Ativistas climáticos da Extinction Rebellion atearam fogo a um navio viking fora da Organização Marítima Nacional, um dia antes de sua cúpula virtual em 15 de novembro de 2020, em Londres, Inglaterra. Richard Baker / In Pictures via Getty Images) "A maneira como estamos nos movendo é um suicídio, "O Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, disse em uma entrevista na segunda-feira, 30 de novembro 2020. A sobrevivência da humanidade será "impossível" sem que os Estados Unidos voltem a aderir ao Acordo de Paris e alcancem as emissões de carbono "zero líquido" até 2050, como a próxima administração Biden prometeu.
O secretário-geral disse que "é claro" que esteve em contato com o presidente eleito Biden e esperava receber os EUA em uma "coalizão global para zero líquido até 2050" que a ONU organizou. Os EUA são a maior fonte cumulativa de emissões de retenção de calor do mundo e seu maior poder militar e econômico, Guterres observou, portanto, "não há como resolver o problema [do clima] ... sem uma liderança americana forte".
Em uma conquista diplomática extraordinária, embora amplamente inédita, a maioria dos principais emissores do mundo já aderiu à coalizão "zero líquido até 2050" da ONU, incluindo a União Europeia, Japão, o Reino Unido e a China (que é a maior fonte mundial de emissões anuais e se comprometeu a alcançar a neutralidade de carbono "antes de 2060").
Índia, Enquanto isso, o terceiro maior emissor anual do mundo, é o único país do Grupo dos 20 a caminho de limitar o aumento da temperatura em 2 graus Celsius até 2100, apesar de precisar tirar muitas pessoas da pobreza, uma conquista que Guterres chamou de "notável". Junto com sua companheira petrostate Rússia, os EUA têm sido a única grande resistência, depois que Donald Trump anunciou que estava retirando os EUA do Acordo de Paris logo após se tornar presidente há quatro anos.
O Secretário-Geral da ONU, Antonio Guterres, informa repórteres durante uma entrevista coletiva sobre a cúpula do G20 nas Nações Unidas em Nova York em 20 de novembro, 2020. EuropaNewswire / Gado via Getty Images
As novas promessas poderiam trazer os objetivos do Acordo de Paris "ao seu alcance, "desde que as promessas sejam cumpridas, concluiu uma análise do grupo de pesquisa independente Climate Action Tracker. Se então, o aumento da temperatura pode ser limitado a 2,1 graus Celsius, o grupo disse - acima da meta do Acordo de 1,5 a 2 graus Celsius, mas uma grande melhoria do futuro de 3 a 5 graus Celsius que os negócios normais proporcionariam.
"As metas estabelecidas em Paris sempre deveriam ser aumentadas com o tempo, "Guterres disse." [Agora, ] precisamos alinhar esses compromissos com um futuro de 1,5 graus Celsius, e então você deve implementar. "
Reiterando o alerta dos cientistas de que a humanidade enfrenta "uma emergência climática, "O secretário-geral disse que alcançar a neutralidade de carbono até 2050 é imperativo para evitar impactos" irreversíveis "que seriam" absolutamente devastadores para a economia mundial e para a vida humana ". Ele disse que os países ricos devem honrar sua obrigação, segundo o Acordo de Paris, de fornecer US $ 100 bilhões por ano para ajudar os países em desenvolvimento a limitar sua própria poluição climática e se adaptar às ondas de calor, tempestades, e a elevação do nível do mar já em andamento.
Os trilhões de dólares que agora estão sendo investidos para reviver economias atingidas pela pandemia também devem ser gastos de uma forma "verde", Guterres argumentou, ou as gerações mais jovens de hoje herdarão "um planeta destruído". E ele previu que a indústria de petróleo e gás, em sua forma atual, morrerá antes do final deste século, à medida que as economias mudam para fontes de energia renováveis.
A entrevista do secretário-geral, conduzido pela CBS News, The Times of India e El Pais em nome do consórcio jornalístico Covering Climate Now, faz parte de um esforço de 10 dias da ONU para revigorar o Acordo de Paris antes de uma conferência de acompanhamento no próximo ano. Essa conferência, conhecida como a 26ª Conferência das Partes, ou COP 26, era para acontecer na semana de 30 de novembro a 30 de dezembro. 4, mas foi adiado devido à pandemia de coronavírus.
Em 12 de dezembro, 2020, Guterres marcará o quinto aniversário da assinatura do Acordo de Paris, convocando uma cúpula do clima global com Boris Johnson, que como primeiro-ministro do Reino Unido é o anfitrião oficial da COP 26, que ocorre em Glasgow, Escócia, em novembro de 2021.
Um total de 110 países aderiram à coalizão "zero líquido até 2050", o secretário-geral disse, um desenvolvimento que ele atribuiu ao crescente reconhecimento dos eventos climáticos extremos cada vez mais frequentes e destrutivos que a mudança climática está desencadeando em todo o mundo e da "tremenda pressão" que os governos têm enfrentado da sociedade civil, incluindo milhões de jovens protestando em praticamente todos os países, bem como cada vez mais no setor privado.
"Governos, até agora, pensei até certo ponto que eles poderiam fazer o que quisessem, "Guterres disse." Mas agora ... vemos os jovens se mobilizando de maneiras fantásticas em todo o mundo. "E com a energia solar e outras fontes de energia renováveis agora mais baratas do que equivalentes à base de carbono, os investidores estão percebendo que "quanto mais cedo eles mudarem ... para carteiras ligadas à nova economia verde e digital, o melhor será para seus próprios ativos e seus próprios clientes. "
Membro de uma equipe de resgate de mina e minerador da maior empresa alemã de mineração de carvão, RAG, dê ao presidente alemão Frank-Walter Steinmeier (à direita) um último pedaço simbólico de carvão preto extraído na Alemanha. A Alemanha fechou todas as suas minas de carvão negro sem colocar nenhum de seus mineiros fora do trabalho. JOHN MACDOUGALL / AFP via Getty Images
Para uma economia global que ainda depende do petróleo, gás, e carvão para a maior parte de sua energia e grande parte de sua produção de alimentos, mover-se para "zero líquido" em 2050, no entanto, representa uma mudança tectônica - ainda mais porque os cientistas calculam que as emissões devem cair aproximadamente pela metade nos próximos 10 anos para atingir a meta de 2050. Alcançar esses objetivos exigirá mudanças fundamentais nas políticas públicas e privadas, incluindo a não construção de novas usinas a carvão e a eliminação das existentes, Disse Guterres. Os governos também devem reformar as práticas tributárias e de subsídios.
Não deveria haver "mais subsídios para combustíveis fósseis, "disse o secretário-geral." Não faz sentido que o dinheiro dos contribuintes seja gasto destruindo o planeta. Ao mesmo tempo, devemos mudar a tributação da renda para o carbono, dos contribuintes aos poluidores. Não estou pedindo aos governos que aumentem os impostos. Estou pedindo aos governos que reduzam os impostos sobre as folhas de pagamento ou sobre as empresas que se comprometem a investir em energia verde e coloquem esse nível de tributação na poluição por carbono. "
Os governos também devem garantir uma "transição justa" para as pessoas e comunidades afetadas pela eliminação dos combustíveis fósseis, com trabalhadores recebendo seguro-desemprego e retreinamento para empregos na nova economia verde. “Quando eu estava no governo [como primeiro-ministro de Portugal], tivemos que fechar todas as minas de carvão, "Ele lembrou." Fizemos tudo o que podíamos para garantir que aqueles que estavam trabalhando nessas minas tivessem seu futuro garantido. "
O "ciclo do petróleo como principal motor da economia mundial acabou, "Guterres disse. No final do século 21, o petróleo ainda pode ser usado "como matéria-prima para diferentes produtos ... mas o papel dos combustíveis fósseis como [fonte de energia] será mínimo." Quanto às ambições declaradas das empresas de combustíveis fósseis de continuar a produzir mais petróleo, gás e carvão, Guterres disse que ao longo da história vários setores econômicos subiram e caíram e que o setor digital agora substituiu o setor de combustíveis fósseis como o centro da economia global. “Estou totalmente convencido de que muito do petróleo e gás que existe hoje no solo, " ele disse, "permanecerá no solo."
Mark Hertsgaard é o correspondente ambiental da A nação revista, o autor de "HOT" e "Earth Odyssey, "entre outros livros, e é o diretor executivo da Covering Climate Now.
Este artigo apareceu originalmente em A nação revista e é republicada aqui como parte de Clima de cobertura agora , um consórcio global de veículos de notícias para fortalecer a cobertura da história do clima.
