p Bandas de tempestades atingiam o centro do Typhoon Cimaron quando o satélite Aqua da NASA passou por cima em 21 de agosto. p Em 21 de agosto às 12h00 EDT (0400 UTC), o espectrorradiômetro de imagem de resolução moderada ou instrumento MODIS a bordo do satélite Aqua da NASA capturou uma imagem de luz visível do Cimaron. A imagem visível mostrou faixas de tempestades em espiral para o centro de circulação de baixo nível. Ele também revelou faixas grossas de tempestades envolvendo de norte a leste a sul do centro.

p Às 11 horas EDT (1500 UTC) em 21 de agosto, Cimaron teve ventos máximos sustentados perto de 92 mph (80 nós / 148 km / h). Ele estava localizado perto de 22,6 graus de latitude norte e 142,1 graus de longitude leste. Isso é aproximadamente 187 milhas náuticas a sul-sudeste de Iwo To Island, Japão. Cimaron rastreou em direção ao noroeste.

p Espera-se que a Cimaron alcance o pico de força em 22 de agosto e, em seguida, comece uma tendência de enfraquecimento lento.

p A previsão do Joint Typhoon Warning Center indica que Cimaron seguirá para o noroeste e chegará à região central do Japão, perto de Kyoto, em 23 de agosto.