Neste quadro, pegue da NASA TV, a cápsula SpaceX é elevada para uma nave, Domingo, 2 de agosto, 2020 no Golfo do México. Os astronautas Doug Hurley e Bob Behnken passaram um pouco mais de dois meses na Estação Espacial Internacional. Isso marcará a primeira queda d'água em 45 anos para os astronautas da NASA e a primeira vez que uma empresa privada transportou pessoas de órbita. (NASA TV via AP)
Dois astronautas da NASA voltaram à Terra no domingo em um dramático, splashdown estilo retro, sua cápsula caindo de paraquedas no Golfo do México para encerrar um vôo de teste sem precedentes da empresa SpaceX de Elon Musk.
Foi a primeira explosão de astronautas dos EUA em 45 anos, com a primeira espaçonave comercialmente construída e operada para transportar pessoas de e para a órbita. O retorno abre caminho para o lançamento de outro tripulante SpaceX já no próximo mês e possíveis voos turísticos no próximo ano.
Os pilotos de teste Doug Hurley e Bob Behnken voltaram à Terra em sua cápsula SpaceX Dragon chamada Endeavour, menos de um dia após a partida da Estação Espacial Internacional e dois meses após decolar da Flórida. A cápsula caiu de pára-quedas nas águas calmas do golfo a cerca de 40 milhas da costa de Pensacola, centenas de milhas da tempestade tropical Isaias que atinge a costa atlântica da Flórida.
"Bem-vindo de volta ao planeta Terra e obrigado por voar no SpaceX, "disse o Controle da Missão da sede da SpaceX.
"É um pouco impressionante ver todos aqui considerando as coisas que aconteceram nos últimos meses desde que saímos do planeta, "Hurley disse depois de chegar em casa em Houston no domingo à noite, onde foram recebidos por uma pequena reunião mascarada de familiares e funcionários, incluindo Musk.
Os astronautas da NASA Robert Behnken, deixou, e Douglas Hurley são vistos dentro da espaçonave SpaceX Crew Dragon Endeavour a bordo da nave de recuperação SpaceX GO Navigator logo após ter pousado no Golfo do México, na costa de Pensacola, Flórida, Domingo, 2 de agosto, 2020. O voo de teste Demo-2 para o Programa de Tripulação Comercial da NASA foi o primeiro a entregar astronautas à Estação Espacial Internacional e devolvê-los em segurança à Terra a bordo de uma espaçonave comercialmente construída e operada. Behnken e Hurley retornaram após passar 64 dias no espaço. (Bill Ingalls / NASA via AP)
Musk tinha corrido para Houston da sede da SpaceX em Hawthorne, Califórnia, para recebê-los. Ele ficou claramente comovido - e aliviado - ao se dirigir ao grupo.
"Não sou muito religioso, mas eu orei por este, " ele disse.
A viagem dos astronautas de volta à Terra foi rápida, acidentado e quente, pelo menos do lado de fora.
A espaçonave passou de uma velocidade orbital de 17, 500 mph (28, 000 kph) a 350 mph (560 kph) durante a reentrada atmosférica, e finalmente a 15 mph (24 km / h) no splashdown. O aquecimento máximo durante a descida foi 3, 500 graus Fahrenheit (1, 900 graus Celsius). As forças G superiores previstas sentidas pela tripulação:quatro a cinco vezes a força da gravidade da Terra.
Dentro de meia hora após o splashdown, a cápsula queimada e empolada de 16 pés foi içada a bordo de uma nave de recuperação SpaceX com uma equipe de mais de 40 pessoas, incluindo médicos e enfermeiras. Para manter os astronautas que retornam seguros na pandemia, a equipe de recuperação ficou em quarentena por duas semanas e foi testada para o coronavírus.
O astronauta da NASA Douglas Hurley acena para os espectadores enquanto embarca em um avião na Naval Air Station Pensacola para devolvê-lo e o astronauta da NASA Robert Behnken de volta para Houston algumas horas depois que a dupla pousou em sua espaçonave SpaceX Crew Dragon Endeavour na costa de Pensacola, Flórida, Domingo, 2 de agosto, 2020. O voo de teste Demo-2 para o Programa de Tripulação Comercial da NASA foi o primeiro a entregar astronautas à Estação Espacial Internacional e devolvê-los em segurança à Terra a bordo de uma espaçonave comercialmente construída e operada. Behnken e Hurley retornaram após passar 64 dias no espaço. (Bill Ingalls / NASA via AP)
A abertura da escotilha foi interrompida brevemente por verificações extras de gases tóxicos de foguetes fora da cápsula. Após exames médicos, os astronautas foram levados de helicóptero para Pensacola e depois para Houston.
Houve um problema inesperado que poderia colocar a operação em perigo:uma vez que a cápsula estava na água, barcos particulares "simplesmente correram direto para ele, "e chegou muito perto, disse o administrador da NASA Jim Bridenstine, prometendo fazer melhor da próxima vez em manter os turistas em barcos de recreio afastados com segurança. O vídeo da NASA mostrou um navio hasteando uma grande bandeira de campanha para o presidente Donald Trump.
A Guarda Costeira em Pensacola disse que implantou duas embarcações para manter o público a pelo menos 10 milhas de distância da cápsula.
Trump e o vice-presidente Mike Pence, que compareceram ao lançamento, parabenizou as equipes da SpaceX e da NASA.
Neste quadro, pegue da NASA TV, um barco privado com uma bandeira de campanha Trump passa pela cápsula SpaceX depois que é espatifado no domingo, 2 de agosto, 2020 no Golfo do México. Os astronautas Doug Hurley e Bob Behnken passaram um pouco mais de dois meses na Estação Espacial Internacional. Isso marcará a primeira queda d'água em 45 anos para os astronautas da NASA e a primeira vez que uma empresa privada transportou pessoas de órbita. (NASA TV via AP)
"É ótimo ter os astronautas da NASA retornando à Terra após uma missão de dois meses de muito sucesso. Obrigado a todos!" Trump tweetou.
A última vez que os astronautas da NASA voltaram do espaço para a água foi em 24 de julho, 1975, no Pacífico, a cena da maioria dos salpicos, para encerrar uma missão conjunta EUA-Soviética conhecida como Apollo-Soyuz. As tripulações Mercury e Gemini no início a meados da década de 1960 lançaram-se de pára-quedas no Atlântico, enquanto a maioria das cápsulas Apollo posteriores atingiu o Pacífico. O único "respingo" russo foi em 1976 em um lago parcialmente congelado em meio a uma nevasca após uma missão abortada; a recuperação angustiante levou horas.
O astronauta Thomas Stafford da Gemini e da Apollo - o comandante da última tripulação a cair na água - assistiu à reentrada na TV de sua casa na Flórida. Embora satisfeito com o retorno seguro da tripulação, ele não ficou muito impressionado. "É o que fizemos há mais de 50 anos, " ele disse.
O astronauta da NASA Robert Behnken faz um sinal de positivo para os espectadores enquanto embarca em um avião na Naval Air Station Pensacola para devolvê-lo e o astronauta da NASA Douglas Hurley de volta a Houston algumas horas depois que a dupla pousou em sua nave SpaceX Crew Dragon Endeavor na costa de Pensacola , Flórida, Domingo, 2 de agosto, 2020. O voo de teste Demo-2 para o Programa de Tripulação Comercial da NASA foi o primeiro a entregar astronautas à Estação Espacial Internacional e devolvê-los em segurança à Terra a bordo de uma espaçonave comercialmente construída e operada. Behnken e Hurley retornaram após passar 64 dias no espaço. (Bill Ingalls / NASA via AP)
Deixando de lado seu splashdown de retrocesso, SpaceX fez história com a missão, que foi lançado em 30 de maio do Centro Espacial Kennedy da NASA. Foi a primeira vez que uma empresa privada colocou pessoas em órbita e também o primeiro lançamento de astronautas da NASA em casa em quase uma década. Hurley foi o piloto do último vôo do ônibus espacial da NASA em 2011 e o comandante deste vôo da SpaceX.
A NASA recorreu à SpaceX e também à Boeing para construir cápsulas e transportar astronautas de e para a estação espacial, após a retirada dos ônibus. Até que Hurley e Behnken entrassem em órbita, Os astronautas da NASA dependiam de foguetes russos. A SpaceX já tinha experiência no transporte de cargas para a estação espacial, trazendo aquelas cápsulas de volta para um splashdown no Pacífico.
"Estamos entrando em uma nova era de voos espaciais humanos, onde a NASA não é mais o comprador, proprietário e operador de todo o hardware. Vamos ser um cliente, um cliente de muitos, "Bridenstine disse do Centro Espacial Johnson em Houston." Eu adoraria ver uma frota de dragões servindo não apenas na Estação Espacial Internacional, mas também em estações espaciais comerciais. "
Os astronautas Doug Hurley e Bob Behnken se preparam para retornar à Terra em uma cápsula SpaceX, Domingo, 2 de agosto, 2020. Ele marcará a primeira queda d'água em 45 anos para os astronautas da NASA e o primeiro retorno ao golfo. Ao contrário da costa atlântica da Flórida, já sentindo os efeitos da tempestade tropical Isaias, as ondas e o vento estavam calmos perto de Pensacola, no Panhandle da Flórida. (SpaceX via AP)
A presidente da SpaceX, Gwynne Shotwell, chamou a missão de trampolim para "fazer coisas ainda mais difíceis, "como colaborar em voos de astronautas para a lua e depois para Marte.
"Não há dúvida, foi um enorme alívio depois de meses de ansiedade, garantindo que poderíamos trazer Bob e Doug de volta para casa em segurança, "Shotwell disse.
A SpaceX precisa de seis semanas para inspecionar a cápsula antes de lançar a próxima equipe no final de setembro. A próxima missão de quatro astronautas vai passar seis meses inteiros a bordo da estação espacial. A cápsula de Hurley e Behnken será reformada para outro vôo na próxima primavera. Uma empresa de Houston dirigida por um ex-funcionário da NASA, Enquanto isso, fez parceria com a SpaceX para enviar três clientes à estação espacial no outono de 2021.
"Demorou anos para chegar aqui, trouxemos a capacidade de volta para a América, e voltamos para casa com segurança para nossas famílias, e levou muito tempo para muitas pessoas fazerem isso acontecer, "Behnken disse em Houston.
Equipes de apoio e velejadores de lazer curiosos chegam à espaçonave SpaceX Crew Dragon Endeavour logo após ela pousar com os astronautas da NASA Robert Behnken e Douglas Hurley a bordo no Golfo do México, na costa de Pensacola, Flórida, Domingo, 2 de agosto, 2020. O voo de teste Demo-2 para o Programa de Tripulação Comercial da NASA foi o primeiro a entregar astronautas à Estação Espacial Internacional e devolvê-los em segurança à Terra a bordo de uma espaçonave comercialmente construída e operada. Behnken e Hurley retornaram após passar 64 dias no espaço. (Bill Ingalls / NASA via AP)
Os astronautas da NASA Douglas Hurley, deixou, e Robert Behnken se preparam para partir de seu helicóptero na Naval Air Station Pensacola depois que a dupla pousou em sua espaçonave SpaceX Crew Dragon Endeavour no Golfo do México, na costa de Pensacola, Flórida, Domingo, 2 de agosto, 2020. O voo de teste Demo-2 para o Programa de Tripulação Comercial da NASA foi o primeiro a entregar astronautas à Estação Espacial Internacional e devolvê-los em segurança à Terra a bordo de uma espaçonave comercialmente construída e operada. Behnken e Hurley retornaram após passar 64 dias no espaço. (Bill Ingalls / NASA via AP)
As equipes de suporte da SpaceX são implantadas em barcos rápidos da nave de recuperação SpaceX GO Navigator antes do pouso da nave SpaceX Crew Dragon Endeavour com os astronautas da NASA Robert Behnken e Douglas Hurley a bordo, Domingo, 2 de agosto, 2020, no Golfo do México, na costa de Pensacola, Flórida. O voo de teste Demo-2 para o Programa de Tripulação Comercial da NASA é o primeiro a entregar astronautas à Estação Espacial Internacional e devolvê-los à Terra a bordo de uma espaçonave comercialmente construída e operada. Behnken e Hurley estão voltando depois de passar 64 dias no espaço. (Bill Ingalls / NASA via AP)
SpaceX support teams are deployed on fast boats from the SpaceX GO Navigator recovery ship ahead of the landing of the SpaceX Crew Dragon Endeavour spacecraft with NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley onboard, Domingo, Aug. 2, 2020, in the Gulf of Mexico off the coast of Pensacola, Fla. The Demo-2 test flight for NASA's Commercial Crew Program is the first to deliver astronauts to the International Space Station and return them to Earth onboard a commercially built and operated spacecraft. Behnken and Hurley are returning after spending 64 days in space. (Bill Ingalls/NASA via AP)
NASA astronaut and Crew Recovery Chief Shane Kimbrough, deixou, and NASA Chief Astronaut Pat Forrester watch as SpaceX support teams are deployed on fast boats from the SpaceX GO Navigator recovery ship ahead of the landing of the SpaceX Crew Dragon Endeavour spacecraft with NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley onboard, Domingo, Aug. 2, 2020, in the Gulf of Mexico off the coast of Pensacola, Flórida (Bill Ingalls / NASA via AP)
Nesta imagem do vídeo disponibilizado pela NASA, os astronautas Doug Hurley, deixou, and Bob Behnken prepare for undocking from the International Space Station, aboard the SpaceX Crew Dragon capsule on Saturday, Aug. 1, 2020. (NASA via AP)
This image from video made available by NASA shows the SpaceX Crew Dragon capsule, deixou, before it undocks from the International Space Station on Saturday, Aug. 1, 2020. (NASA via AP)
NASA Chief Astronaut Pat Forrester, deixou, and NASA astronaut and Crew Recovery Chief Shane Kimbrough, along with other NASA and SpaceX support teams onboard the SpaceX GO Navigator recovery ship, prepare for the landing of the SpaceX Crew Dragon Endeavour spacecraft with NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley onboard, Domingo, Aug. 2, 2020, in the Gulf of Mexico off the coast of Pensacola, Flórida (Bill Ingalls / NASA via AP)
In this May, 30, Foto de arquivo de 2020, Os astronautas da NASA Douglas Hurley, deixou, e Robert Behnken saem do prédio de operações e check-out de Neil A. Armstrong a caminho do Pad 39-A, no Centro Espacial Kennedy em Cabo Canaveral, Fla. Behnken and Hurley riding the Dragon SpaceX capsule are headed toward a splashdown Sunday, Aug. 2, 2020, in the Gulf of Mexico to close out their two-month test flight. It will mark the first splashdown in 45 years for NASA astronauts and the first return in the gulf. Unlike Florida's Atlantic coast, already feeling the effects of Tropical Storm Isaias, the waves and wind were calm near Pensacola in the Florida Panhandle. (AP Photo/John Raoux, Arquivo)
The SpaceX Crew Dragon Endeavour spacecraft is lifted onto the SpaceX GO Navigator recovery ship shortly after it landed with NASA astronauts Robert Behnken and Douglas Hurley onboard in the Gulf of Mexico off the coast of Pensacola, Flórida, Domingo, Aug. 2, 2020. The Demo-2 test flight for NASA's Commercial Crew Program was the first to deliver astronauts to the International Space Station and return them safely to Earth onboard a commercially built and operated spacecraft. Behnken and Hurley returned after spending 64 days in space. (Bill Ingalls/NASA via AP)
Boeing doesn't expect to launch its first crew until next year. The company encountered significant software problems in the debut of its Starliner capsule, with no one aboard, ano passado. Its capsules will touch down in the U.S. Southwest desert.
By beating Boeing, SpaceX laid claim to a small U.S. flag left at the space station by Hurley and the rest of the last shuttle crew. Minutes after splashdown, Musk tweeted a flag emoji followed by "returned."
Also on board:a toy dinosaur named Tremor, sent into space by the astronauts' young sons. The two boys recorded a wake-up call for their fathers Sunday morning.
"Don't worry, you can sleep in tomorrow, " said Behnken's 6-year-old son Theo, who was promised a puppy after the flight. "Hurry home so we can go get my dog."
© 2020 Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmissão, reescrito ou redistribuído sem permissão.
