p As águas residuais cheiram mal e estão cheias de patógenos. Por essas razões, geralmente é removido e descartado rapidamente. A estratégia longe da vista, longe da mente é, Contudo, caro e oportunidades são perdidas. No Dia da Informação de Eawag, especialistas na prática reúnem-se com pesquisadores que buscam novas respostas - por exemplo, sobre como os nutrientes ou o calor podem ser recuperados das águas residuais. p A Suíça se orgulha de sua estratégia de tratamento de águas residuais. Garante higiene nas comunidades, protege a água como um recurso (por exemplo, para água potável) e evita com sucesso a fertilização excessiva de rios e lagos. Mas isso tem um preço:o valor de reposição da infraestrutura suíça de águas residuais chega a mais de 120 bilhões de francos. Novos desafios, por exemplo, a remoção de micropoluentes ou mudanças climáticas, não tornará o sistema menos oneroso. Além disso, está se tornando cada vez mais claro que as águas residuais não são simplesmente um perigo a ser removido, mas também incorpora recursos como calor ou nutrientes que seria mais sensato reciclar em vez de literalmente descartá-los.

p Como esses materiais podem ser melhor recuperados, bem como os limites dessa reciclagem, é o tema da discussão hoje no Eawag Info Day em Dübendorf entre quase 200 especialistas de áreas científicas, administração, política e prática. Eles estão se concentrando no tópico "Águas residuais como um recurso" e trocarão conhecimentos sobre tecnologias voltadas para o futuro para a recuperação de recursos valiosos da desagradável cerveja marrom.

p Por exemplo energia

p Pegue energia, por exemplo:existe uma grande quantidade de energia na água residual que antes era absorvida na água para chuveiros quentes ou lavagens. Em novos edifícios hoje, esta é a principal fonte de vazamento de energia. Em ambas as situações descentralizadas, antes de sair do prédio, e centralizado - por exemplo, em um canal de coleta principal - essa energia pode ser parcialmente recuperada. O fato de que a água residual é um pouco mais fria é, além do que, além do mais, uma vantagem nestes dias de riachos e rios cada vez mais quentes. Essas instalações de recuperação devem ser planejadas desde o início, caso contrário, outras fontes de energia têm uma vantagem. A energia também está presente nas fezes, que contêm muito carbono. Um projeto Eawag mostra como em países do sul global, Os pellets são fabricados a partir de lodo fecal e usados ​​para aquecer os fornos usados ​​na fabricação de ladrilhos. A vantagem desse conceito é que ele pode se tornar um pequeno negócio para empreendedores, com a visão de operar a longo prazo. A eletricidade pode ser produzida a partir de águas residuais com eficiência cada vez maior por meio do gás de usinas de purificação, produzido em processos de degradação anaeróbia. À medida que as estações de tratamento de águas residuais tornam-se fornecedores de energia, seus fornecedores em um mercado liberalizado de repente se deparam com novas questões, Por exemplo, quando a energia recuperada seria mais bem utilizada na fonte e quando deveria ser vendida com fins lucrativos?

p Custos e valores - duas coisas diferentes

p Reciclagem de águas residuais parece bom, mas oportunidades e custos devem ser avaliados de forma realista. O descarte total de águas residuais na Suíça custa c. 300 francos por residente por ano. Por contraste, eletricidade pode ser produzida a partir de lodo de esgoto por cerca de três francos por cabeça, e o fosfato nas águas residuais é atualmente avaliado em cerca de um franco por habitante da população a preços de mercado mundiais. Ninguém, em outras palavras, vai ficar rico com esta prática. Somente quando toda a imagem é examinada, e as prioridades apoiadas pela sociedade são definidas, o balanço começa a ficar melhor. A mudança do atual descarte de águas residuais para a moderna reciclagem de águas residuais mantém os micropoluentes danosos das mais diversas águas e evita a emissão de gases de efeito estufa. Em áreas onde a água é escassa, pode valer a pena produzir água potável a partir de águas residuais, e a produção inovadora de fertilizantes em estações de tratamento pode levar a novas oportunidades na agricultura. Isso não é facilmente expresso em toneladas ou francos, mas deve fazer parte da equação custo / receita.

p A pesquisa sobre essas questões e o discurso entre a pesquisa e a prática devem ser impulsionados para que a recuperação da energia, nutrientes e água podem um dia ser tão bem-sucedidos e naturais quanto o tratamento convencional de águas residuais tem sido até agora. O Eawag Info Day 2018 contribui para essa busca.