p As agências espaciais dos Estados Unidos e da China estão coordenando esforços na exploração da Lua, NASA disse sexta-feira, enquanto navega por uma estrutura legal estrita que visa proteger a segurança nacional e prevenir a transferência de tecnologia para a China. p "Com a aprovação necessária do Congresso, A NASA está em discussões com a China para explorar a possibilidade de observar uma assinatura da pluma de pouso de seu módulo lunar, Chang'e 4, usando o instrumento de nossa espaçonave @NASAMoon, "Administrador associado da NASA para o diretório de missão científica, Thomas Zurbuchen, escreveu no Twitter.

p O tweet de Zurbuchen confirmou uma declaração semelhante feita segunda-feira pelo vice-comandante-chefe do Programa de Exploração Lunar da China, Wu Yanhua.

p A NASA compartilhou informações de um satélite dos EUA enquanto a China disse aos americanos sobre a latitude, longitude e hora do pouso "em tempo hábil, " ele disse.

p A esperança era que o Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) da NASA pudesse observar o toque histórico da sonda chinesa em 3 de janeiro.

p A NASA forneceu o caminho orbital planejado de LRO para a China, mas descobriu-se que a espaçonave não estava no lugar certo na hora certa.

p "Por uma série de razões, A NASA não foi capaz de transformar a órbita do LRO no local ideal durante o pouso, no entanto, a NASA ainda estava interessada em possivelmente detectar a pluma bem após o pouso, ", disse a agência em um comunicado.

p "A ciência reunida sobre como a poeira lunar é ejetada para cima durante o pouso de uma espaçonave pode informar as missões futuras e como elas chegam à superfície lunar."

p Essas observações podem ajudar os astronautas a se preparar para futuras missões à lua.

p O orbitador lunar da NASA passará sobre o local de pouso Chang'e 4 em 31 de janeiro e tirará fotos, como aconteceu com o Chang'e 3 em 2013.

p A agência disse que as descobertas significativas resultantes da cooperação seriam compartilhadas com a comunidade de pesquisa global em fevereiro, em um encontro espacial das Nações Unidas na Áustria.

p Risco de 'transferência de tecnologia'

p Desde 2011, o Congresso dos EUA proibiu a NASA ou o Escritório de Política de Ciência e Tecnologia da Casa Branca de usar fundos federais "para desenvolver, Projeto, plano, promulgar, implementar ou executar uma política bilateral, programa, pedido, ou contrato de qualquer tipo para participar, colaborar, ou coordenar bilateralmente de qualquer forma com a China ou qualquer empresa de propriedade chinesa. "

p Exceções são possíveis, mas a NASA deve convencer o Congresso e o FBI de que a atividade "não representaria risco de resultar na transferência de tecnologia, dados, ou outras informações com implicações de segurança nacional ou econômica para a China ou uma empresa de propriedade chinesa. "

p A cláusula foi inserida em um projeto de lei de gastos dos EUA após uma onda de ataques cibernéticos que teve origem na China.

p A NASA disse em sua declaração de sexta-feira que "todos os dados da NASA associados a esta atividade estão disponíveis publicamente, "e que a cooperação da NASA com a China" é transparente, recíproco e mutuamente benéfico. "

p A cooperação sino-americana pode se estender além do atual projeto lunar, de acordo com Wu Weiren, designer-chefe do Programa de Exploração Lunar da China.

p Em entrevista transmitida pela televisão estatal CCTV no domingo, ele disse que os cientistas da NASA discutiram uma possível colaboração em uma conferência internacional "alguns anos atrás, "e que os cientistas americanos pediram para estender a vida útil do satélite retransmissor Queqiao da China de três para cinco anos para facilitar o planejamento de uma missão lunar americana.

p E porque?

p "Mais tarde, eles disseram, sentindo um pouco envergonhado, que eles queriam pousar no outro lado da lua também, então, se deixarmos (nosso satélite de retransmissão) operar por mais tempo, eles também poderão usá-lo, " ele disse.

p O satélite em questão auxilia nas comunicações com uma sonda do outro lado da lua.

p Cientistas da NASA também discutiram a possibilidade de colocar um farol na sonda Chang'e 4, ele adicionou.

p "Se colocarmos um farol lá, eles também sabem onde pousar. Eu disse a eles que nosso Chang'e 4 pode ser usado como um farol para você no futuro, "Wu disse.

p No entanto, as restrições dos EUA "podem ser uma barreira muito mais alta a ser superada" em projetos de cooperação ambiciosos, como uma base de pesquisa lunar que "pode ​​envolver o compartilhamento de informações tecnológicas, "disse Henry Hertzfeld, diretor do Space Policy Institute da George Washington University. p © 2019 AFP