p Dois anos atrás, O repórter de rádio de longa data Jamie Dupree encontrou o que outras pessoas em sua profissão podem ver como um desafio intransponível:ele perdeu a voz. p O jornalista político veterano de 54 anos da mídia Cox encontrou uma solução alternativa:ele se concentrou em reportagens baseadas em texto e se comunicou com os entrevistados por meio de notecards.

p Mas não conseguir falar não era apenas um problema em sua profissão; afetou todas as áreas de sua vida.

p Agora, com a ajuda da tecnologia, ele pode "falar" novamente. CereProc, uma empresa escocesa que cria tecnologia de conversão de texto em voz, criou uma nova voz para Dupree:software que transforma suas frases digitadas em palavras faladas.

p Graças à ferramenta, A voz de Dupree estará de volta ao ar na próxima semana nas estações de rádio de Atlanta; Orlando e Jacksonville, Flórida; Dayton, Ohio; e Tulsa, Oklahoma.

p A provação do jornalista começou em abril de 2016, durante uma viagem em família para a Inglaterra, ele disse à Associated Press em uma entrevista por e-mail.

p "Quando cheguei em casa, demorou algumas semanas para melhorar, e durante esse tempo, minha voz apenas piorou, " ele escreveu.

p Sua voz acabou diminuindo para um guincho antes de desaparecer completamente, ele disse.

p Com sede em Washington, Dupree vinha reportando desde a era Reagan e cobriu todas as campanhas presidenciais desde 1992.

p Mas com a aproximação da eleição presidencial de 2016, ele estava sem voz. Isso não o impediu de trabalhar:ele conduziu entrevistas por meio de palavras escritas e escreveu, ao invés de falar, suas histórias.

p Ainda, ele queria descobrir o que estava acontecendo com ele. Ele visitou hospitais em busca de um diagnóstico. Finalmente, ano passado, o chefe do centro de voz da Cleveland Clinic, com sede em Ohio, diagnosticou-o com distonia de protrusão da língua, uma condição neurológica rara que faz com que a língua se projete e a garganta feche quando o cérebro envia o sinal para falar.

p "Ele disse que era tão raro que não tinha médicos para recomendar para tratamento posterior, "Dupree disse.

p Em dezembro de 2017, Rep. Ileana Ros-Lehtinen, de Miami, Florida - que conhece Dupree há mais de duas décadas - se reuniu por sua causa no plenário da Câmara.

p A publicidade em torno do discurso gerou conversas com o CereProc. Normalmente, para criar uma voz, Os clientes CereProc precisam se gravar falando, algo impossível para Dupree.

p Mas ele teve anos de gravações de áudio de seu tempo no ar.

p "Usamos seus relatórios de rádio arquivados como o material de origem para a voz, "disse Graham Leary, que usou as gravações para construir a voz digital de Dupree para CereProc. Dentro de semanas, a voz estava pronta para ir.

p Ros-Lehtinen disse que a história de Dupree é uma inspiração para pessoas que sofrem de doenças. Ela está feliz por ele ter encontrado uma solução que lhe permite manter os ouvintes informados sobre o que está acontecendo na capital do país.

p "Estou ansioso para receber perguntas mais difíceis de Jamie e ouvir sua voz, mesmo que em formato digital, de novo, " ela disse.

p Quando Dupree recebeu a notícia de que sua nova voz estava pronta em 10 de maio, ele estava em Atlanta visitando um amigo. Enquanto esperava seu avião de volta a Washington, ele baixou o software, colocou os fones de ouvido e digitou:"Meu nome é Jamie Dupree. Esta é minha nova voz." O computador respondeu as palavras para ele.

p "Sim, soa um pouco robótico, mas eu podia me ouvir nessas palavras, "Dupree disse." Eu rapidamente enviei um clipe de áudio para meus filhos, incluindo todos os seus nomes, para que eles pudessem ouvir também. "

p Dupree disse que sua nova voz lhe dá mais do que apenas a chance de retomar sua carreira no rádio; também permite que ele retome a comunicação em outras áreas de sua vida. As atualizações de software serão feitas em sua voz digital, e ele recebeu uma versão atualizada na sexta-feira.

p "Isso é muito mais do que eu não estar no rádio, " ele escreveu.

p Mas ele ainda espera um dia recuperar a capacidade de falar por conta própria, sem tecnologia. Ele escreveu, "Eu ainda gostaria que minha voz verdadeira retornasse também." p © 2018 Associated Press. Todos os direitos reservados.