"O Etna continua sendo um vulcão perigoso, e este nosso país é infelizmente frágil, "O subsecretário do governo Vito Crimi disse ao reportar 10 pessoas feridas.

O terremoto também foi sentido na sofisticada cidade turística siciliana de Taormina e em outras cidades no leste da Sicília.

A Agência de Proteção Civil disse que abrigos temporários estão sendo instalados em academias ou prédios municipais para pessoas cujas casas foram danificadas ou que estavam com medo de voltar para suas casas.

© 2018 The Associated Press. Todos os direitos reservados.