p Um relatório patrocinado pela NOAA mostra que a tendência de aquecimento que transforma o Ártico persistiu em 2017, resultando na segunda temperatura de ar mais quente, temperaturas acima da média do oceano, perda de gelo do mar, e uma variedade de humanos, efeitos do oceano e do ecossistema. p Agora em seu 12º ano, o Arctic Report Card, lançado hoje na reunião anual da União Geofísica Americana em Nova Orleans, é um relatório revisado por pares que reúne o trabalho de 85 cientistas de 12 nações.

p Enquanto 2017 viu menos registros quebrados do que em 2016, o Ártico não mostra sinais de retornar à região congelada confiável de décadas atrás. As temperaturas árticas continuam a aumentar ao dobro da taxa de aumento da temperatura global.

p Um capítulo do Arctic Report Card mostra, usando dados históricos, que a taxa atual observada de declínio do gelo marinho e as temperaturas de aquecimento são mais altas do que em qualquer outro momento no último 1, 500 anos, e provavelmente mais do que isso.

p O Arctic Report Card fornece uma atualização anual sobre como a região está se saindo ambientalmente, e compara essas observações com o registro de longo prazo. Esta informação pode ser usada para informar as decisões sobre adaptação por parte do local, tribal, líderes estaduais e federais ao enfrentarem os obstáculos e as possibilidades representadas por um clima em mudança para o crescimento econômico, segurança nacional, segurança pública e conservação dos recursos naturais.

p "As mudanças rápidas e dramáticas que continuamos a ver no Ártico apresentam grandes desafios e oportunidades, "disse o contra-almirante aposentado da Marinha Timothy Gallaudet, Ph.D., administrador da NOAA em exercício, quem liderou a coletiva de imprensa para divulgar o boletim. "O Boletim Ártico deste ano é um poderoso argumento para explicar por que precisamos de observações sustentadas de longo prazo no Ártico para apoiar as decisões que precisaremos tomar para melhorar o bem-estar econômico das comunidades do Ártico, segurança nacional, saúde ambiental e segurança alimentar. "

p As principais conclusões do relatório deste ano incluem:

• Temperatura do ar mais quente. A temperatura média anual do ar sobre a terra foi a segunda maior depois de 2016 no registro observacional, com uma temperatura de 2,9 graus Fahrenheit (1,6 Celsius) acima da média de 1981 a 2010.
• Gelo marinho em declínio. A área máxima de gelo marinho no inverno deste ano, medido todo mês de março, foi o mais baixo já observado, enquanto a área mínima deste ano, medido a cada setembro, foi o oitavo mais baixo da história. O gelo marinho também está ficando mais fino a cada ano, com gelo de um ano compreendendo 79 por cento da cobertura, e gelo plurianual apenas 21%. Em 1985, o gelo plurianual foi responsável por 45% do gelo marinho.
• Acima da temperatura média do oceano. As temperaturas da superfície do mar em agosto de 2017 eram 7,2 graus Fahrenheit (4 Celsius) acima da média nos mares de Barents e Chukchi. As águas superficiais do Mar de Chukchi aqueceram 1,26 graus Fahrenheit (0,7 Celsius) por década desde 1982.
• O plâncton do oceano Ártico floresce aumentando. O derretimento da primavera e o recuo do gelo marinho, permitindo que a luz solar atinja as camadas superiores do oceano, continua a estimular o aumento da clorofila medido por satélite, o que indica mais crescimento de plantas marinhas em todo o Ártico. Esse aumento ocorreu desde o início das medições em 2003.
• Tundra mais verde. Vegetação geral, incluindo plantas ficando maiores e mais frondosas, e arbustos e árvores assumindo pastagens ou tundra, aumentou em todo o Ártico em 2015 e 2016, medida por satélite. Os maiores aumentos nas últimas três décadas estão ocorrendo na encosta norte do Alasca, Tundra do Canadá e Península de Taimyr na Sibéria. O relatório anual sobre a vegetação é amplamente baseado em dados de sensores a bordo dos satélites meteorológicos NOAA.
• Cobertura de neve na Ásia, para baixo na América do Norte. Pelo 11º ano nos últimos 12, a cobertura de neve no Ártico da América do Norte estava abaixo da média, com comunidades experimentando derretimento de neve anterior. A parte euro-asiática do Ártico viu uma extensão de cobertura de neve acima da média em 2017, a primeira vez que isso aconteceu desde 2005.
• Menos derretimento na camada de gelo da Groenlândia. O derretimento começou cedo na camada de gelo da Groenlândia em 2017, mas desacelerou durante um verão mais frio, resultando em derretimento abaixo da média em comparação com os nove anos anteriores. Geral, a camada de gelo da Groenlândia, um grande contribuidor para o aumento do nível do mar, continuou a perder massa no ano passado, como tem acontecido desde 2002, quando as medições começaram.

p O boletim deste ano também inclui relatórios especiais sobre como a tendência de aquecimento está afetando pescarias valiosas no Mar de Bering oriental; estradas comprometedoras, casas e infraestrutura devido ao degelo do permafrost; e ameaçando as latitudes elevadas com incêndios florestais cada vez mais frequentes.