p Cimaron cruzou a grande ilha do Japão e se tornou um ciclone extratropical. O satélite Aqua da NASA olhou para Cimaron em luz infravermelha e viu que o topo das nuvens estava se aquecendo enquanto a tempestade alongada enfraquecia. p Em 24 de agosto às 12h40 EDT (4:40 UTC), o instrumento MODIS ou espectrorradiômetro de imagem de resolução moderada a bordo do Aqua viu topos de nuvens caindo na atmosfera e aquecendo, indicando que a elevação do ar na tempestade estava enfraquecendo.

p Os dados infravermelhos forneceram as temperaturas máximas da nuvem. As nuvens mais frias eram as tempestades mais fortes. O satélite Aqua da NASA encontrou duas áreas onde as temperaturas do topo das nuvens eram as mais frias e tão frias quanto menos 50 graus Fahrenheit (menos 45,5 graus Celsius). Uma área maior estava localizada no centro-oeste do Japão e se movia para o Mar do Japão. A segunda área menor estava localizada no centro-leste do Japão.

p Em 24 de agosto às 5h EDT (0900 UTC), o Joint Typhoon Warning Center emitiu o boletim final sobre Extratropical Storm Cimaron. A tempestade havia cruzado o centro do Japão e estava emergindo no Mar do Japão. Estava centrado perto de 40,8 graus de latitude norte e 137,7 graus de longitude leste, cerca de 161 milhas a oeste de Misawa, Japão. Cimaron estava se movendo para o norte-nordeste e tinha ventos máximos sustentados perto de 45 nós (52 mph / 83 km / h).

p Cimaron estava se movendo para o nordeste e tornou-se extratropical e assimétrico. Modelos de previsão de computador mostram que Soulik e Cimaron permaneceriam como dois sistemas separados. Soulik está localizado a sudoeste de Cimaron