Newton não expressou sua segunda lei de moção em uma única frase concisa. Seu trabalho original, "Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica", foi escrito em latim, e ele descreveu a lei usando uma abordagem mais detalhada e matemática. Aqui está uma tradução da passagem relevante do *Principia *:

> "A alteração do movimento é sempre proporcional à força motriz impressionada; e é feita na direção da linha certa em que essa força está impressionada."

Vamos quebrá -lo:

* "A alteração do movimento ..." :Isso se refere à mudança na velocidade de um objeto (em velocidade ou direção).
* "... é sempre proporcional à força motriz impressionada ..." :Isso significa que a mudança na velocidade é diretamente proporcional à força aplicada ao objeto. Uma força maior resulta em uma mudança maior na velocidade.
* "... e é feito na direção da linha certa em que essa força está impressionada." :Isso significa que a mudança na velocidade ocorre na mesma direção que a força aplicada.

Embora não seja uma única frase, isso expressa claramente o princípio fundamental da segunda lei do movimento de Newton: A força causa aceleração, e a aceleração é diretamente proporcional à força e inversamente proporcional à massa.

É importante observar que essa é uma explicação simplificada. O * Principia * de Newton usou uma linguagem matemática mais rigorosa para expressar essas idéias. A física moderna geralmente representa a segunda lei como a equação f =ma , onde f é força, m é massa e a é aceleração.