p Esta manhã, Arianespace lançou um foguete Vega carregando dois satélites de observação da Terra para a Itália, França e Israel envoltos na carenagem protetora do isqueiro de Vega. p Decolagem da 10ª missão de Vega do espaçoporto europeu em Kourou, A Guiana Francesa chegou às 01:58 GMT de 2 de agosto (03:58 CEST; 22:58 hora local de 1º de agosto) em uma missão de 97 minutos para entregar Optsat-3000 e Venμs em suas órbitas planejadas.

p O Optsat-3000 fornecerá ao Ministério da Defesa da Itália imagens globais de alta resolução. Com uma massa de 368 kg, foi o primeiro a ser lançado após cerca de 42 minutos. Os Venμs de 264 kg foram lançados 49 minutos depois.

p Venμs - Monitoramento de Vegetação e Meio Ambiente em um Novo Micro Satélite - patrocinado pela França e Israel vai estudar a vegetação e o meio ambiente, e demonstrar um novo sistema de propulsão elétrica.

p O Optsat-3000 tem uma vida útil projetada de sete anos e os Venμs de quatro anos e meio.

p O vôo VV10 marca a estreia da nova carenagem de carga útil mais leve da Vega, que protege os satélites durante a ascensão ao espaço. Foi desenvolvido no âmbito do Programa de Acompanhamento de Exploração de Lançadores da ESA e fabricado pela RUAG Space Suíça com a ELV na Itália como contratante principal. A tecnologia foi testada pela primeira vez em 28 de junho no Ariane 5.

p A nova estrutura da carenagem Vega apresenta menos painéis e nenhuma junta metálica. Materiais compostos diferentes e fabricação aprimorada reduziram o custo de produção.

p Uma modificação na plataforma de lançamento para este vôo reduziu as cargas acústicas - a pressão causada por ondas sonoras nas cargas úteis na decolagem - da pluma do primeiro estágio que atinge a estrutura.

p As mudanças exploraram um modelo de computador do ambiente acústico na decolagem desenvolvido sob um acordo de troca de conhecimento ESA – NASA para lançadores. As medições de voo e solo desse voo ajudarão a avaliar as melhorias.

p A massa de carga útil para este lançamento era de cerca de 982 kg. Os satélites totalizaram cerca de 672 kg, com adaptadores de carga útil e estruturas de transporte que compõem o resto.