Os incêndios florestais liberam enormes quantidades de aerossóis carbonáceos na atmosfera. Essas minúsculas partículas podem perturbar a microfísica das nuvens, resultando em mudanças nos efeitos radiativos das nuvens. No entanto, o impacto dos aerossóis da queima de biomassa nas nuvens cirros, que desempenham um papel importante no orçamento energético da Terra, permanece pouco compreendido. Aqui apresentamos medições in situ de nuvens cirros afetadas por aerossóis de queima de biomassa durante a campanha FIREX-AQ de 2018. Descobrimos que os aerossóis de queima de biomassa podem modificar os hábitos dos cristais de gelo, levando a um aumento no raio efetivo e no conteúdo de água gelada das nuvens cirros. Estas nuvens cirros modificadas mostram maior absorção da radiação solar e redução do resfriamento de ondas longas para o espaço, indicando um potencial efeito de aquecimento. Nossos resultados destacam a importância de considerar aerossóis de queima de biomassa em modelos climáticos para prever melhor seu impacto no orçamento energético da Terra.