Em um contexto literário, uma volta (muitas vezes chamada de "virada" ou "reversão") é uma mudança ou mudança significativa no tom, humor ou perspectiva dentro de um poema ou obra literária. Aqui estão alguns exemplos de volta:

1. No soneto de William Shakespeare "Quando, em desgraça com a fortuna e os olhos dos homens", o orador começa com um tom triste e pessimista, expressando seus sentimentos de autopiedade e desespero. No entanto, o clima muda dramaticamente na segunda metade do soneto (após a volta), à medida que o orador encontra consolo e conforto no pensamento de sua amada.

2. "Um Ensaio sobre Crítica" de Alexander Pope:Neste poema, Pope muda seu foco da discussão da habilidade poética para a abordagem das responsabilidades éticas e morais dos poetas. Esta mudança marca a volta e destaca as implicações e o significado mais amplos da poesia.

3. "The Flea" de John Donne:Neste poema metafísico, Donne começa comparando a sucção de sangue de uma pulga à união entre amantes. A volta ocorre quando ele argumenta que o momento íntimo deles desafia as normas sociais convencionais, tornando o amor deles mais puro e genuíno.

4. "They Flee from Me" de Thomas Wyatt:Este poema emprega uma volta quando o tom do locutor muda de lamentar seu amor perdido para abraçar sua independência e a percepção de que ele vale mais do que a inconstância de seu ex-amante.

5. Em "Ozymandias", de Percy Bysshe Shelley, a descrição inicial da estátua caída dá um tom sinistro, mas a volta vem com os versos "Meu nome é Ozymandias, rei dos reis:Olhem para minhas obras, poderosos, e se desesperem! " Esta mudança enfatiza a arrogância e a futilidade das tentativas de imortalidade do governante.

Esses exemplos ilustram como uma volta pode alterar o curso e o significado de um poema, muitas vezes acrescentando complexidade, profundidade e impacto dramático à narrativa.