p Crédito:Pixabay
p Com a contínua ascensão da China como potência econômica e comercial global, não há barreira para impedir que o chinês se torne uma língua global como o inglês, de acordo com o acadêmico da Flinders University, Dr. Jeffrey Gil. p Dr. Gil, que ensina inglês como segunda língua no College of Humanities da Flinders University, Artes e Ciências Sociais, desafiou argumentos que sugerem que o chinês enfrenta obstáculos intransponíveis para se tornar uma língua internacional comumente usada devido à complexidade dos caracteres escritos em chinês.
p Seu artigo, intitulado "Será que um sistema de escrita baseado em caracteres impedirá que o chinês se torne uma língua global? Uma revisão e reconsideração do debate, "foi publicado no jornal
Chinês global .
p O artigo analisa as práticas de linguagem, ideologias de linguagem e planejamento de linguagem em torno do sistema de escrita chinês, bem como as características do inglês global contemporâneo, para mostrar que um dia o chinês pode se tornar uma língua global.
p O Dr. Gil apresenta quatro argumentos para apoiar a possibilidade de o chinês um dia se tornar uma língua global.
p Em primeiro lugar, ele enfatiza que a alfabetização universal não é necessária para o status de linguagem global. "Existe uma suposição errada de que todos os alunos de chinês devem aprender a ler e escrever em um nível semelhante ao dos nativos, embora isso não reflita o uso global do inglês. As pessoas aprendem o máximo de inglês necessário para seus propósitos, e o mesmo se aplicaria se o chinês fosse uma língua global. "
p Dr. Gil observa que os computadores e telefones celulares agora podem converter a romanização Pinyin (o alfabeto fonético chinês) em caracteres, o que significa que os alunos da língua precisam apenas aprender Pinyin e reconhecimento de caracteres, o que economiza tempo e esforço consideráveis na comunicação regular em chinês.
p O Dr. Gil também aponta para o fato de o chinês já ter sido usado comumente em outros países.
p “Há um precedente histórico para a adoção de personagens fora da China, com um uso de longa data do chinês escrito para fins acadêmicos e oficiais na Coréia, Japão e Vietnã, " ele diz.
p "Isso ocorreu devido ao status da China como o país mais poderoso da região, se não o mundo, e demonstra que as pessoas em qualquer país aprenderão e usarão personagens se houver razão suficiente para fazê-lo. "
p A visão de que o chinês não será adotado como uma língua global se concentra excessivamente nas propriedades linguísticas, o que não é preciso de acordo com o Dr. Gil.
p "As inconsistências e irregularidades do sistema de escrita do inglês mostram que as propriedades linguísticas por si só não determinam se um idioma se torna global. Concluo que um sistema de escrita baseado em caracteres não impedirá o chinês de atingir o status de idioma global."