As cinzas do Monte Kusatsu-Shirane cobrem perto de seu cume após a erupção em Kusatsu, Prefeitura de Gunma, Japão central, Terça, 23 de janeiro 2018. Um oficial do desastre disse que o vulcão entrou em erupção e causou uma avalanche perto da estação de esqui. (Suo Takekuma / Kyodo News via AP)
Uma erupção vulcânica na terça-feira feriu pelo menos 16 pessoas em um resort de esqui no centro do Japão, incluindo seis soldados atingidos por uma avalanche durante o treinamento de esqui, funcionários disseram.
Nove civis ficaram feridos por rochas vulcânicas, enquanto sete pessoas - seis soldados e um esquiador civil - foram atingidas por uma avalanche, de acordo com o corpo de bombeiros e oficiais de defesa.
Cinco dos esquiadores civis sofreram ferimentos graves, como ossos partidos, mas nenhum dos ferimentos foi fatal, disse um oficial do corpo de bombeiros regional, Hayato Tobe.
O ministro da Defesa, Itsunori Onodera, disse a repórteres que as sete pessoas presas pela avalanche perto de uma estação de esqui foram todas resgatadas, mas alguns dos seis soldados tiveram ossos quebrados. Oficiais de defesa disseram que seis soldados, que estavam entre 30 realizando treinamento de esqui, foram soterrados por uma avalanche cerca de meia hora após a erupção, mas eles e o sétimo esquiador haviam sido retirados da neve.
Cerca de 80 esquiadores estão se refugiando em uma estação de gôndola no topo da pista de esqui, onde a gôndola foi suspensa desde a erupção, de acordo com Tobe, o oficial do corpo de bombeiros.
Ele disse que as equipes de resgate estão considerando o uso de motos de neve para derrubar os esquiadores presos, mas pode levar algum tempo para descobrir como eles podem operar com segurança em encostas nevadas cheias de cinzas vulcânicas e rochas.
Cinzas vulcânicas cobrem as encostas de uma estação de esqui em Kusatsu, Prefeitura de Gunma, Japão central, após a erupção do Monte Kusatsu-Shirane na terça-feira, 23 de janeiro 2018. Um oficial do desastre disse que o vulcão entrou em erupção e causou uma avalanche perto da estação de esqui. (Suo Takekuma / Kyodo News via AP)
Anteriormente, havia informações não confirmadas de que um ou dois dos feridos estavam em uma gôndola quando a janela foi quebrada por rochas vulcânicas, e os outros teriam sido atingidos por pedras nas encostas, Makoto Shinohara, um oficial na cidade de Kusatsu.
A Agência Meteorológica do Japão disse que o Monte Kusatsu-Shirane entrou em erupção por volta das 10h. Funcionários da agência disseram que a erupção e a avalanche não puderam ser relacionadas imediatamente.
Uma casa de repouso no resort foi atingida por rochas vulcânicas, mas a extensão do dano não era conhecida, disse o oficial do resort, Yasuaki Morita.
Fotografias aéreas mostraram uma grande faixa do vulcão nevado coberto por cinzas escuras.
Caminhões de bombeiros e ambulâncias estão estacionados em uma estação de esqui em Kusatsu, Japão central, após a erupção do Monte Kusatsu-Shirane na terça-feira, 23 de janeiro 2018. Um oficial do desastre disse que o vulcão entrou em erupção e causou uma avalanche perto da estação de esqui. (Suo Takekuma / Kyodo News via AP)
© 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.
