p A chanceler alemã, Angela Merkel, raptou seu ministro da Agricultura na terça-feira por violar a linha do governo ao aprovar um polêmico herbicida em uma importante reunião da UE, desencadeando uma tempestade política e irritando aliados europeus. p A União Europeia renovou na segunda-feira a licença do herbicida glifosato por cinco anos, depois que a Alemanha surpreendentemente votou a favor, apesar das preocupações ambientais.

p Ministro da Agricultura, Christian Schmidt, um membro dos conservadores de Merkel, foi, no entanto, imediatamente convocado pela Ministra do Meio Ambiente, Barbara Hendricks, um social-democrata, que o acusou de uma quebra de confiança.

p O caso ameaçou azedar as relações entre a aliança conservadora de Merkel e o Partido Social Democrata (SPD), em um momento em que os dois lados estão se preparando para negociações sobre a possível renovação de sua grande coalizão.

p Também foi uma decepção para a vizinha França, que pressionou sem sucesso por apenas uma licença de três anos após a preocupação generalizada sobre o impacto do produto químico na saúde.

p O voto a favor de Schmidt "não correspondeu à posição acordada pelo governo, "disse Merkel em uma conferência de imprensa após uma reunião com as autoridades locais sobre a retirada de motores a diesel.

p O líder alemão acrescentou que ela falou com Schmidt hoje, e ressaltou que tais episódios "não devem ser repetidos", mesmo que apenas um governo interino estivesse no comando.

p Mas o SPD não foi aplacado, com Hendricks dizendo que seu partido estava procurando uma "medida de construção de confiança" dos conservadores após o desastre.

p Ela não especificou se esperava que Schmidt parasse, mas disse que não há motivo para o SPD iniciar negociações com os conservadores de Merkel se a confiança não for restaurada.

p O chefe do grupo parlamentar do SPD, Carsten Schneider, viu a briga como um sinal de que a líder alemã havia perdido o controle sobre suas fileiras.

p "A perda de autoridade do chanceler é palpável e prejudica a confiança e a cooperação harmoniosa dentro do governo, "disse Schneider.

p “Esses processos caóticos são totalmente inaceitáveis ​​para o maior país da UE, " ele adicionou.

p 'Não pode ser tão estúpido'

p O glifosato foi introduzido em 1974 pela agro-gigante americana Monsanto sob a marca Roundup. Um estudo da OMS descobriu que era "provavelmente cancerígeno", mas estudos posteriores contradizem essa descoberta.

p Hendricks disse que concordou com Schmidt em se abster na votação de segunda-feira em Bruxelas.

p Schmidt mais tarde justificou seu voto, argumentando que a Comissão Europeia tinha a última palavra sobre o assunto e teria "em qualquer caso votado a favor da extensão do glifosato".

p Questionado se ele havia tentado se desculpar, Hendricks disse:"Não quero rejeitar um pedido de desculpas permanentemente. Mas eu disse a ele que ninguém pode ser tão estúpido."

p Mas os verdes observaram que os danos causados ​​pelas ações de Schmidt repercutiram fora da Alemanha.

p "A decisão de ontem não foi apenas uma afronta para milhões de pessoas, mas também contra o parceiro da UE mais importante da Alemanha:(o presidente francês Emmanuel) Macron, "disse o chefe parlamentar dos Verdes, Anton Hofreiter.

p Com a maior população do bloco, A mudança de opinião da Alemanha foi fundamental para quebrar um longo impasse dentro do sindicato de 28 nações sobre o destino do pesticida, que os críticos temem que cause câncer.

p Dezoito dos 28 estados da UE votaram a favor da proposta da Comissão Europeia para uma renovação de cinco anos, com nove, incluindo a França votando contra, e um se abstendo.

p Após a votação, Macron disse que pediu ao governo francês que procurasse pesticidas alternativos e proibisse o glifosato na França dentro de três anos.

p Stephan Gabriel Haufe, porta-voz do ministério do meio ambiente alemão, entretanto, disse à AFP que seu escritório está trabalhando com os franceses para ver como pode "restringir este produto químico tanto quanto possível na Alemanha, esse é claramente o nosso objetivo. " p © 2017 AFP