p Um olhar infravermelho do satélite Aqua da NASA encontrou intensas tempestades ao redor do centro do recentemente revivido ciclone tropical Owen. p Em 12 de dezembro, O ciclone tropical Owen estava se intensificando no Golfo de Carpentaria da Austrália, ao sul de Groote Eylandt. Espera-se que Owen se mova lentamente durante a noite e fique perto da costa do Território do Norte, e ventos destrutivos são possíveis ao longo da costa.

p O Australian Bureau of Meteorology ou ABM publicou avisos e alertas. A Zona de Alerta inclui Alyangula no Território do Norte, para Burketown em Queensland, incluindo Groote Eylandt, Borroloola, Mornington Island. A Watch Zone inclui Burketown para Aurukun e áreas adjacentes do interior, incluindo Pormpuraaw, Kowanyama e Karumba.

p Em 12 de dezembro às 0429 UTC (11 de dezembro às 11h29 EST), o instrumento Atmospheric Infrared Sounder ou AIRS a bordo do satélite Aqua da NASA analisou as temperaturas superiores das nuvens em luz infravermelha. O AIRS encontrou temperaturas superiores de nuvens das tempestades mais fortes em várias áreas ao redor do centro. Essas temperaturas eram tão ou mais frias do que menos 80 graus Fahrenheit (menos 62,2 graus Celsius). Eles estavam embutidos em uma grande área onde as temperaturas do topo das nuvens eram tão frias quanto ou mais frias do que 70 graus Fahrenheit negativos (56,6 graus Celsius negativos). As temperaturas máximas das nuvens que são frias indicam fortes tempestades que têm a capacidade de criar chuvas fortes.

p Às 12h30, horário local ACST, em 13 de dezembro em Queensland (10h EST, 12 de dezembro), Owen teve ventos sustentados perto de 110 quilômetros (68 milhas) por hora. Ele foi centralizado próximo a 15,0 graus ao sul e 136,4 graus ao leste. Fica a cerca de 105 quilômetros (71 milhas) ao sul de Groote Eylandt.

p Em 12 de dezembro, o ciclone tropical Owen está localizado no sudoeste do Golfo de Carpentaria e está se movendo lentamente. ABM observou "Owen continuará a se mover lentamente durante a noite antes de seguir em direção ao leste, de volta à costa de Queensland durante quinta-feira. Se Owen seguir mais para o sul ou oeste na manhã de quinta-feira, ele pode estar localizado próximo à costa entre Port Roper e Port McArthur antes de iniciar sua rota para o leste durante a quinta-feira. Owen pode atingir a intensidade da categoria 3 na manhã de quinta-feira. Uma travessia costeira ao longo da costa sudeste do Golfo de Carpentaria entre Karumba e Pormpuraaw na sexta-feira {dezembro 14] é provável. "

p Para previsões atualizadas, visite:http://www.bom.gov.au/