Funcionários japoneses desajeitados provocaram um susto nuclear após um violento, terremoto tarde da noite marcando a caixa errada em um formulário de fax - inadvertidamente alertando as autoridades sobre um potencial acidente.

Funcionários da Tokyo Electric Power Company (TEPCO), A operadora da usina nuclear Kashiwazaki-Kariwa em Niigata - onde ocorreu o terremoto de magnitude 6,4 - enviou por fax uma mensagem para as autoridades locais tentando acalmar quaisquer temores de danos.

Mas os trabalhadores da TEPCO acidentalmente marcaram a caixa errada no formulário, indicando erroneamente que havia uma anormalidade na planta, em vez de não haver nenhum problema.

Um funcionário preencheu o formulário, e foi verificado por um colega antes de ser enviado.

Muitos departamentos e empresas do governo japonês ainda dependem de aparelhos de fax para comunicação.

A sede da TEPCO em Tóquio percebeu o erro, e uma correção foi publicada 17 minutos após o lançamento original, o porta-voz da empresa baseado em Tóquio disse à AFP.

O prefeito da cidade de Kashiwazaki, Masahiro Sakurai, viu o formulário preenchido incorretamente e imediatamente instruiu a equipe a verificar o que estava acontecendo.

O prefeito bateu na TEPCO, que também operava a usina nuclear danificada de Fukushima - local do pior acidente nuclear desde Chernobyl - quando ocorreu um terremoto e tsunami em 2011.

"Quando um terremoto de verdade está acontecendo, não uma broca, este é um erro enorme, "Sakurai disse a repórteres locais, de acordo com o Mainichi Shimbun diariamente.

“É extremamente pobre da parte deles cometer erros nas informações mais importantes e básicas em um momento de crise, " ele disse, de acordo com o jornal Asahi Shimbun.

A TEPCO se desculpou e jurou não cometer o mesmo erro.

O terremoto da madrugada levou a um alerta de tsunami, mas apenas pequenas ondulações de 10 centímetros (três polegadas) foram registradas.

O governo disse que até 26 pessoas ficaram feridas - duas gravemente, embora não seja fatal.

© 2019 AFP