Você provavelmente está pensando em popocatépetl e iztaccíhuatl , dois vulcões famosos no México.

* popocatépetl é um estratovulcão ativo localizado no estado de Puebla, a cerca de 70 quilômetros (43 milhas) a sudeste da Cidade do México.
* iztaccíhuatl é um estratovulcano extinto localizado no estado do México, a cerca de 70 quilômetros (43 milhas) a leste da Cidade do México.

Esses dois vulcões estão próximos um do outro e geralmente aparecem juntos na paisagem.