As pessoas esperam pelos trens na estação King's Cross em Londres no sábado, 10 de agosto, 2019 um dia depois que todos os serviços de entrada e saída da estação foram suspensos quando um corte de energia causou uma grande interrupção em todo o país. Operadores da rede elétrica da Grã-Bretanha dizem que um corte de energia que afetou um milhão de pessoas e causou o caos nas viagens não foi resultado de um ataque cibernético. (Abbianca Makoni / PA via AP)
Um corte de energia que afetou um milhão de pessoas e causou o caos nas viagens não foi resultado de um ataque cibernético, operadoras da rede elétrica da Grã-Bretanha disseram no sábado.
O diretor de operações da National Grid, Duncan Burt, disse que o apagão de sexta-feira foi causado quando duas usinas de energia falharam quase simultaneamente, levando o sistema a cortar energia em algumas partes do país a fim de preservar o resto.
Ele disse que a empresa está "muito confiante de que não houve intenção maliciosa ou ataque cibernético envolvido".
Burt disse que a perda de duas usinas de energia ao mesmo tempo foi um "muito, evento muito raro "e algo semelhante aconteceu pela última vez em 2008.
Tim Green, do Energy Futures Laboratory do Imperial College London, disse que as falhas ocorreram em uma usina a gás no sul da Inglaterra e em um parque eólico no Mar do Norte. Ele disse que não está claro se as duas interrupções quase simultâneas estão conectadas ou se é uma coincidência.
Cão de guarda de energia da Grã-Bretanha, Ofgem, disse que pediu "um relatório detalhado urgente da National Grid para que possamos entender o que deu errado e decidir quais medidas adicionais precisam ser tomadas. Isso pode incluir uma ação de fiscalização".
O corte atingiu uma grande parte da Inglaterra e País de Gales, derrubando semáforos e semáforos ferroviários e paralisando trens movidos a eletricidade. A eletricidade foi restaurada em 90 minutos, mas muitos viajantes ficaram presos por horas nos trens.
Os passageiros aguardam notícias durante a interrupção da viagem na linha principal da Costa Leste na estação de Peterborough, Peterborough, Inglaterra, Sexta-feira, 9 de agosto, 2019. Londres e grande parte do Reino Unido foram atingidos por um corte de energia na tarde de sexta-feira que interrompeu as viagens de trem e atrapalhou o tráfego da hora do rush. Redes de energia do Reino Unido, que possui e mantém cabos de eletricidade em Londres e no sul da Inglaterra, disse que uma falha de rede no fornecedor de energia National Grid estava afetando seus clientes. (Martin Keene / PA via AP)
Atrasos e cancelamentos continuaram no sábado em King's Cross, em Londres, uma das estações de trem mais movimentadas do país.
Andrew Adonis, um ex-presidente da Comissão Nacional de Infraestrutura da Grã-Bretanha, disse que a National Grid tinha "algumas perguntas importantes a responder" sobre como um corte de energia relativamente breve causou o caos nacional nas ferrovias.
"Por que ... seus sistemas permitiram que o sistema de transporte nacional entrasse em colapso da maneira que aconteceu? Porque isso não deveria acontecer de forma alguma, " ele disse.
As pessoas caminham quase no escuro na estação Clapham Junction durante um corte de energia, em Londres, Sexta-feira, 9 de agosto, 2019. Londres e grande parte do Reino Unido foram atingidos por um corte de energia na tarde de sexta-feira que interrompeu a viagem de trem e tornou o tráfego intenso na hora do rush. Redes de energia, que possui e mantém cabos de eletricidade em Londres e no sul da Inglaterra, disse que uma falha de rede no fornecedor de energia National Grid estava afetando seus clientes. (Yui Mok / PA via AP)
© 2019 Associated Press. Todos os direitos reservados.