• Home
  • Química
  • Astronomia
  • Energia
  • Natureza
  • Biologia
  • Física
  • Eletrônicos
  •  science >> Ciência >  >> Outros
    Como funciona o enterro no espaço
    Depois de ouvir repetidamente "Beam me up, Scotty "durante sua carreira em" Star Trek ", o ator James Doohan decidiu que um pouco de si mesmo seria transportado para o espaço após sua morte. Arquivo Hulton / Imagens Getty p Sob o céu amplo e estrelado / Cave a sepultura e deixe-me mentir ...

    p Assim começa o epitáfio escrito por ele mesmo gravado na tumba de Robert Louis Stevenson na Samoa Ocidental. Se o autor de "Ilha do Tesouro" pudesse nos ver agora, enterrar permanece entre o "céu amplo e estrelado" em vez de abaixo dele, isso lhe pareceria estranho? Seu espírito de aventura e descoberta consideraria uma jornada adequada, ou ele teria duas opiniões, como seus personagens Dr. Jekyll e Mr. Hyde?

    p O enterro no espaço é apenas uma das opções oferecidas em um catálogo crescente de pacotes de aventuras póstumas, um mercado alimentado pelo desejo sentimental ou narcisista de marcar nossa passagem com ritos que reflitam nossa individualidade. Nos dias de hoje, como os faraós da antiguidade, mais pessoas estão "levando com eles, "equipando seus caixões com confortos domésticos, de comidas favoritas a telefones celulares, videogames e carros.

    p As possibilidades após a morte não param em tchotchkes. Os agentes também estão de prontidão para consignar - e confinar - nossos restos mortais em cemitérios que teriam feito nossos avós conspirarem.

    p Alguns consideram um diamante criado a partir dos cremes de um ente querido o melhor amigo de uma garota; outros preferem sair com força, sepultando seus restos no minúsculo aço, "caixões" de cobre e plástico de balas e cartuchos de espingarda, ou possivelmente fogos de artifício [fontes:LifeGem; Sagrada fumaça; Voo do anjo]. Os amantes do oceano podem optar por enfrentar a vazante como um recife memorial construído de concreto e cremains [fonte:Eternal Reefs (em inglês)].

    p Finalmente, para aqueles que preferem seu lugar de descanso final na fronteira final, existe o plano de passageiro raro, seguindo os passos fantasmas do criador de "Star Trek" Gene Roddenberry e do ator James "Scotty" Doohan de "Star Trek" - uma missão de cinco minutos 113 quilômetros acima do nosso grande, mármore azul.

    p Esperar, missão de cinco minutos?

    p Você leu corretamente. Alguns enterros espaciais são mais ousados ​​do que outros, e os preços dos pacotes refletem a diferença. A menos que você possa pagar taxas astronômicas, seu dinheiro pode comprar apenas um breve salto no espaço ou algumas viagens ao redor do quarteirão.

    p Mesmo assim, muitos de nós dariam qualquer coisa para visitar o espaço. Certo, preferimos acompanhar como equipe, mas ser transportado como carga o fará em apuros. Até que os preços dos voos da Virgin Galactic caiam para algo menos do que o custo de uma hipoteca de 30 anos, a maioria de nós não conseguirá um ingresso até que o façamos.

    p Agora, vamos levantar a tampa desses necrotérios de mísseis e ver o que acarreta o enterro intergaláctico.

    Conteúdo
    1. Além do Grande Além
    2. Agora, Viajante
    3. Funerais do futuro extravagantes
    4. Pilotos do céu:sepultamento no espaço em termos religiosos

    Além do Grande Além

    p Os enterros espaciais surgiram como um negócio paralelo, um desdobramento do florescente setor espacial comercial. Como qualquer empresa de remessa e transporte, as empresas que transportam cargas para o espaço preferem seus porões de carga cheios. Porções de peso grama de restos humanos não pesam muito ou ocupam muito espaço, então eles se espremem facilmente em uma embarcação carregando, dizer, um satélite comercial ou experimento científico.

    p Não há nada de incomum ou desagradável em despachar nossos cremains como carga. Os restos mortais são transportados comercialmente na Terra como uma coisa natural; contanto que sejam devidamente embalados e medidos, você pode até enviá-los [fonte:USPS]. Além disso, os fornecedores de transporte - terrestre ou não - tendem a respeitar a sensibilidade do serviço que prestam e se esforçam para garantir que as famílias se sintam confortáveis ​​com o processo.

    p Celestis, o único fornecedor de enterros espaciais quando escrevemos este artigo, convida as famílias a se reunirem no local da decolagem e testemunhar enquanto seus entes queridos são atirados para o espaço. Antes do vôo, a empresa oferece passeios pelas instalações locais e realiza uma cerimônia em que os participantes compartilham memórias dos que partiram. O Celestis grava o serviço em um DVD ou fita VHS de lembrança e disponibiliza biografias do falecido em um site.

    p Claro, se a sua visão do enterro no espaço deriva de "Star Trek II:The Wrath of Khan" - com seu corpo flutuando graciosamente no espaço em um torpedo preto polido que lembra uma caixa de óculos de sol dos anos 1980 - então é hora de reduzir suas expectativas. Na atualidade, um tubo do tamanho de uma bateria de batom ou relógio transportará uma "porção simbólica" (1 grama ou 7 gramas) de seus restos mortais em direção ao céu [fonte:Celestis]. Você também não terá muita privacidade ao ser embalado em um tubo de carga com seus companheiros de viagem.

    p Celestis atua como um intermediário e depende de empresas de espaçonaves comerciais, como Lockheed Martin Corp., Orbital Sciences Corp., Space Exploration Technologies Corp. (mais conhecida como SpaceX) e UP Aerospace para fornecer transporte para o espaço. O típico carro funerário foguete de um a quatro estágios varia de 20-92,5 pés (6-28,2 metros) de altura e pesa 780-266, 000 libras (354-120, 700 quilogramas) [fontes:Celestis; UP Aerospace; Encyclopedia Astronautica]. Nunca precisa parar no trânsito, com ou sem escolta policial, e você estará no espaço 90 segundos após o lançamento - porque, vamos encarar, você já esperou o suficiente.

    p Como exploraremos na próxima seção, para onde você vai, depende de você e de sua carteira.

    The Stars My Destination

    A ficção científica está repleta de sepultamentos espaciais, especialmente em programas militares ou da marinha espacial, como "Star Trek, "" Babylon 5 "ou" Battlestar Galactica ". Outras variações ficcionais envolvem restos mortais em estrelas para a cremação. Nos romances culturais de Iain M. Banks, os corpos são teletransportados para as estrelas. Diferente, dizer, sepultamento no mar, Contudo, um corpo no espaço continuaria quase para sempre, incorruptível. Ou não? Objetos no espaço podem conter micróbios, mas os alcances interestelares são em sua maioria desprovidos deles, e os próprios micróbios do corpo provavelmente congelariam até a morte no frio extremo. Ainda, o espaço não é sem suas forças destrutivas. Se nada mais, um corpo desprotegido pode eventualmente ser quebrado, molécula por molécula, por radiação forte - especialmente se estiver viajando em altas velocidades.

    Agora, Viajante

    p Não é preciso ser um cientista de foguetes para saber que enviar carga para o espaço é tudo menos barato, portanto, o Celestis oferece quatro tipos de serviço memorial espacial para atender a vários orçamentos e objetivos [fonte:Celestis].

    p Earth Rise fornece um vôo parabólico durante o qual suas cinzas ficarão de quatro a cinco minutos no espaço antes de retornar ao solo. Celestis então recupera a cápsula, valida sua jornada para o preto e retorna a parte da família como uma lembrança. Em 28 de abril, 2007, os restos mortais parciais do astronauta Gordon Cooper de Mercury, o ator James Doohan e quase 200 outros fizeram este passeio a bordo de um foguete UP Aerospace SpaceLoft XL. Custo:$ 995 por 1 grama de restos mortais.

    p Órbita terrestre lança os restos mortais em órbita, embora não para sempre - cerca de 10 a 240 anos. Sua milhagem pode variar de acordo com a mecânica de vôo, navio e caminho orbital. Quando a órbita decai, a nave e os restos vão vaporizar na atmosfera da Terra como uma estrela cadente. Os restos mortais de Cooper e Doohan também estavam neste vôo, a bordo de um foguete SpaceX Falcon 1, em 3 de agosto, 2008, mas o foguete falhou dois minutos após o lançamento. Os voos subsequentes foram mais bem-sucedidos. Custo:$ 2, 995 por 1 grama de restos mortais.

    p Luna atira suas cinzas para a lua, pegando uma carona com cargas úteis de pesquisa já indo para a superfície ou órbita lunar. Até aqui, apenas um conjunto de restos parciais fez esta viagem, quando as cinzas de Eugene Shoemaker viajaram para a lua a bordo da missão Lunar Prospector da NASA. Shoemaker é mais lembrado como o co-descobridor do cometa Shoemaker-Levy 9. Custo:$ 9, 995 por 1 grama de restos mortais.

    p Viajante vai te enviar em uma grande turnê, além do sistema solar e nas vastas profundezas do próprio espaço - assim que ele for lançado. Os restos mortais de Gene e Majel Roddenberry estão programados para fazer esta viagem em 2014. Custo:$ 12, 500 por 1 grama de restos mortais.

    p Todos os preços listados são para 1 grama de restos mortais. Por duas vezes esse preço, você pode enviar 7 gramas em vez disso e, por um adicional de 50 por cento em cima de qualquer preço, O Celestis lançará samples de duas pessoas juntas [fonte:Celestis]

    p Outros serviços memoriais espaciais foram oferecidos no passado, mas as empresas parecem agora extintas, deixando o Celestis como o único jogo da cidade.

    p Com toda essa conversa sobre enterros espaciais, vale a pena considerar como tudo isso pode acontecer no futuro. Na próxima seção, veremos a face do sepultamento espacial enquanto a humanidade explora a fronteira sombria e coloniza mundos distantes.

    The Final Tally

    Enterros no espaço não são baratos, mas os serviços tradicionais têm a mesma probabilidade de quebrar seu banco. Nos E.U.A., muitas pessoas vão gastar mais em um funeral e nos detalhes que o acompanham, como flores, cartões de aviso e limusines do que em qualquer compra única, exceto uma casa ou um carro - cerca de US $ 6, 000 a $ 10, 000 [fonte:FTC]. Comparado a isso, o custo de um cemitério espacial aumenta bastante favoravelmente, exceto por um pequeno detalhe:porque você só enviará uma pequena quantidade de cinzas para o espaço, você ainda terá que enterrar o resto dos restos mortais.

    Funerais do futuro extravagantes

    p Quer façamos upload de nossas consciências em computadores, cultivar clones ou mudar nosso mole, pedaços orgânicos para brilhantes, nova cibernética, as chances são de que vamos manter um ponto fraco em nosso resfriado, corações de metal para o que acontecerá com nossos restos mortais.

    p Isso não impediu os autores de ficção científica de contemplar as áreas cinzentas que tornariam o descarte de nossos corpos mais complicado e cheio de nuances do que imaginamos. "Star Trek" popularizou a ideia de transporte por meio da conversão de matéria-energia-matéria, em que os corpos são literalmente destruídos e reconstituídos ao longo de milhares de quilômetros, nos forçando a contemplar se nossos corpos têm valor intrínseco, ou são apenas montagens de matéria a serem removidas como uma pele de cobra. Afinal, com algumas exceções, como nossos olhos, neurônios do córtex cerebral e possivelmente músculo cardíaco, alguns pesquisadores teorizaram que a maior parte das células do nosso corpo pode ser substituída, na média, a cada sete a 10 anos [fonte:Wade].

    p Esses poucos pedaços restantes de nós são significativos? Somos mais do que a soma de nossas partes?

    p A ficção científica não para por aí, Contudo. Philip K. Dick, por exemplo, postulou uma consciência que foi mantida viva após a morte física dentro do cérebro de seu corpo, em conjunto com máquinas e suspensão criogênica.

    p Claro, é concebível que a ciência possa um dia conquistar a morte por completo, mas estamos interessados ​​em sepultamento, então, vamos supor que ainda sejamos mortais quando os humanos partirem para as estrelas mais próximas. Como podemos lidar com nossa partida nesta nova era espacial?

    p Quaisquer que sejam nossas preferências, é provável que certas realidades práticas, como velocidade, saúde e a escassez de materiais, limitaria nossas opções.

    p Vamos considerar a velocidade primeiro. Exceto alguns avançados, tecnologia semelhante à guerra que ainda não podemos conceber, um navio viajando entre as estrelas terá que aumentar para alguma porcentagem de velocidade da luz , ou c . Dependendo da tecnologia disponível e da velocidade alcançada, isso pode levar meses, anos ou gerações - o que significa que nossa nave imaginária não poderia perder um precioso tempo de frenagem ou combustível para liberar um corpo ou cinzas no espaço, e qualquer coisa que ele soltasse durante o zoom manteria sua velocidade e representaria uma séria ameaça para qualquer coisa que fosse atingida por ela.

    p Alastair Reynolds levou a ideia do enterro em alta velocidade ao extremo em sua série Revelation Space, quando um homem moribundo solicitou que seus restos mortais fossem soltos enquanto o navio atingia a velocidade da luz, conseguindo assim "sepultamento em c."

    p Claro, do ponto de vista da escassez, isso levanta a questão de saber se iremos descartar os restos mortais humanos. Durante a viagem interplanetária - a bordo de uma nave de geração, por exemplo, em que as pessoas vivem vidas inteiras a caminho de sistemas estelares distantes - restos humanos podem ser valiosos demais para não serem reutilizados. Em massa, o corpo humano consiste principalmente de oxigênio, carbono, hidrogênio, azoto, cálcio e fósforo - todos os elementos essenciais para sustentar a vida. Visto de outra maneira, nossas células componentes contêm 65-90 por cento de água, indiscutivelmente a substância mais valiosa do universo, especialmente para pessoas sozinhas no deserto negro do espaço interestelar.

    p Essas preocupações podem ser amenizadas se a humanidade dominar as relações matéria-energia ou a capacidade de construir matéria de forma eficiente a partir de matérias-primas, como o hidrogênio interestelar. Mesmo assim, manter um corpo por perto seria difícil em um ambiente fechado, a menos que o sistema de reciclagem de ar fosse capaz de remover os gases nocivos liberados por um corpo em decomposição. As alternativas podem incluir embalsamamento, congelamento ou mumificação, assumindo que o espaço disponível pode ser encontrado.

    p Todas essas são questões práticas, Contudo. Como as tradições culturais e religiosas podem lidar com as realidades do sepultamento espacial agora e no futuro?

    Colocando um Preço nas Peças

    Os elementos brutos que compõem nossos corpos podem valer apenas alguns trocados, mas o especialista em saúde David Friedman estima que, em um mercado aberto, os pulmões, coração, rim, medula óssea, anticorpos, conteúdo mineral, ovos, esperma e outros componentes de uma contagem humana de até cerca de US $ 45 milhões (com base em estimativas de custos de hospitais e seguradoras) [fonte:Atlantic; Harris]. Isso antes de levar em consideração as limitações definidas pela tecnologia, lei e costumes:adicione células-tronco, DNA, fetos e cérebros à mistura, e você realmente estará ganhando dinheiro - assumindo que pode sobreviver à liquidação de seus ativos, isso é.

    Pilotos do céu:enterro no espaço em termos religiosos

    p Quem quer que tenha chamado os capelães de "pilotos do céu" provavelmente nunca imaginou clérigos e estudiosos religiosos lutando para saber como lidar com assuntos fúnebres acima da selva, azul ali. Embora os ritos funerários não sejam apenas religiosos, cerimônias funerárias seculares podem se ajustar mais facilmente aos requisitos e limitações da missão do que os ritos religiosos, particularmente entre seitas ortodoxas ou fundamentalistas.

    p Alguns ajustes já estão em vigor, e mais provavelmente virão no futuro. A maioria dos sistemas de crenças permite a impossibilidade de certas observâncias em circunstâncias extremas, e o voo espacial certamente se qualifica. Por exemplo, enquanto orbita a Terra, O astronauta judeu Ilan Ramon ajustou sua observação do sábado para coincidir com o tempo da Terra; ele se baseou em poentes orbitais, o dia de descanso semanal ocorreria a cada nove horas e duraria 90 minutos.

    p Quando o primeiro astronauta malaio foi anunciado, o Departamento de Desenvolvimento Islâmico da Malásia desenvolveu um guia de 12 páginas que descreve como os astronautas muçulmanos podem cumprir seus requisitos religiosos, incluindo oração, limpeza ritual e sepultamento. Afirmou que o corpo deveria ser trazido de volta à Terra para sepultamento, se possível, mas, exceto isso, deve ser enterrado no espaço com uma cerimônia simples.

    p A viagem espacial e a colonização inevitavelmente levantarão questões difíceis para os sistemas de crenças em toda a experiência humana. O Islã rejeita a cremação. O Judaísmo tradicional exige que o corpo inteiro seja enterrado e considera o embalsamamento e a mumificação desrespeitosos.

    p Os enterros bahá'ís requerem que o corpo seja enterrado dentro de uma hora de viagem do local da morte. Seus princípios permitem meios de transporte, como navios ou trens, mas os intérpretes bahá'ís podem ter dificuldade em incorporar teletransportadores ou naves estelares viajando à metade da velocidade da luz, capaz de cobrir 670,6 milhões de milhas (mais de 1 bilhão de quilômetros) em uma única hora [fonte:Bahá'u'lláh, Shoghi Effendi e a Casa Universal de Justiça].

    p Muitas tradições budistas exigem que os vivos realizem certos atos para facilitar a transição do falecido para a próxima encarnação, o que não seria possível sem a devida assembléia de pessoas.

    p Cerimônias em muitas religiões exigem materiais específicos ou especiais, que poderia ser difícil de transportar através do espaço e impossível de obter em mundos distantes. Versões artificiais seriam aceitáveis, se eles fossem molecularmente indistinguíveis do artigo genuíno? As substituições de mundos distantes seriam aceitáveis? Afinal, a água do Ganges só pode ser encontrada em um lugar.

    p Algumas culturas e indivíduos também consideram importante saber a localização dos restos mortais de alguém. Para essas pessoas, enterro em órbita em torno de uma estrela ou planeta pode apresentar a melhor solução, uma vez que eles sempre poderiam localizar o local no espaço. A cremação em uma estrela também pode oferecer um aceitável, mesmo romântico, alternativa. Talvez os caixões do espaço profundo pudessem ser equipados com transponders.

    p Em última análise, o enterro espacial testará os limites da flexibilidade cerimonial entre os sistemas de crenças. A questão não é falta de respeito pelos princípios de uma fé, mas sim falta de recursos para honrar todas as suas necessidades.

    p O que mais possa resultar disso, a maneira como abordamos as questões relacionadas ao fim da jornada da vida dirá muito sobre como construímos nosso futuro comum.

    Levando com você

    É preciso mais do que distância da Terra para separar os astronautas de suas cerimônias religiosas, requisitos e observâncias. Em homenagem às tradições do Judaísmo, comida kosher, uma menorá e um dreidel viajaram para o espaço. Buzz Aldrin tomou a comunhão no módulo lunar na lua, completo com pão e vinho, e a Agência Espacial Federal Russa supostamente mantém uma pequena coleção de itens religiosos na Estação Espacial Internacional, incluindo um relicário que afirmam conter um pedaço da Verdadeira Cruz [fonte:Agência Católica de Notícias].

    Muito mais informações

    Artigos relacionados

    • Como funciona a cremação
    • Como funciona Elon Musk
    • Como funciona o enterro natural
    • Como funciona o Sky Burial

    Mais ótimos links

    • Vôo do anjo
    • Celestis
    • Recifes eternos
    • Sagrada fumaça
    • Orbital Sciences Corporation
    • Lockheed Martin
    • SpaceX
    • UP Aerospace
    • galáctico virgem

    Fontes

    • Associated Press. "The Ultimate One-Way Ticket." Com fio. 21 de fevereiro, 2006. (11 de outubro, 2011) http://www.wired.com/science/discoveries/news/2006/02/70252
    • Tecnologia Astrobótica. "Astrobotic Technology Anuncia Missão Lunar On SpaceX Falcon 9." 6 de fevereiro, 2011. (12 de outubro, 2011) http://astrobotic.net/2011/02/06/astrobotic-technology-announces-lunar-mission-on-spacex-falcon-9/
    • Brogan, Jim. "Cinzas à munição, LifeGems, Space Burial, Pringle Cans:Memorialize Me! "The Post Chronicle. 4 de outubro 2011. (12 de outubro, 2011) http://www.postchronicle.com/news/strange/article_212385432.shtml
    • Caplan, Jeremy. "O homem enterrado em uma lata de Pringles." Tempo. 4 de junho, 2008. (10 de outubro, 2011) http://www.time.com/time/business/article/0, 8599, 1811730, 00.html
    • Agência Católica de Notícias. "Relíquias, Ícones e cruzes estão a bordo da Estação Espacial Internacional, Cosmonauta Diz. "20 de janeiro, 2010. (14 de outubro, 2011) http://www.catholicnewsagency.com/news/relics_icons_and_crosses_are_onboard_international_space_station_cosmonaut_says/
    • Chafer, Charles. Serviços Espaciais, Inc. Correspondência pessoal. 19 de outubro 2011
    • The Daily Mail (Reino Unido). "Sair com um estrondo:o serviço que transformará sua pessoa querida em munição real." 3 de outubro, 2011 (14 de outubro de 2011) http://www.dailymail.co.uk/news/article-2020543/Ashes-bullets-Service-turn-loved-live-ammunition.html
    • The Daily Telegraph (Austrália). "Decolagem de enterros no espaço." 13 de junho 2007. (10 de outubro, 2011) http://www.dailytelegraph.com.au/lifestyle/burials-in-space-take-off/story-e6frf00i-1111113739620
    • David, Leonard. "Foguete suborbital lança restos humanos, Alianças de casamento no espaço. "Space.com. 23 de maio, 2011. (11 de outubro, 2011) http://www.space.com/11757-rocket-launches-human-remains-rings-suborbital.html
    • Departamento de Desenvolvimento Islâmico da Malásia "Uma Diretriz de Realização de Ibadah na Estação Espacial Internacional (ISS)." Outubro de 2007. (13 de outubro, 2011) http://makkah.files.wordpress.com/2007/10/a_guideline_ibadah_at_iss.pdf
    • Dickinson, Boonsri. "Quão final é um enterro no espaço?" Descubra o blog da Revista. 14 de agosto, 2007. (14 de outubro, 2011) http://discovermagazine.com/2007/sep/how-final-is-a-space-burial
    • Encyclopedia Britannica. "Corpo humano:composição química do corpo." (13 de outubro, 2011) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/275485/human-body/3360/Chemical-composition-of-the-body
    • Harris, Michael. "Venda de garagem multimilionária de corpo humano - e tudo deve ir!" Perspectivas diárias dos dispositivos médicos. 20 de setembro, 2011. (14 de outubro, 2011) http://mdd.blogs.medicaldevicedaily.com/2011/09/20/human-body/
    • Hudson, João. "A morte é longa, Strange Trip. "Wired. 7 de novembro, 2006. (13 de outubro, 2011) http://www.wired.com/culture/lifestyle/news/2006/11/72065
    • Iqbal, Adeel. "Empresa enviando 'Scotty' de volta ao espaço." O Houston Chronicle. 5 de agosto, 2005. (13 de outubro de 2011) http://www.chron.com/business/article/Company-sending-Scotty-back-into-space-1947167.php
    • The Japan Times. "'Enterro no espaço' para incluir cinzas de 63 japoneses." 27 de julho 2008. (10 de outubro, 2011) http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20080727a6.html
    • Cordeiro, Robert. "Há espaço para Deus em uma missão espacial?" 2 de maio, 2011. (10 de outubro, 2011) https://blogs.howstuffworks.com/2011/05/02/god-on-a-space-mission/
    • Lee, Bruce. UP Aerospace, Inc. Correspondência pessoal. 20 de outubro, 2011
    • NASA. "Space Team Online QuestChat com John (Jack) Bacon." 20 de junho 2001. (13 de outubro, 2011) http://quest.nasa.gov/space/chats/archive/06-20-01jb.html
    • Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos. "Funerais:um guia do consumidor." Junho de 2000. (11 de outubro de 2011) http://www.ftc.gov/bcp/edu/pubs/consumer/products/pro19.shtm
    • Serviço postal dos estados unidos. "Perigoso, Correio restrito e perecível. "Junho de 2011. (12 de outubro, 2011) http://pe.usps.com/cpim/ftp/pubs/pub52/pub52.pdf
    • UP Aerospace. "Veículo de lançamento sub-orbital SpaceLoft XL:guia do usuário de carga útil Lite." (13 de outubro, 2011) http://www.upaerospace.us.com/custom-1/UPA%20PUG%20Lite%20R110111.pdf
    • Valigra, Lori. "Cemitérios 'verdes' oferecem uma oferta única, Goodbyes menos caro. "National Geographic News. 9 de setembro, 2005. (14 de outubro, 2011) http://news.nationalgeographic.com/news/2005/09/0909_050909_greenburial.html
    • Wade, Nicholas. "Seu corpo é mais jovem do que você pensa." O jornal New York Times. 2 de agosto, 2005. (12 de outubro, 2011) http://www.nytimes.com/2005/08/02/science/02cell.html?pagewanted=
    © Ciência https://pt.scienceaq.com