A equação química equilibrada para a reação do dissulfeto de carbono (CS₂) com gás de oxigênio (O₂) para produzir dióxido de carbono (CO₂) e dióxido de enxofre (SO₂) é:

cs₂ + 3o₂ → co₂ + 2so₂

Aqui está um colapso:

* cs₂: Dissulfeto de carbono, o reagente.
* 3o₂: Gas de oxigênio, o reagente. Observe que o coeficiente de 3 é necessário para equilibrar os átomos de oxigênio em ambos os lados.
* co₂: Dióxido de carbono, o produto.
* 2SO₂: Dióxido de enxofre, o produto. Observe que o coeficiente de 2 é necessário para equilibrar os átomos de enxofre em ambos os lados.

Esta equação demonstra a conservação da massa, onde o mesmo número de átomos de cada elemento está presente nos lados do reagente e do produto.