p O Aglomerado Fornax - que, como o nome sugere, encontra-se principalmente na constelação de Fornax (a Fornalha) - é um aglomerado de galáxias relativamente próximo, apenas cerca de 60 milhões de anos-luz da Terra. Isso significa que ele se agiganta no céu noturno, estendendo-se por uma área mais de 100 vezes maior do que a lua cheia. Com mais de 600 galáxias membros, o Aglomerado Fornax é o segundo aglomerado de galáxias "mais rico" (mais populoso) dentro de 100 milhões de anos-luz de nossa galáxia (depois do aglomerado de Virgem, muito maior). p Duas galáxias elípticas dominam o centro desta imagem - visíveis como as duas grandes manchas de luz difusa com núcleos brilhantes. Essas galáxias geralmente contêm estrelas muito mais antigas do que as galáxias espirais mais pitorescas, e eles tendem a ser encontrados em aglomerados de galáxias como o Aglomerado Fornax. Essas galáxias elípticas - chamadas de NGC 1399 e NGC 1404 - estão entre os membros mais brilhantes do Aglomerado Fornax e estão inexoravelmente sendo atraídas pela força da gravidade. Esta interação está removendo gás de NGC 1404, a galáxia elíptica inferior nesta imagem.

p No canto inferior esquerdo da imagem aparece a galáxia irregular NGC 1427A. Esta mancha irregular de luz é uma pequena, coleção irregular de estrelas semelhantes à Grande Nuvem de Magalhães. Semelhante a NGC 1404, NGC 1427A está mergulhando em direção ao centro do aglomerado a cerca de 2,2 milhões de quilômetros (ou 1,3 milhão de milhas) por hora. Essa corrida precipitada para a destruição acabará resultando na destruição da galáxia - separada por interações gravitacionais com outras galáxias.

p Tal como acontece com a maioria das observações astronômicas, esta imagem mostra não apenas o alvo pretendido, mas também uma coleção de objetos próximos de casa e a distâncias tremendas. A imagem está pontilhada com objetos entrelaçados de dentro de nossa Via Láctea - estrelas brilhantes com picos de difração. No outro extremo, galáxias distantes fornecem um pano de fundo colorido para esta imagem:algumas são reconhecíveis como galáxias espirais, enquanto outros são meras manchas. Apesar de parecer pequeno nesta imagem, cada uma das galáxias distantes contém bilhões de estrelas.

p Esta imagem foi capturada pela Câmera de Energia Escura de 570 megapixels (DECam), um dos de melhor desempenho, imageadores de campo amplo do mundo, como parte do Dark Energy Survey. Financiado pelo Departamento de Energia dos EUA (DOE) e construído e testado no Fermilab do DOE, O DECam foi operado pelo DOE e pela National Science Foundation (NSF) entre 2013 e 2019. Entre suas muitas realizações, As observações do DECam ajudaram os astrônomos a descobrir cerca de 300 galáxias anãs até então desconhecidas no Aglomerado Fornax.

p Atualmente, o DECam é usado para programas que abrangem uma ampla variedade de ciências. Como outros instrumentos de pesquisa, DECam captura imagens de grandes áreas do céu noturno, permitindo que os astrônomos entendam as estruturas do universo em grandes escalas. Levantamentos de telescópio também ajudam a identificar objetos astronômicos intrigantes dignos de observação posterior; os telescópios mais poderosos só podem estudar uma porção minúscula do céu noturno em um determinado momento, portanto, os astrônomos costumam usar pesquisas para encontrar objetos que são interessantes o suficiente para observar em detalhes.