O arenito realmente não tem um único "nome comum" amplamente reconhecido, como outras rochas. No entanto, algumas pessoas podem se referir a ele como simplesmente
"Sand Rock" ou
"Sandstone Rock" , que são menos formais, mas ainda compreensíveis.
É melhor ficar com
"arenito" como nome oficial, como é o termo mais preciso e amplamente reconhecido.