Neste 26 de março, Foto de arquivo de 2014, Abelardo Martinez trabalha para limpar um duto bloqueado que leva água para seus campos perto de Colonia Coahuila, México, através de um labirinto de canais do Rio Colorado. Os EUA e o México concordaram em expandir um acordo de conservação de longo alcance que rege como eles administram o superutilizado Rio Colorado, que fornece água para milhões de pessoas e fazendas em ambas as nações. Autoridades dos distritos de água dos EUA afirmam que o acordo será assinado na quarta-feira, 27 de setembro, 2017 exige que os Estados Unidos invistam US $ 31,5 milhões para melhorar a infraestrutura hídrica do México, com a economia de água resultante a ser compartilhada pelos usuários em ambas as nações e por projetos ambientais. (AP Photo / Gregory Bull, Arquivo)
Os Estados Unidos e o México concordaram em renovar e expandir um acordo de conservação de longo alcance que rege como eles administram o superutilizado Rio Colorado, que fornece água a milhões de pessoas e fazendas em ambas as nações.
O acordo a ser assinado na quarta-feira prevê que os EUA invistam US $ 31,5 milhões em melhorias de conservação na infraestrutura de água do México para reduzir perdas por vazamentos e outros problemas, de acordo com funcionários de distritos de água dos EUA que viram resumos do acordo.
A água que as melhorias economizam seria compartilhada por usuários em ambas as nações e por projetos de restauração ambiental
O acordo também pede que o México desenvolva planos específicos para reduzir o consumo se o rio estiver muito baixo para atender às necessidades de todos, disse Bill Hasencamp do Metropolitan Water District of Southern California, que fornece água para cerca de 19 milhões de pessoas em Los Angeles e arredores.
Os principais consumidores de rios nos EUA seriam obrigados a concordar com seu próprio plano de escassez antes que o México produzisse um, ele disse.
O acordo estenderá um acordo anterior de que ambos os países compartilhariam o fardo dos cortes no fornecimento de água se o rio estiver baixo, Hasencamp disse.
A Comissão Internacional de Fronteiras e Água, que tem membros de ambos os países e supervisiona os tratados EUA-México sobre fronteiras e rios, se recusou a divulgar uma cópia do acordo antes da cerimônia de assinatura de quarta-feira em Santa Fé, Novo México.
Neste 26 de março, Foto de arquivo de 2014, Alberto Santos atravessa a água no que é normal um leito seco de rio em San Luis Rio Colorado, México. Os EUA e o México concordaram em expandir um acordo de conservação de longo alcance que rege como eles administram o superutilizado Rio Colorado, que fornece água a milhões de pessoas e fazendas em ambas as nações. Autoridades dos distritos de água dos EUA afirmam que o acordo será assinado na quarta-feira, 27 de setembro, 2017 exige que os Estados Unidos invistam US $ 31,5 milhões para melhorar a infraestrutura hídrica do México, com a economia de água resultante a ser compartilhada pelos usuários em ambas as nações e por projetos ambientais. (AP Photo / Gregory Bull, Arquivo)
Funcionários do Ministério das Relações Exteriores do México disseram em um e-mail na terça-feira que não tinham comentários imediatos, mas as autoridades americanas que foram informadas sobre os detalhes disseram que o acordo ajudará os dois lados.
"É uma boa notícia para ambas as nações, para usuários de água nos EUA e no México, "disse Chuck Collum do Projeto Central Arizona, outro usuário do Rio Colorado que ajudará a financiar as melhorias de infraestrutura no México.
O acordo dá mais certeza de como os dois países vão enfrentar o risco de escassez e reconhece o perigo que o rio enfrenta, ele disse.
"É um reconhecimento de que os EUA e o México compartilham riscos devido a um futuro mais quente e seco, "Disse Collum.
O rio Colorado está passando por uma prolongada seca regional, e alguns cientistas do clima disseram que o aquecimento global já está reduzindo a quantidade de água que carrega.
Um estudo publicado em fevereiro por pesquisadores da Universidade do Arizona e da Universidade Estadual do Colorado disse que as mudanças climáticas podem reduzir o fluxo do rio em um terço até o final do século.
Neste 26 de março, Foto de arquivo de 2014, Abelardo Martinez está em um duto bloqueado que leva água para seus campos perto de Colonia Coahuila, México, através de um labirinto de canais que saem do rio Colorado. Os EUA e o México concordaram em expandir um acordo de conservação de longo alcance que rege como eles administram o superutilizado Rio Colorado, que fornece água a milhões de pessoas e fazendas em ambas as nações. Autoridades dos distritos de água dos EUA afirmam que o acordo será assinado na quarta-feira, 27 de setembro, 2017 exige que os Estados Unidos invistam US $ 31,5 milhões para melhorar a infraestrutura hídrica do México, com a economia de água resultante a ser compartilhada pelos usuários em ambas as nações e por projetos ambientais. (AP Photo / Gregory Bull, Arquivo)
O rio começa nas montanhas do Colorado e ventos 1, 400 milhas (2, 250 quilômetros) para o México, embora o uso pesado signifique que geralmente seca antes de atingir seu delta no Golfo da Califórnia, onde os estados mexicanos de Sonora e Baja California se encontram.
Pelo caminho, fornece água para cerca de 40 milhões de pessoas e 6, 300 milhas quadradas (16, 300 quilômetros quadrados) de terras agrícolas apenas nos Estados Unidos. Números equivalentes para o México não estavam disponíveis imediatamente.
O acordo sendo assinado quarta-feira, conhecido como Minuto 323, é uma emenda ao tratado EUA-México de 1944 que estabelece como as duas nações compartilham o rio. O tratado promete ao México 1,5 milhão de pés-acre (1,9 bilhão de metros cúbicos) de água por ano.
Os EUA usam o resto. O fluxo médio anual no rio é de cerca de 16,4 milhões de pés-acre (20 bilhões de metros cúbicos), de acordo com o Bureau of Reclamation dos EUA, que administra o rio nos Estados Unidos.
Um acre-pé (1, 200 metros cúbicos) é o suficiente para abastecer uma família típica dos EUA por um ano.
O novo acordo, que vigorará por nove anos, não inclui uma repetição do histórico "pulso" de 2014 que enviou cerca de 105, 000 acres-pés (130 milhões de metros cúbicos) de água fluindo para o delta do rio no México, disseram as autoridades de água dos EUA.
Em 27 de março, Foto de arquivo de 2014 mostra pássaros voando sobre a água desviados para canais agrícolas na barragem de Morelos em Los Algodones, México. Os EUA e o México concordaram em expandir um acordo de conservação de longo alcance que rege como eles administram o superutilizado Rio Colorado, que fornece água a milhões de pessoas e fazendas em ambas as nações. Autoridades dos distritos de água dos EUA afirmam que o acordo será assinado na quarta-feira, 27 de setembro, 2017 exige que os Estados Unidos invistam US $ 31,5 milhões para melhorar a infraestrutura hídrica do México, com a economia de água resultante a ser compartilhada pelos usuários em ambas as nações e por projetos ambientais. (AP Photo / Gregory Bull, Arquivo)
Esse foi um experimento ambiental que trouxe água e vida ao delta seco pela primeira vez em anos.
Mas o acordo inclui até 210, 000 acres-pés (260 milhões de metros cúbicos) para projetos de restauração ambiental, de acordo com um comunicado do Distrito Imperial de Irrigação do Sul da Califórnia, um dos financiadores dos projetos de infraestrutura mexicanos.
Os detalhes desses projetos não estavam disponíveis imediatamente.
© 2017 Associated Press. Todos os direitos reservados.
