Cristais de gelo caem sobre Courtney Moore Agnes depois que ela joga uma panela de água fervente para o ar na quarta-feira, 18 de janeiro 2017, em Tanana, Alasca. A temperatura na quarta-feira no aeroporto de Tanana atingiu 54 abaixo de zero Fahrenheit (-48 Celsius), o mais frio registrado no estado, e estava 5 graus mais frio a -59 F (-51 C) ao longo do rio. (Cynthia Erickson via AP)
Cynthia Erickson acordou cedo, esperando que seus quatro fornos estivessem funcionando.
Ela é dona de uma mercearia e do prédio que abriga os correios na vila de Tanana, Alasca, que classificou como o local mais frio do estado quarta-feira. A temperatura oficial no aeroporto com uma única pista de cascalho era de 54 graus negativos. Próximo, ao longo do rio Yukon, estava 5 graus mais frio.
"Cinqüenta e nove abaixo na Front Street em Tanana, Alasca, " ela disse, rindo. "É simplesmente miserável. Odeio todo mundo que vive em um lugar quente."
Uma onda de frio que atinge o interior do Alasca está incomodando até mesmo os residentes de longa data, como Erickson. Ela não viu um cliente até 25 minutos depois de abrir sua loja, onde a fornalha estava operando apesar do frio.
“Estou bem porque vejo as temperaturas e me preparo com antecedência, "ela disse." Na semana passada eu coloquei meu estoque. Estou bem. Eu não sou um último minuto. Viver toda a sua vida no Alasca por 53 anos, você tem que pensar no futuro. "
Os aviões não estavam voando na vila a 130 milhas a oeste de Fairbanks, Segunda maior cidade do Alasca. O frio também manteve os carros fora da estrada, Erickson disse. Em vez disso, as pessoas estavam caminhando, embrulhado como o irmão mais novo no filme "Uma história de Natal".
Cristais de gelo caem sobre Courtney Moore Agnes depois que ela joga uma panela de água fervente para o ar na quarta-feira, 18 de janeiro 2017, em Tanana, Alasca. A temperatura na quarta-feira no aeroporto de Tanana atingiu 54 graus abaixo de zero, o mais frio registrado no estado, e estava 5 graus mais frio em -59 ao longo do rio. (Cynthia Erickson via AP)
Ela está esperando por uma pausa no clima - talvez um ameno menos 20. As temperaturas devem permanecer frias até sexta-feira.
"Eu quero sair, "ela disse." Meus dentes estão congelados em meus lábios. "
Muito frio, canal de baixa pressão mudou-se para o Alasca da Sibéria, disse Christopher Cox, meteorologista-chefe do Serviço Meteorológico Nacional em Fairbanks.
"O interior ocidental tem vivido os anos 40 e 50 abaixo nos últimos dias, "disse ele." Aqui em Fairbanks, tivemos algumas nuvens que nos protegem. As nuvens se dissiparam ontem à tarde, e as temperaturas despencaram. "
O Aeroporto Internacional de Fairbanks atingiu menos 50 na quarta-feira, pela primeira vez desde 29 de janeiro, 2012, Cox disse.
A cidade anseia por nuvens quando fica tão frio. De novembro a janeiro, Cox disse, a luz do sol praticamente não tem efeito sobre as temperaturas. Nuvens, Contudo, fornecem uma camada isolante refletindo o calor gerado pela crosta terrestre.
Nesta quarta-feira, 18 de janeiro Foto de 2017, Carrie e Cuppy Agnes estão para uma foto em frente ao rio Yukon congelado em Tanana, Alasca. A temperatura na quarta-feira no aeroporto de Tanana atingiu 54 graus abaixo de zero Fahrenheit (-48 Celsius), o mais frio registrado no estado, e estava 5 graus mais frio a -59 F (-51 C) ao longo do rio. (Cynthia Erickson via AP)
"Pense nisso como um cobertor, "Disse Cox." Se você não tem nuvens, não há nada que impeça a radiação de escapar para o espaço sideral. "
Inverno passado, a baixa em Fairbanks nunca chegou a menos 30, mas isso não é típico. Fairbanks tem em média 11 a 12 dias de temperaturas que chegam a 40 abaixo de zero ou mais frias, Cox disse.
As escolas funcionaram normalmente. As crianças aproveitam o recreio ao ar livre até chegar a menos 20, de acordo com a política do distrito escolar de Fairbanks.
"Se for 19 abaixo, eles saem, "Lori Kunz, secretária da escola no Denali Elementary. O comparecimento caiu na quarta-feira, quando o recesso dentro era o plano, Kunz disse.
O frio extremo afeta carros e canos de água. Pneus achatados na parte inferior, levando a um passeio acidentado até que eles voltem à forma. Trocando um pneu, e girando uma porca de metal, pode congelar um dedo nu. Se uma fornalha falhar, os canos de água podem congelar e estourar ao serem descongelados.
Em Tanana, Erickson disse, propano gelificado no frio, tornando os fogões impossíveis de usar. As pessoas estavam comprando em sua mercearia itens que poderiam cozinhar em fogões a lenha. Mas a maioria das pessoas tinha água por causa do cabo de aquecimento ou fita nas linhas de água, ela disse.
O sol nasce através da névoa de gelo no rio Yukon na quarta-feira, 18 de janeiro 2017, em Tanana, Alasca. A temperatura na quarta-feira no aeroporto de Tanana atingiu 54 graus abaixo de zero, o mais frio registrado no estado, e estava 5 graus mais frio em -59 ao longo do rio. (Cynthia Erickson via AP)
Tanana também foi abençoada com neve abundante.
"Isso realmente ajuda com o isolamento, "Erickson disse." Todo mundo banha suas casas. Ajuda com canos, linhas de água e linhas de combustível. "
O desgaste mental pode ser a pior parte. Erickson disse que precisava ver fotos de barcos no verão, mirtilos e crianças nadando para ajudá-la a sobreviver ao dia.
"A única coisa boa nisso é quando você tem 53 anos e tem ondas de calor, voce fica aquecido, " ela disse.
© 2017 Associated Press. Todos os direitos reservados.