Programado para ser enviado para os EUA por volta do ano novo, A contribuição da ESA para a espaçonave Orion da NASA está tomando forma na Airbus em Bremen, Alemanha. Este não é um artigo de teste:o módulo de serviço ilustrado aqui voará para o espaço em 2020, além da Lua e mais longe do que qualquer outra nave espacial humana já voou antes.

O módulo de serviço fornecerá eletricidade, agua, oxigênio e nitrogênio, propulsão e controle de temperatura.

A moldura circular azul é a estrutura de suporte que mantém o módulo enquanto os técnicos trabalham para prepará-lo. As amarras amarelas mantêm os 11 km de fiação no lugar enquanto os milhares de componentes são instalados e conectados - as amarras serão removidas antes do vôo. Atrás das tampas de suporte vermelhas estão os oito propulsores 490 N R-4-D-11, construído pela Aerojet.

Os técnicos estão trabalhando em três turnos por dia para montar os componentes que estão sendo enviados de toda a Europa para concluir este módulo de serviço em apenas alguns meses. Em dezembro, ele será levado por estrada para o aeroporto de Bremen e levado ao Centro Espacial Kennedy da NASA na Flórida para receber sua cápsula de tripulação.